{"id":15471,"date":"2017-04-06T17:41:58","date_gmt":"2017-04-06T21:41:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.debateplural.com\/?p=15471"},"modified":"2017-04-06T17:41:58","modified_gmt":"2017-04-06T21:41:58","slug":"hermanas-mirabal-presencia-e-imagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2017\/04\/06\/hermanas-mirabal-presencia-e-imagen\/","title":{"rendered":"Hermanas Mirabal: presencia e imagen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Amable Lopez Melendez (Hoy, 20-11-10)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La trascendental presencia de la mujer en el proceso\u00a0 originario de la conciencia democr\u00e1tica en la Rep\u00fablica Dominicana ha sido y sigue siendo\u00a0 un \u0093territorio\u0094 inexplorado; en ocasiones desgarrador, terriblemente fascinante y definitivamente productivo para una serie de notables artistas pl\u00e1sticos y visuales nacionales de distintas generaciones, responsables-desde mi particular punto de vista- y desde su espec\u00edfico espacio de acci\u00f3n e imaginaci\u00f3n, de materializar los m\u00e1s depurados niveles de expresi\u00f3n y\/o elaboraci\u00f3n simb\u00f3lica de nuestro imaginario colectivo e identitario.<\/p>\n<p>El caso de las hero\u00ednas, Patria, Minerva y Mar\u00eda Teresa Mirabal, cobardemente asesinadas el 25 de noviembre de 1960 por esbirros al servicio de la dictadura sanguinaria de\u00a0 Rafael L. Trujillo (1930-1961), deviniendo este hecho doloroso en el principal acontecimiento detonador del fin de la espantosa tiran\u00eda, se torna paradigm\u00e1tico para un estudio de los niveles de conceptualizaci\u00f3n o encriptamiento est\u00e9tico del \u0093imaginario\u0094 nacional: espectrolog\u00eda, personajes, formas polivalentes, caracteres ideol\u00f3gicos, transfiguraciones, \u0093espacios s\u00edgnicos\u0094 y valores espirituales fundamentales de la dominicanidad contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p>Precisamente, entre los grandes creadores pl\u00e1sticos y visuales dominicanos que en su obra han abordado el hecho tr\u00e1gico y prof\u00e9tico de las Mirabal con notable profundidad reflexiva y excelentes resultados est\u00e9ticos destacan dos mujeres artistas en plena actividad: Ada Balc\u00e1cer y Elsa N\u00fa\u00f1ez.<\/p>\n<p>En el 2008, Ada la Balc\u00e1cer ejecuta \u0093La Eterna Primavera\u0094, impactante pintura en t\u00e9cnica mixta-acr\u00edlica y collage sobre lino -con formato de 244x488cm-, en la cual, como muy bien advierte l\u00facidamente la historiadora y cr\u00edtica de arte Sara Hermann: \u0093reproduce bien textual o gr\u00e1ficamente, con el magistral instrumental de la artista, los acontecimientos hist\u00f3ricos que se produjeron en el pa\u00eds en procura del derrocamiento del r\u00e9gimen trujillista: la conquista de la democracia y las acciones heroicas del 14 de junio (1959) y del 24 de abril(1965)\u0094\u0085(1)<\/p>\n<p>En el mismo ensayo, Sara Hermann agrega que: \u0093Esta obra nos permite revisar los hechos sin alusiones literales, como debe ser contada la historia, a personajes como Manolo Tavarez Justo, Francisco Alberto Caama\u00f1o De\u00f1\u00f3, Patria, Minerva y Mar\u00eda Teresa Mirabal, entre otros, incluyendo, justamente por primera vez en una obra de esta magnitud, a los artistas e intelectuales que conformaron el Frente Cultural Constitucionalista. As\u00ed, junto a Caama\u00f1o y a Manolo est\u00e1n quienes dieron tambi\u00e9n forma a este pensar y accionar revolucionario: los artistas\u0094\u0085 (2).<\/p>\n<p>As\u00ed, \u0093La Eterna Primavera\u0094, perteneciente a la Colecci\u00f3n Permanente de Arte de la C\u00e1mara de Diputados, se constituye en una muestra emblem\u00e1tica de la vitalidad y la intensidad de la carga reflexiva, ideol\u00f3gica e identitaria que caracterizan la obra reciente y producci\u00f3n simb\u00f3lica global de Ada Balc\u00e1cer,<\/p>\n<p>En la misma Colecci\u00f3n Permanente de Arte de la C\u00e1mara de Diputados, encontramos\u00a0 el \u0093Homenaje a las Hermanas Mirabal\u0094, de la consagrada pintora Elsa N\u00fa\u00f1ez, ejecutada en acr\u00edlica y pan de oro sobre tela (2007), sin dudas, una de las obras m\u00e1s resistentes en la producci\u00f3n reciente de Elsa N\u00fa\u00f1ez y la cual hay que valorar como propuesta paradigm\u00e1tica a la hora de proceder al \u0093registro cr\u00edtico\u0094\u00a0 de los signos que podr\u00edan revelarnos una \u0093precaria\u0094 y fascinante \u0093imagolog\u00eda\u0094 de las Mirabal, as\u00ed como\u00a0 la presencia incontrastable y la incidencia clave de la mujer en la construcci\u00f3n del proceso hist\u00f3ricosocial y democr\u00e1tico contempor\u00e1neo dominicano.<\/p>\n<p>Al respecto, la reconocida artista y\u00a0 cr\u00edtica de arte Myrna Guerrero, sostiene que: \u0093Elsa N\u00fa\u00f1ez (1943) es una las artistas m\u00e1s apreciadas del universo pict\u00f3rico dominicano. Poseedora de un lenguaje que la identifica tanto en obras realistas como abstractas, pintora moderna a cabalidad, que dibuja con el pigmento y acu\u00f1a pinceladas y formas que le son propias a un espacio vital donde tienen cabida el mito y la historia\u0085<\/p>\n<p>La exaltaci\u00f3n de la memoria de las hero\u00ednas nacionales Patria, Minerva y Mar\u00eda Teresa Mirabal ha sido una preocupaci\u00f3n plasmada en varias oportunidades por esta artista que ofrece en este Homenaje a las Hermanas Mirabal, una visi\u00f3n simb\u00f3lica de las tres hermanas, de la dictadura y del sacrificio, con las formas pict\u00f3ricas, colores y maneras muy propias, obra donde la autora plantea la renovaci\u00f3n de la naturaleza-sociedad, en un tr\u00edptico imbu\u00eddo de dramatismo y sentimientos\u0094. (3)<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Ada Balc\u00e1cer y Elsa N\u00fa\u00f1ez, una serie de artistas pl\u00e1sticos y visuales dominicanos modernos y contempor\u00e1neos han abordado desde diversas perspectivas, con distintos lenguajes, medios y recursos expresivos, la personalidad, la memoria y el martirio redentor de de las hermanas Mirabal. Entre estos, destacan Virgilio Garc\u00eda, Silvano Lora, Fernando Pe\u00f1a Defill\u00f3, C\u00e1ndido Bid\u00f3, Ram\u00f3n Oviedo, Rosa Tav\u00e1rez, Danilo De los Santos, Jorge Severino, Marcos Lora Read, Amaya Salazar, Carlos Sangiovanny, German P\u00e9rez y Bernardo Then, entre otros no menos importantes.<\/p>\n<p>Asimismo, entre el expansivo caudal de im\u00e1genes de las hero\u00ednas destacan los bustos que se encuentran en el Museo Hermanas Mirabal, en Ojo de Agua, de la autor\u00eda del reconocido escultor y pintor norteamericano Mark Lineweaver, profesor de la Escuela de Arte de Altos de Chav\u00f3n y residente en el pa\u00eds desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada. Se trata de una de las representaciones tridimensionales m\u00e1s\u00a0 digna, honesta y hermosamente evocadora de la integridad, sensibilidad humana y compromiso patri\u00f3tico de las hero\u00ednas inmortales que son Patria, Minerva y Mar\u00eda Teresa Mirabal.<\/p>\n<p><strong>Comentarios d<\/strong><strong>e notas<\/strong><\/p>\n<p>(1). Sara Hermann: \u0093Valor Social y human\u00edstico\u0094. Trascendencia y esplendor. Colecci\u00f3n Permanente de Arte de la C\u00e1mara de Diputados. Publicaci\u00f3n del Programa de Apoyo a las Artes y las Letras de la C\u00e1mara de Diputados. Editora Alfa y Omega, Santo Domingo, 2010, p\u00e1g. 128. (2). Sara Hermann: \u0093Valor Social y human\u00edstico\u0094. Trascendencia y esplendor. Colecci\u00f3n Permanente de Arte de la C\u00e1mara de Diputados. Publicaci\u00f3n del Programa de Apoyo a las Artes y las Letras de la C\u00e1mara de Diputados. Editora Alfa y Omega, Santo Domingo, 2010, p\u00e1g. 128-129. (3). Myrna Guerrero: \u0093Trece mujeres se hacen presentes en una colecci\u00f3n nacional\u0094. Trascendencia y esplendor. Colecci\u00f3n Permanente de Arte de la C\u00e1mara de Diputados. Publicaci\u00f3n del Programa de Apoyo a las Artes y las Letras de la C\u00e1mara de Diputados. Editora Alfa y Omega, Santo Domingo, 2010, p\u00e1g. 97.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amable Lopez Melendez (Hoy, 20-11-10) &nbsp; La trascendental presencia de la mujer en el proceso\u00a0 originario de la conciencia democr\u00e1tica en la Rep\u00fablica Dominicana ha sido y sigue siendo\u00a0 un \u0093territorio\u0094 inexplorado; en ocasiones desgarrador, terriblemente fascinante y definitivamente productivo para una serie de notables artistas pl\u00e1sticos y visuales nacionales de distintas generaciones, responsables-desde mi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,17],"tags":[],"class_list":["post-15471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15472,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15471\/revisions\/15472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}