{"id":14819,"date":"2017-03-10T13:50:30","date_gmt":"2017-03-10T17:50:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.debateplural.com\/?p=14819"},"modified":"2017-03-10T13:50:30","modified_gmt":"2017-03-10T17:50:30","slug":"encuentran-en-brasil-papeles-relativos-a-pagos-a-odebrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2017\/03\/10\/encuentran-en-brasil-papeles-relativos-a-pagos-a-odebrecht\/","title":{"rendered":"Encuentran en Brasil papeles relativos a pagos a Odebrecht"},"content":{"rendered":"<div class=\"text\">\n<p><strong>Mariela Mejia\/Tania Molina (D. Libre, 9-3-17)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Polic\u00eda Federal brasile\u00f1a encontr\u00f3 documentos relativos a obras de <a href=\"http:\/\/localhost\/debateplural\/tag\/odebrecht\">Odebrecht<\/a> en la <a href=\"http:\/\/localhost\/debateplural\/tag\/republica-dominicana\">Rep\u00fablica Dominicana <\/a>en discos duros incautados a Rodrigo Costa Melo, uno de los delatores de la empresa, al que acusan de ser parte de los ejecutivos que actuaban en la Divisi\u00f3n de Operaciones Estructuradas, un departamento creado para hacer pagos no registrados que tomaron forma de sobornos a oficiales gubernamentales en Brasil y en el extranjero.<\/p>\n<p>Los documentos hacen referencia a pr\u00e9stamos concertados en el pa\u00eds con varias entidades bancarias, y a desembolsos a ser acreditados a la cuenta de la Constructora Norberto Odebrecht.<\/p>\n<p>En una relator\u00eda hecha por la Polic\u00eda Federal, de fecha 13 de septiembre de 2016, sobre materiales incautados en la residencia de Costa Melo, se indica que se encontr\u00f3 una propuesta de consultor\u00eda del banco BNP Paribas (en Nueva York) para Odebrecht y Autopistas Dominicanas (\u201cAutodom\u201d), de fecha 12 de noviembre de 2007; notificaciones de desembolso, de fechas 11 se septiembre de 2006, del 30 de noviembre de un a\u00f1o ilegible, y del 5 de diciembre de 2006, de la Secretar\u00eda de Estado de Finanzas (hoy Ministerio de Hacienda) para una cuenta bancaria en Nueva York de Odebrecht.<\/p>\n<p>La notificaci\u00f3n de desembolso del 11 de septiembre de 2006 est\u00e1 dirigida a ABN AMRO Bank, como agente. El entonces secretario de finanzas, Vicente Bengoa, hace referencia al \u201cAcuerdo de Pr\u00e9stamo (el \u201cAcuerdo de Facilidad\u201d) hecho en la fecha del contrato\u201d. Expresa su deseo de tomar prestado un avance por US$28.7 millones conforme a los t\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n<p>Agrega: \u201cConfirmamos que en la fecha del presente acto, las representaciones establecidas en la Cl\u00e1usula 13 (Representaciones) son ciertas y que no ha ocurrido ning\u00fan evento de incumplimiento o evento potencial de incumplimiento\u201d.<\/p>\n<p>Dicha cl\u00e1usula se refiere a las calidades del banco para suscribir documentos financieros, la garant\u00eda que le dar\u00e1 el proceso legal correspondiente y de que se cuenta con todos los permisos requeridos.<\/p>\n<p>En el documento, Bengoa indica que \u201clos fondos del desembolso deber\u00e1n acreditarse a la cuenta de la Constructora Norberto Odebrecht S.A en Citibank NY y que, en apoyo a la notificaci\u00f3n de desembolso, se adjunta la copia original de la factura del contratista.<\/p>\n<p>Una notificaci\u00f3n de disposici\u00f3n de fondos del 30 de noviembre de 2007, dirigida a ABN AMRO Bank, se refiere a un contrato de pr\u00e9stamo para el proyecto hidroel\u00e9ctrico Pinalito, firmado el 15 de junio de 2007 entre el Estado dominicano y la entidad financiera. Bengoa solicita un avance de US$3.8 millones y reitera las mismas observaciones sobre representaciones anteriormente expuestas.<\/p>\n<p>En este caso, tambi\u00e9n indica que los recursos le sean acreditados en la cuenta de la constructora.<\/p>\n<p>Otro documento encontrado se refiere a una carta del Deutsche Bank, de fecha 23 de junio de 2006, en la que la entidad remite una propuesta de financiamiento para el acueducto de la L\u00ednea Noroeste.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"entretitulo\">Las obras<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Hasta el a\u00f1o 2007, la empresa brasile\u00f1a Odebrecht hab\u00eda contratado en el pa\u00eds cinco obras de infraestructura: el acueducto de la L\u00ednea Noroeste, la hidroel\u00e9ctrica Pinalito, el acueducto de Saman\u00e1, la hidroel\u00e9ctrica de Palomino y la carretera Casabito Constanza.<\/p>\n<p>El contrato de Pinalito se firm\u00f3 en octubre de 2002, durante la gesti\u00f3n de C\u00e9sar S\u00e1nchez en la Corporaci\u00f3n Dominicana de Empresas Estatales (CDEEE), con la Constructora Norberto Odebrecht, representada por su gerente general Marco Antonio Vasconcelos Cruz. El monto del contrato fue de US$131 millones.<\/p>\n<p>Para financiar esa inversi\u00f3n se firmaron acuerdos de pr\u00e9stamos con el BNDES, de Brasil y ABN AMRO Bank, de Holanda, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Finanzas, representada por Rafael Calder\u00f3n Mart\u00ednez.<\/p>\n<p>Con el BNDES, el monto fue de US$101.4 millones, de los que se destinar\u00edan US$40.8 millones a la adquisici\u00f3n de los bienes, y US$57.6 millones a la adquisici\u00f3n de los servicios, en ambos casos, exportados de Brasil por la Constructora Norberto Odebrecht S.A. Los restantes US$2 millones ser\u00edan para el pago de la prima del seguro de cr\u00e9dito.<\/p>\n<p>Con el ABN AMRO Bank el monto contratado fue de US$30.2 millones destinados a \u201cfinanciar pagos a ser efectuados por el Prestatario bajo y en los t\u00e9rminos del Contrato Comercial&#8230;\u201d, seg\u00fan se detalla.<\/p>\n<p>El acueducto de la L\u00ednea Noroeste se aprob\u00f3 en el Congreso el 3 de abril del 2002, por un monto de US$161.7 millones.<\/p>\n<p>En 2005, el Poder Ejecutivo someti\u00f3 a la aprobaci\u00f3n del Congreso, un nuevo contrato de pr\u00e9stamo por US$89.8 millones para la ampliaci\u00f3n de la obra. Dichos recursos se contrataron: US$25 millones con el Deutsche Bank y US$64.9 millones con el BNDES, instituci\u00f3n brasile\u00f1a que el a\u00f1o pasado cancel\u00f3 todas las operaciones de cr\u00e9dito con el pa\u00eds por las investigaciones del macro caso Lava Jato.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"insert_headline\">\n<div class=\"insert_title\">Costa \u201cparticipaba en sobornos\u201d<\/div>\n<div class=\"insert_Image\">\n<div><img decoding=\"async\" class=\" lazyloaded\" title=\"Costa \u201cparticipaba en sobornos\u201d\" src=\"data:;base64,<svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 185 134'\/>\" srcset=\"\/\/www.diariolibre.com\/documents\/10157\/0\/185&#215;185\/0c9\/185d134\/none\/10904\/AVCO\/image_content_7970515_20170308172646.jpg 185w\" alt=\"Costa \u201cparticipaba en sobornos\u201d\" width=\"185&#8243; height=\"134&#8243; data-srcset=\"\/\/www.diariolibre.com\/documents\/10157\/0\/185&#215;185\/0c9\/185d134\/none\/10904\/AVCO\/image_content_7970515_20170308172646.jpg 185w\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"insert_text\">\n<p>La Polic\u00eda Federal indica que, durante un an\u00e1lisis del material, resultante de la fase 23 de Lava Jato, denominada \u201cOperaci\u00f3n Acaraj\u00e9\u201d, se apunta que Costa Melo, director regional de Odebrecht Realizaciones Inmobiliarias, de 39 a\u00f1os, \u201cera conocedor de los mecanismos de contabilidad paralela, ya que participaba activamente del proceso de pagos, conforme sugiere un an\u00e1lisis de correos electr\u00f3nicos\u201d.<\/p>\n<p>En su perfil de LinkedIn, Costa Melo registra que entre julio de 2007 a noviembre de 2011 fue ejecutivo a cargo de la construcci\u00f3n de un sistema de agua, por US$260 millones, para el Gobierno dominicano, y entre noviembre de 2011 a marzo de 2013 trabaj\u00f3 en el desarrollo de una planta de carb\u00f3n de 720 megavatios, manejando los aspectos de financiamiento, construcci\u00f3n, licencias y permisos, operaciones y negociaciones comerciales.<\/p>\n<p>El pasado 9 de enero, el fiscal coordinador del caso Lava Jato en Brasil, Deltan Dallagnol, rechaz\u00f3 un pedido de Costa Melo para viajar al Per\u00fa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mariela Mejia\/Tania Molina (D. Libre, 9-3-17) &nbsp; La Polic\u00eda Federal brasile\u00f1a encontr\u00f3 documentos relativos a obras de Odebrecht en la Rep\u00fablica Dominicana en discos duros incautados a Rodrigo Costa Melo, uno de los delatores de la empresa, al que acusan de ser parte de los ejecutivos que actuaban en la Divisi\u00f3n de Operaciones Estructuradas, un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[26,6],"class_list":["post-14819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-politica-3","tag-odebrecht","tag-republica-dominicana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14821,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14819\/revisions\/14821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}