{"id":12677,"date":"2016-12-06T11:05:17","date_gmt":"2016-12-06T15:05:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.debateplural.com\/?p=12677"},"modified":"2016-12-06T11:05:17","modified_gmt":"2016-12-06T15:05:17","slug":"crimen-las-mirabal-fue-detonante-tiranicidio-del-30-mayo-1961-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2016\/12\/06\/crimen-las-mirabal-fue-detonante-tiranicidio-del-30-mayo-1961-2\/","title":{"rendered":"Crimen de  las Mirabal: Fue detonante para el tiranicidio del 30 de mayo de 1961"},"content":{"rendered":"<section id=\"single-article-main-content\" class=\"articulo\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Franklin Franco (Hoy, 21-5-11)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">El 25 de noviembre de 1960 ocurri\u00f3 en nuestro pa\u00eds un hecho doloroso que lacer\u00f3 en lo m\u00e1s profundo la conciencia de los dominicanos como jam\u00e1s hab\u00eda sucedido: el asesinato de las hermanas Mirabal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/localhost\/debateplural\/tag\/Trujillo\">Trujillo<\/a>, quien hab\u00eda inaugurado en 1930 su ascenso al poder con el triple asesinato del poeta y periodista Maynardi Reyna, su esposa Altagracia en estado de embarazo y la trabajadora dom\u00e9stica del hogar; que hab\u00eda edificado su dictadura terrorista de treinta y un a\u00f1os sembrando nuestra naci\u00f3n de muertos y desaparecidos; que hab\u00eda ordenado en 1937 el asesinato de m\u00e1s de doce mil haitianos en la m\u00e1s tenebrosa jornada genocida registrada en nuestro continente, acostumbrado a disponer de la vida de sus opositores con la tranquilidad del que ejerce el oficio de verdugo, no pudo sospechar jam\u00e1s que la muerte de las hermanas Mirabal marcar\u00edan el definitivo camino de su derrumbe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No es dif\u00edcil descubrir las razones que afloraron en la mente de aquel personaje sanguinario al impartir la orden a sus esbirros de quitarles la vida a las hermanas Mirabal. Los tiranos matan a aquellos opositores que consideran un peligro para la estabilidad y continuidad de sus gobiernos. Aqu\u00ed, y todas partes del mundo esa ha sido siempre la raz\u00f3n fundamental del asesinato pol\u00edtico. Ese fue el motivo clave en el caso de la muerte de las hermanas Mirabal, s\u00edmbolo del esp\u00edritu de resistencia del pueblo dominicano contra la opresi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, para ocultar esa verdad en los \u00faltimos a\u00f1os se ha orquestado toda una campa\u00f1a ideol\u00f3gica orientada a maquillar la imagen de la tiran\u00eda, a la rehabilitaci\u00f3n del trujillato, manejada naturalmente por socios y beneficiarios nost\u00e1lgicos de la Era, quienes por el poder econ\u00f3mico que disfrutan (de malsanos or\u00edgenes, como la fortuna de su \u0093Jefe\u0094) tienen\u00a0 a\u00fan hoy, cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s, una influencia notoria en los medios de comunicaci\u00f3n radiales, impresos y televisivos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay dos versiones puestas a circular por los \u0093maquilladores\u0094 de la tiran\u00eda sobre el asesinato de las hermanas Mirabal y el chofer Rufino de la Cruz. Ambas est\u00e1n dirigidas a liberar al s\u00e1trapa de la culpa de este horrendo cu\u00e1druple asesinato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan la primera versi\u00f3n, Trujillo no fue quien imparti\u00f3 la orden para la ejecuci\u00f3n del asesinato de las hermanas Mirabal. Le atribuyen la orden y su ejecuci\u00f3n a \u0093incontrolables\u0094 situados en la c\u00faspide del poder civil y militar que actuaban con independencia bajo el criterio de que con sus acciones criminales fortalec\u00edan al r\u00e9gimen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La segunda versi\u00f3n tiene el tinte perverso cl\u00e1sico del estilo usado por el eficiente aparato propagand\u00edstico mal\u00e9fico creado por la intelectualidad c\u00f3mplice de la tiran\u00eda. Explica esta segunda versi\u00f3n, que quienes idearon el asesinato de las hermanas Mirabal y el chofer Rufino de la Cruz fueron dos de los hombres que planificaron el tiranicidio, quienes como parte de sus planes, ten\u00edan el prop\u00f3sito de profundizar a\u00fan m\u00e1s el ya candente ambiente de oposici\u00f3n a Trujillo que se registraba en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como se puede notar, ambas interpretaciones tienen un objetivo com\u00fan: liberar a Trujillo de culpa. Pero la segunda, adem\u00e1s, tiene el malicioso prop\u00f3sito de restar calidad moral, para as\u00ed disminuir, el valor de la generosa acci\u00f3n asumida por aquellos valientes que directa o indirectamente participaron en el magnicidio que termin\u00f3 con la dictadura, para convertirlos en personajes tan desalmados como el propio tirano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El iniciador de esa falacia lo fue el Dr. Joaqu\u00edn Balaguer, presidente de la Rep\u00fablica el d\u00eda del asesinato de las hermanas Mirabal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el paneg\u00edrico que ley\u00f3\u00a0 el 2 de junio de 1961 en San Crist\u00f3bal ante el f\u00e9retro del s\u00e1trapa al momento de su entierro, despu\u00e9s de expresar que \u0093Trujillo fue fundamentalmente bueno, que bajo su coraz\u00f3n de acero lat\u00eda un coraz\u00f3n inmensamente magn\u00e1nimo\u0094, Balaguer subray\u00f3\u00a0 adem\u00e1s que: \u0093Sobre sus hombros se han cargado muchas deudas que \u00e9l no contrajo jam\u00e1s, y cuya responsabilidad corresponde a los maestros de la adulaci\u00f3n y de la intriga, que especularon con su buena fe\u0085\u0094.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En su precioso y dram\u00e1tico libro \u0093Vivas en mi jard\u00edn\u0094, la hero\u00edna Ded\u00e9 Mirabal, sobreviviente de esa familia, narra con belleza y sinceridad espl\u00e9ndidas, las vicisitudes imborrables vividas por su madre, sus hijos, esposo, parientes, por ella misma y hasta sus vecinos y amigos, aquellos aciagos d\u00edas en que la tiran\u00eda decidi\u00f3 la muerte de sus hermanas, ofreciendo en ese texto una explicaci\u00f3n definitiva y contundente a los maquilladores de la tiran\u00eda que tratan de liberar a Trujillo de la culpa del terrible asesinato de sus hermanas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre los certeros argumentos expresados por Ded\u00e9 para explicar las razones que motivaron aquel horrible acontecimiento, hay uno que es sin duda el m\u00e1s importante, pues fue el elemento desencadenante del horrible suceso del 25 de noviembre de 1960. Minerva Mirabal, expresa Ded\u00e9, \u0093lider\u00f3 y organiz\u00f3 la oposici\u00f3n m\u00e1s importante que tuvo su r\u00e9gimen durante treinta a\u00f1os\u0094, el Movimiento Revolucionario 14 de Junio, fundado junto a su esposo y posteriormente l\u00edder nacional, Manuel Tav\u00e1rez Justo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tal y como ha sido establecido en varias investigaciones sobre los or\u00edgenes del Movimiento 14 de Junio, entre otras, las de Tony Raful y Roberto Cass\u00e1, Minerva Mirabal desde su adolescencia asumi\u00f3 el supremo compromiso de contribuir al atrevido esfuerzo pol\u00edtico organizado por un escaso grupo de j\u00f3venes de aquella \u00e9poca de los a\u00f1os cuarenta, quienes como ella so\u00f1aban con derrocar a la dictadura de Trujillo, para lo cual crearon la agrupaci\u00f3n opositora \u0093Juventud Democr\u00e1tica\u0094. En ese mismo momento, y por ese motivo, Minerva Mirabal inici\u00f3 su martirio y el de toda su familia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La \u0093Juventud Democr\u00e1tica\u0094, surgida en 1946, al igual que el Partido Socialista Popular, registr\u00f3 corta vida. Antes de cumplir su primer a\u00f1o la dictadura reprimi\u00f3 esta agrupaci\u00f3n con su acostumbrado salvajismo y casi todos sus miembros fueron encarcelados, otros desaparecidos y los m\u00e1s afortunados lograron tomar el camino del exilio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Minerva Mirabal, contra viento y marea, erguida y desafiante, conductas que le caracterizaron, continu\u00f3 abrazada a sus ideas libertarias y al proyecto, o mejor dicho, a la ilusi\u00f3n de lograr el derrocamiento de la dictadura de Trujillo, siendo apresada en varias oportunidades y luego de ser liberada, condenada a vivir sometida junto a sus padres y hermanas a la triste vida del perseguido pol\u00edtico permanente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En medio de esa dif\u00edcil condici\u00f3n, cuando las circunstancias pol\u00edticas lo permitieron, Minerva Mirabal, junto a quien ya era su compa\u00f1ero espiritual y de ideales pol\u00edticos, Manolo Tav\u00e1rez, fund\u00f3 el glorioso Movimiento Revolucionario 14 de Junio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La creaci\u00f3n del Movimiento Revolucionario 14 de Junio signific\u00f3, por la ampl\u00edsima acogida que recibi\u00f3 en el seno del pueblo, un golpe mortal para la dictadura, pues reuni\u00f3 en su seno a los m\u00e1s destacados j\u00f3venes de\u00a0 \u00e9poca, aglutinando, incluso, a seminaristas y sacerdotes, y a hijos o parientes de altos funcionarios de la dictadura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por ese \u00faltimo motivo, cuando los servicios secretos de la tiran\u00eda descubrieron la magnitud de aquel movimiento opositor clandestino, que envolv\u00eda a los hijos y familiares cercanos de decenas de sus propios funcionarios y colaboradores, a seminaristas y sacerdotes, la reacci\u00f3n fue de espanto y terror, cuesti\u00f3n que condujo a la aplicaci\u00f3n de los peores m\u00e9todos de tortura contra ellos, originando tambi\u00e9n la muerte de no pocos de los implicados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como se conoce, tal situaci\u00f3n condujo a la ruptura de la Iglesia Cat\u00f3lica y Trujillo, luego de la publicaci\u00f3n de la famosa Carta Pastoral de enero de 1960.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de ah\u00ed, la dictadura dio inicio a toda una campa\u00f1a por la radio, la prensa escrita y la televisi\u00f3n contra la Iglesia Cat\u00f3lica que alcanz\u00f3 los linderos del desquiciamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En esa campa\u00f1a, utilizando los ep\u00edtetos m\u00e1s bajos, se acus\u00f3 a sacerdote y monjas, incluso a los obispos y hasta al representante del Vaticano, Monse\u00f1or Zanini, reci\u00e9n llegado al pa\u00eds en octubre de 1960, de estar al \u0093servicio del diablo y de ser agentes del comunismo internacional\u0094.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por ese camino, que fue su verdadero despe\u00f1adero, el tirano no solo orden\u00f3 a las fuerzas represivas el acoso de obispos y sacerdotes, sino tambi\u00e9n\u00a0 la amenaza de muerte contra Mons. Francisco Panal, obispo de La Vega y Mons. Tom\u00e1s O\u00b4Reilly, de San Juan de la Maguana, a quienes Trujillo identificaba como los principales dirigentes religiosos de la conspiraci\u00f3n contra su r\u00e9gimen. Mons. O\u00b4Reilly se vio obligado\u00a0 a abandonar su sede eclesi\u00e1stica para buscar refugio en un colegio de monjas cat\u00f3licas en Santo Domingo, mientras el obispo Panal pas\u00f3 por la humillante amargura de ver invadido su templo por v\u00e1ndalos y prostitutas borrachos, enviados por la dictadura, que vociferantes clamaban por su muerte.\u00a0\u00a0 Los hechos aqu\u00ed resumidos evidencian que la tiran\u00eda en aquel momento hab\u00eda entrado en una fase demencial que anunciaba su desaparici\u00f3n, como en efecto ocurri\u00f3, el 30 de mayo de 1961, y que todo aquello tuvo su punto de partida el mismo d\u00eda que Minerva y Manolo dieron el primer paso hacia la fundaci\u00f3n del Movimiento\u00a0 14 de Junio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dicho de otra manera: entre la acci\u00f3n heroica del 30 de mayo de 1961 que decapit\u00f3 la dictadura y el nacimiento del Movimiento Revolucionario 14 de Junio hay una uni\u00f3n umbilical, como es evidente que la hay tambi\u00e9n entre el surgimiento de esta agrupaci\u00f3n opositora, creaci\u00f3n de Minerva y Manolo, y la llegada de los expedicionarios de junio de 1959, los m\u00e1rtires de la Raza Inmortal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Las frases<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ded\u00e9 Mirabal<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Minerva\u00a0 lider\u00f3 y organiz\u00f3 la oposici\u00f3n m\u00e1s importante que tuvo el r\u00e9gimen de Trujillo durante treinta a\u00f1os\u0094.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Joaqu\u00edn Balaguer<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trujillo fue fundamentalmente bueno,\u00a0 bajo su coraz\u00f3n de acero lat\u00eda un coraz\u00f3n inmensamente magn\u00e1nimo\u0094.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La clave<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Idealista precoz<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Minerva Mirabal desde su adolescencia asumi\u00f3 el supremo compromiso de contribuir al atrevido esfuerzo pol\u00edtico organizado por un escaso grupo de j\u00f3venes de aquella \u00e9poca de los a\u00f1os cuarenta, quienes como ella so\u00f1aban con derrocar a la dictadura de Trujillo, para lo cual crearon la agrupaci\u00f3n opositora \u0093Juventud Democr\u00e1tica\u0094.<\/p>\n<\/section>\n<div class=\"compartir\">\n<div class=\"addthis_inline_share_toolbox\" data-url=\"http:\/\/hoy.com.do\/crimen-de-las-mirabalfue-detonante-para-el-tiranicidiodel-30-de-mayo-de-1961\/\" data-title=\"Crimen de\u00a0 las MirabalFue detonante para el tiranicidiodel 30 de mayo de 1961\" data-description=\"El 25 de noviembre de 1960 ocurri\u00f3 en nuestro pa\u00eds un hecho doloroso que lacer\u00f3 en lo m\u00e1s profundo la conciencia de los dominicanos como jam\u00e1s hab\u00eda sucedi\">\n<div id=\"atstbx2\" class=\"at-resp-share-element at-style-responsive addthis-smartlayers addthis-animated at4-show\"><span id=\"at-545868da-e35c-41e7-a2ec-37edcf71ecde\" class=\"at4-visually-hidden\"><\/span><\/p>\n<div class=\"at-share-btn-elements\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"at-label\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franklin Franco (Hoy, 21-5-11) El 25 de noviembre de 1960 ocurri\u00f3 en nuestro pa\u00eds un hecho doloroso que lacer\u00f3 en lo m\u00e1s profundo la conciencia de los dominicanos como jam\u00e1s hab\u00eda sucedido: el asesinato de las hermanas Mirabal. Trujillo, quien hab\u00eda inaugurado en 1930 su ascenso al poder con el triple asesinato del poeta y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12678,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12677"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12677"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12679,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12677\/revisions\/12679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}