{"id":11841,"date":"2016-10-27T13:56:26","date_gmt":"2016-10-27T17:56:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.debateplural.com\/?p=11841"},"modified":"2016-10-27T13:56:26","modified_gmt":"2016-10-27T17:56:26","slug":"bob-dylan-monte-everest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2016\/10\/27\/bob-dylan-monte-everest\/","title":{"rendered":"Bob Dylan en el Monte Everest"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jos\u00e9 Rafael Lantigua, ex ministro de cultura Rep\u00fablica Dominicana (D. Libre 22-10-16)\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"text\">\n<p style=\"text-align: justify;\">El ministerio de la poes\u00eda fue \u00e9pico, amoroso, tabernero, chancero. Por un lado estaban las gestas, los arbitrios del amor, la juerga bohemia y, entre alcoholes duros y lenguaje bizarro, el juglar ganaba la vida entreteniendo a nobles. Luego, los cl\u00e9rigos comenzaron a buscar otro destino para la poes\u00eda alejado del circo errante de la palabra del vulgo. Y el medievo se pobl\u00f3 de versos cultos, afinados, y la ret\u00f3rica del poema se sali\u00f3 del barrio que narraba haza\u00f1as guerreras y duelos de amor y desamor para introducirse en la vida monacal con aire moral y religioso. Y no s\u00f3lo los frailes sino que este juego po\u00e9tico, que mucho deb\u00eda a los juglares, fue seguido por los cantores, es decir por los poetas, musulmanes y jud\u00edos, los mud\u00e9jares y los moz\u00e1rabes. Pero, los musulmanes regresaron con otra frescura a los vientos del erotismo y sus jarchas fueron incendios de sensualidad, mientras los cristianos oraban con las cantigas marianas que Alfonso X el Sabio orden\u00f3 recopilar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfQu\u00e9 fue David sino un juglar de la fe inquebrantable y del ansia de liberaci\u00f3n del pueblo jud\u00edo? Imagino a David componiendo sus versos, sus an\u00e1foras, sus estribillos, sus ep\u00edforas. David cantaba sus poemas de alabanza, pero tambi\u00e9n \u00e9picos y doctrinales, tras una l\u00edrica sostenida cuya belleza po\u00e9tica ha cubierto la historia de la fe por m\u00e1s de cinco milenios. Los salmos son el sendero del justo, rebeli\u00f3n, plegaria, acci\u00f3n de gracias, grito, tempestad, confesi\u00f3n, lamentaci\u00f3n y providencia. Trova. La poes\u00eda fue canci\u00f3n antes que escritura simple. Fue oralidad musicalizada y movida antes que letra sin sonido, sentada. El poeta rasgaba su lira y la figura, ya en desuso, persigui\u00f3 a los ret\u00f3ricos hasta meses pasados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde la Grecia antigua hasta hoy esa l\u00edrica no ha cesado. Uno la descubre, la ve, la siente, la toca en muchos versos que el canto juglaresco de nuestros tiempos atesora. Unos van. Otros vienen. Y en ese flujo continuo la poes\u00eda perdura y crece. Bob Dylan fue poeta desde que naci\u00f3. O desde que nacimos. Cuando los de mi generaci\u00f3n ten\u00edamos apenas diez a\u00f1os de vida, ya Bob Dylan estaba ah\u00ed. Cuando lleg\u00e1bamos a los doce, con toda la fanfarroner\u00eda del que se reconoce camino a la trascendencia, se atrevi\u00f3 a grabar sus primeros poemas que titul\u00f3 simplemente con su nombre, cuando su nombre no era nombre que se nombraba en ning\u00fan cen\u00e1culo de la m\u00fasica ni de la poes\u00eda. Era 1962. Y desde entonces fue mito, invectiva rebelde, pasi\u00f3n de asombro, cronista de \u00e9poca, juglar. Dylan construy\u00f3 el mester de juglar\u00eda de nuestros tiempos, digamos, de un tiempo alargado casi hasta el infinito que ha roto todas las barreras del tiempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde entonces, o desde antes, cada letra de su poes\u00eda fue pensada, cada verso era el producto de una investigaci\u00f3n, de un testimonio, de una lectura de su tiempo. Cuando comenzaba la guerra fr\u00eda y el muro de Berl\u00edn se inauguraba, ya Bob Dylan estaba ah\u00ed, sentado frente a su m\u00e1quina de escribir \u2013casi nunca escribi\u00f3 nada a l\u00e1piz\u2013 para componer una de sus primeras canciones (siempre traduzcan poemas). Era el apocalipsis y Dylan quer\u00eda dejar testimonio de su profec\u00eda. Cuando Oscar Brown Jr., un cantor negro de la \u00e9poca, le cuenta en un bar sus tribulaciones de raza, Dylan se contagia de la necesidad de luchar por los derechos civiles y revisita su l\u00edrica para despertar a los adormecidos frente al dolor de los marginados por su color. Y est\u00e1 all\u00ed, como en todas partes, para denunciar el drama de una familia de mineros que pierden la vida en su tarea en su nativa Minnesota. Y grita y reclama \u2013\u00e9l es el aut\u00e9ntico origen de la canci\u00f3n de protesta que min\u00f3 los a\u00f1os sesenta- cuando un blanco irrumpe en un bar y le da una zurra racista a una camarera negra aduciendo que no le sirvi\u00f3 con rapidez el bourbon. Hattie Carroll muri\u00f3 a causa de la agresi\u00f3n ocurrida en aquel bar del horror de Baltimore. Pero, el asesino fue s\u00f3lo multado con 125 d\u00f3lares y una sentencia de seis meses de c\u00e1rcel. Con su nombre, Dylan, indignado por el suceso, escribi\u00f3 uno de sus mejores poemas: \u201cApartad este pa\u00f1uelo de tu rostro\/ No es momento de llorar\/&#8230;Pero, ustedes que filosofan sobre la verg\u00fcenza y critican todos los miedos\/ Entierren su rostro en el pa\u00f1uelo\/ Porque ha llegado el tiempo de las l\u00e1grimas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El profeta estaba instalado. Su letra y m\u00fasica. Su poes\u00eda y su canci\u00f3n. Ya estaba claro que no le un\u00eda ning\u00fan v\u00ednculo con la Norteam\u00e9rica que, entonces, iba a la guerra, renegaba de su libertad, zurraba a los negros y fabricaba desafueros dentro y fuera de su territorio imperial. Pero, el mito suprim\u00eda tambi\u00e9n acentos. Tem\u00eda a ser tomado como bandera de los llamados c\u00edrculos progresistas. Bandera, s\u00f3lo la suya. No se arrimaba a ning\u00fan desaf\u00edo po\u00e9tico que no fuera el propio. Entonces, vinieron sus p\u00e1ginas negras, despu\u00e9s de dos sucesos literarios y cantores: \u201cBlowin\u2019 In The Wind\u201d y \u201cMasters of War\u201d que lo hab\u00edan elevado, en andas de la multitud, al podio de la disensi\u00f3n absoluta con el poder. (\u201cCu\u00e1ntos caminos debe recorrer un hombre, antes de que le llames \u2018hombre\u2019\/ Cu\u00e1ntos mares debe surcar una blanca paloma, antes de dormir en la arena.\/ Cu\u00e1ntas veces deben volar las balas de ca\u00f1\u00f3n, antes de ser prohibidas para siempre.\/ La respuesta, amigo m\u00edo, est\u00e1 flotando en el viento.\/ La respuesta est\u00e1 silbando en el viento\u201d). Y el remache que enfureci\u00f3 a las \u00e9lites de Washington: \u201cVengan, se\u00f1ores de la guerra, ustedes que construyen todas las armas, ustedes que construyen los aviones de muerte, ustedes que construyen las grandes bombas, ustedes que se esconden detr\u00e1s de paredes, ustedes que se esconden detr\u00e1s de escritorios, s\u00f3lo quiero que sepan que puedo ver detr\u00e1s de sus m\u00e1scaras\u201d. Y as\u00ed. Y as\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Detr\u00e1s de su poes\u00eda, tutelando sus vapores de queja y desaliento y conectando sus humores de poeta trascendente, estaban Rimbaud y William Blake, Allen Ginsberg y la Biblia. Y entonces, bien temprano, se arrimaron a su barca de azares portentosos, todos los nombres y todas las audaces formas musicales y literarias de su tiempo: de Joan B\u00e1ez a Los Beatles, de Ginsberg a Leonard Cohen. Todos y m\u00e1s. Rendidos a los pies de su po\u00e9tica. La que super\u00f3 todas las pruebas. La que es mayor que la de muchos nombrables e innombrables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pa\u00eds dominicano acababa de salir de la dictadura y ya Bob Dylan estaba ah\u00ed. Y ah\u00ed sigue estando, cincuenta y cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde. Leonard Cohen, su m\u00e1s digno sucesor, sell\u00f3 su impronta cuando la Academia Sueca hizo el anuncio: \u201cDarle el Nobel a Bob para m\u00ed es como ponerle una medalla al monte Everest por ser el m\u00e1s alto del mundo&#8230; Dylan es tan grande que el premio es apenas un detalle, y una obviedad\u201d. Que lo recoja o no en Estocolmo poco importa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"text\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><i>www.jrlantigua.com<\/i><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"entretitulo\" style=\"text-align: justify;\">LIBROS. OTRAS PISTAS<\/div>\n<div class=\"insert_headline\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"insert_title\">Bob Dylan. Todas sus canciones<\/div>\n<div class=\"insert_Image\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"waslazy\" title=\"Bob Dylan. Todas sus canciones\" src=\"http:\/\/www.diariolibre.com\/documents\/10157\/0\/108x134\/0c0\/0d0\/none\/10904\/OSBQ\/image_content_7375886_20161021154209.jpg\" alt=\"Bob Dylan. Todas sus canciones\" width=\"108\" height=\"134\" data-original=\"\/documents\/10157\/0\/108x134\/0c0\/0d0\/none\/10904\/OSBQ\/image_content_7375886_20161021154209.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_text\">\n<p><i><b>Philippe Margotin\/ Jean-Michel Guesdon.<\/b><\/i><i> (Blume, 2015. 703 p\u00e1gs.)<\/i><\/p>\n<p>La historia total de cada canci\u00f3n de Bob Dylan, origen y producci\u00f3n. Con seiscientas fotograf\u00edas de momentos de cada uno de sus per\u00edodos creativos y de su andadura humana y art\u00edstica.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_headline\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"insert_title\">El ruido eterno. Escuchar al siglo XX a trav\u00e9s de su m\u00fasica.<\/div>\n<div class=\"insert_Image\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"waslazy\" title=\"El ruido eterno. Escuchar al siglo XX a trav\u00e9s de su m\u00fasica.\" src=\"http:\/\/www.diariolibre.com\/documents\/10157\/0\/185x319\/0c18\/185d134\/none\/10904\/YBGD\/image_content_7375890_20161021154209.jpg\" alt=\"El ruido eterno. Escuchar al siglo XX a trav\u00e9s de su m\u00fasica.\" width=\"185\" height=\"134\" data-original=\"\/documents\/10157\/0\/185x319\/0c18\/185d134\/none\/10904\/YBGD\/image_content_7375890_20161021154209.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_text\">\n<p><i><b>Alex Ross. <\/b><\/i><i>(C\u00edrculo de lectores, 2009. 798 p\u00e1gs.)<\/i><\/p>\n<p>Un libro imprescindible, fascinante, ca\u00f3tico, estridente, que se lee de forma compulsiva. El siglo XX a trav\u00e9s de su m\u00fasica. De Strauss y Mahler a la m\u00fasica de la Alemania de Hitler. De Debussy y Beethoven a la m\u00fasica en la Rusia de Stalin. De Elvis y Hendrix a Bob Dylan y The Beatles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_headline\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"insert_title\">Flores para Hitler<\/div>\n<div class=\"insert_Image\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"waslazy\" title=\"Flores para Hitler\" src=\"http:\/\/www.diariolibre.com\/documents\/10157\/0\/185x297\/0c75\/185d134\/none\/10904\/DBDV\/image_content_7375894_20161021154209.jpg\" alt=\"Flores para Hitler\" width=\"185\" height=\"134\" data-original=\"\/documents\/10157\/0\/185x297\/0c75\/185d134\/none\/10904\/DBDV\/image_content_7375894_20161021154209.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_text\">\n<p><i><b>Leonard Cohen.<\/b><\/i><i> (Visor, 2011. 353 p\u00e1gs<\/i>.)<\/p>\n<p>La poes\u00eda del poeta y cantor canadiense, convertido desde hace decenios en un artista de culto y en una de las personalidades m\u00e1s subyugantes del arte de dos siglos. Un referente fundamental de nuestro tiempo. Gran admirador y seguidor de la po\u00e9tica de Bob Dylan.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_headline\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"insert_title\">Cuerpo del delito. Canciones 1966-1999<\/div>\n<div class=\"insert_Image\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"waslazy\" title=\"Cuerpo del delito. Canciones 1966-1999\" src=\"http:\/\/www.diariolibre.com\/documents\/10157\/0\/135x168\/-25c0\/185d134\/none\/10904\/MVJY\/image_content_7375898_20161021154209.jpg\" alt=\"Cuerpo del delito. Canciones 1966-1999\" width=\"135\" height=\"134\" data-original=\"\/documents\/10157\/0\/135x168\/-25c0\/185d134\/none\/10904\/MVJY\/image_content_7375898_20161021154209.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_text\">\n<p><i><b>Luis Eduardo Aute.<\/b><\/i><i> (Celeste Ediciones, 1999. 534 p\u00e1gs.)<\/i><\/p>\n<p>Recopilaci\u00f3n de todas las canciones escritas por uno de los grandes \u00edconos de la canci\u00f3n ib\u00e9rica. Un compendio elaborado por uno de los artistas espa\u00f1oles m\u00e1s proteicos y po\u00e9ticos de la vanguardia renacentista.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_headline\">\n<div class=\"insert_title\" style=\"text-align: justify;\">Cancionero Serrat<\/div>\n<div class=\"insert_Image\" style=\"text-align: justify;\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"waslazy\" title=\"Cancionero Serrat\" src=\"http:\/\/www.diariolibre.com\/documents\/10157\/0\/150x238\/-18c37\/185d134\/none\/10904\/OVTW\/image_content_7375902_20161021154209.jpg\" alt=\"Cancionero Serrat\" width=\"150\" height=\"134\" data-original=\"\/documents\/10157\/0\/150x238\/-18c37\/185d134\/none\/10904\/OVTW\/image_content_7375902_20161021154209.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_text\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Pr\u00f3logo: Antonio Mu\u00f1oz Molina. (Aguilar, 2000. 419 p\u00e1gs.)<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las letras de toda la discograf\u00eda serratiana desde 1965 hasta el inicio del presente siglo. El cantor que llev\u00f3 la poes\u00eda de Machado, Le\u00f3n Felipe y Miguel Hern\u00e1ndez a ser cantada por varias generaciones de hispanoamericanos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos\u00e9 Rafael Lantigua, ex ministro de cultura Rep\u00fablica Dominicana (D. Libre 22-10-16)\u00a0 El ministerio de la poes\u00eda fue \u00e9pico, amoroso, tabernero, chancero. Por un lado estaban las gestas, los arbitrios del amor, la juerga bohemia y, entre alcoholes duros y lenguaje bizarro, el juglar ganaba la vida entreteniendo a nobles. Luego, los cl\u00e9rigos comenzaron a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,16],"tags":[],"class_list":["post-11841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-libros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11843,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11841\/revisions\/11843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}