{"id":15529,"date":"2017-04-10T10:27:04","date_gmt":"2017-04-10T14:27:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.debateplural.com\/?p=15529"},"modified":"2017-04-10T10:27:04","modified_gmt":"2017-04-10T14:27:04","slug":"nos-han-vendido-una-imagen-maquillada-del-tirano-y-su-gobierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2017\/04\/10\/nos-han-vendido-una-imagen-maquillada-del-tirano-y-su-gobierno\/","title":{"rendered":"Nos han vendido una imagen maquillada del tirano y su gobierno"},"content":{"rendered":"

Mariela Mejia (D. Libre, 26-5-11)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Franklin Franco no recuerda cu\u00e1nto tiene siendo catedr\u00e1tico de historia en la Universidad Aut\u00f3noma de Santo Domingo (UASD). A sus 74 a\u00f1os, ya son muchos los a\u00f1os invertidos estudiando la evoluci\u00f3n social. Al aproximarse los 50 a\u00f1os del ajusticiamiento del dictador Rafael Le\u00f3nidas Trujillo, conversa con DL sobre esta \u00e9poca que provoc\u00f3 su exilio.<\/p>\n

P. \u00bfC\u00f3mo recuerda la tiran\u00eda?<\/p>\n

R. Esa \u00e9poca para m\u00ed es una \u00e9poca tenebrosa donde los dominicanos ten\u00edan que vivir muy comedidos en el hablar, incluso hasta en el transitar, en el modo de vida en sentido general, por la existencia de controles pol\u00edticos que hoy resultan insospechados. En consecuencia, mis recuerdos de esa \u00e9poca no son nada agradables, por eso yo amo tanto el presente.<\/p>\n

P. Pero se sigue hablando de ella. Se escriben libros, se hacen conferencias y debates, \u00bfes que Trujillo sigue \"vivo\"?<\/p>\n

R. Yo no dir\u00eda que sigue vivo, yo dir\u00eda que la dictadura tuvo tan largo trayecto, fue tan extensa y fue tan terrible, que todo el mundo la recuerda… Hay dos corrientes; una corriente, la sincera, la que trata de explicar la realidad, que envuelve la historiograf\u00eda, las narraciones, los testimonios, y recopilaci\u00f3n documental, etc\u00e9tera, y otra peque\u00f1a corriente, que es la corriente, digamos, la que intenta maquillar.<\/p>\n

P. \u00bfC\u00f3mo as\u00ed?<\/p>\n

R. Maquillarla, present\u00e1rnosla como un per\u00edodo atractivo donde, y \u00e9sta es una cuesti\u00f3n que manejan mucho, la tranquilidad era una realidad apreciable.<\/p>\n

P. \u00bfQui\u00e9nes estar\u00edan maquill\u00e1ndola?<\/p>\n

R. Los descendientes, los hijos, familiares de los que fueron funcionarios que quedaron econ\u00f3micamente muy bien porque recibieron de la dictadura recursos econ\u00f3micos cuantiosos, muchos de ellos estudiaron tambi\u00e9n en el extranjero, y como sus padres fueron c\u00f3mplices de participar en esta dictadura, ellos ahora tratan de presentar una imagen id\u00edlica.<\/p>\n

P. \u00bfQu\u00e9 no se ha dicho de la dictadura para que los j\u00f3venes entiendan bien c\u00f3mo fue?<\/p>\n

R. Es que las presentes generaciones no tienen la informaci\u00f3n suficiente para poder darse una idea real de lo que fue aquello y, entre otras cosas, porque despu\u00e9s de la desaparici\u00f3n f\u00edsica de Trujillo, fuimos gobernados durante 20 a\u00f1os por uno de los herederos e ide\u00f3logos fundamentales de aquel gobierno, y el per\u00edodo de la dictadura de Trujillo fue extirpado, fue secuestrado de la educaci\u00f3n nacional… Bien mirado, lo que fue aquello y, evaluada la ignorancia que existe en la juventud sobre ese pasado tenebroso, la situaci\u00f3n es tr\u00e1gica.<\/p>\n

P. \u00bfC\u00f3mo fue su exilio?<\/p>\n

R. Nac\u00ed en la dictadura de Trujillo y comenc\u00e9 a tener y a recibir conocimiento real sobre el medio ambiente econ\u00f3mico y pol\u00edtico que me rodeaba por los propios acontecimientos que ocurr\u00edan a mi alrededor. Yo viv\u00ed en San Francisco de Macor\u00eds en mi ni\u00f1ez y en parte de mi adolescencia, y yo conoc\u00ed de la experiencia de uno de los asesinatos m\u00e1s horribles: la muerte de un ni\u00f1o de 15 a\u00f1os de edad que se llam\u00f3 Jos\u00e9 Luis Perozo… fue asesinado cuando regresaba de un repaso de sus estudios a las siete u ocho de la noche… porque era hijo de una familia antitrujillista. Trujillo extermin\u00f3 esa familia, a la familia Perozo, como extermin\u00f3 a la familia Pati\u00f1o… Yo creo que una alt\u00edsima proporci\u00f3n de la poblaci\u00f3n tuvo id\u00e9nticas vivencias a las m\u00edas, s\u00f3lo que el ambiente de terror no le permit\u00eda la adopci\u00f3n de una conducta opositora como yo la adopt\u00e9.<\/p>\n

P. Cuando mataron a Trujillo, \u00bfqu\u00e9 pens\u00f3?<\/p>\n

R. Yo estaba en Estados Unidos, en Nueva York concretamente. Y para m\u00ed, ese ha sido uno de los d\u00edas m\u00e1s felices de mi vida, con toda sinceridad. Yo ten\u00eda ya cinco a\u00f1os en el exilio y estaba siendo afectado por problemas sicol\u00f3gicos en mi desesperaci\u00f3n por querer regresar y no poder.<\/p>\n

P. Los exiliados y quienes arriesgaron su vida ten\u00edan un ideal de cambios, \u00bfvali\u00f3 la pena?<\/p>\n

R. Hay mucho desencanto en el marco de los que vivieron el largo exilio porque, seg\u00fan ellos opinan, fue demasiado el sacrificio, fueron muchos los hombres que perdieron la vida para obtener al cabo de tan largo tiempo resultados tan precarios, porque en verdad vivimos en una democracia imperfecta y vivimos en un ambiente donde las conquistas sociales pr\u00e1cticamente resultan nulas.<\/p>\n

P. A su juicio, \u00bfqu\u00e9 no se ha contado de la tiran\u00eda?<\/p>\n

R. Creo que los puntos m\u00e1s oscuros desconocidos de la tiran\u00eda est\u00e1n alrededor de un supuesto desarrollo econ\u00f3mico que recibi\u00f3 el pa\u00eds durante la Era, es un mito… y el tambi\u00e9n supuesto desarrollo cultural y educativo.<\/p>\n

P. Pero se dice que Trujillo construy\u00f3 edificios, carreteras, pag\u00f3 la deuda externa…<\/p>\n

R. Trujillo ten\u00eda el 60 por ciento de la propiedad industrial del pa\u00eds y casi el 70 por ciento de la propiedad agr\u00edcola de la tierra m\u00e1s favorable por la naturaleza para el uso en la agricultura, entonces \u00bfdonde est\u00e1 el desarrollo econ\u00f3mico de la naci\u00f3n? Pero, adem\u00e1s, la distribuci\u00f3n de la riqueza nunca result\u00f3 menos equitativa que durante la Era de Trujillo, los grados de miseria eran realmente espantosos y todo eso es una falacia, todo eso es mentira. \u00bfQui\u00e9nes han creado esa imagen? Los favorecidos durante la dictadura de Trujillo que luego alcanzaron el poder durante el r\u00e9gimen de Balaguer.<\/p>\n

P. \u00bfQu\u00e9 aconseja a las presentes y futuras generaciones?<\/p>\n

R. Que fortalezcan sus conocimientos sobre el desarrollo hist\u00f3rico del pa\u00eds. Nada puede conducir a la adopci\u00f3n de una valoraci\u00f3n certera de nuestra propia naci\u00f3n que el conocimiento de la historia.<\/p>\n

P: \u00bfEstar\u00eda de acuerdo con que se traigan los restos de Trujillo desde Espa\u00f1a?<\/p>\n

R: Yo creo que ese se\u00f1or est\u00e1 descansando tranquilamente en tierra de Francisco Franco. Debe dejarse a ese personaje tranquilo.<\/p>\n

\"Nos han vendido una imagen maquillada del tirano y su gobierno\"<\/p>\n

Las presentes generaciones no tienen la informaci\u00f3n suficiente para poder darse una idea real de lo que fue aquello\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mariela Mejia (D. Libre, 26-5-11)   Franklin Franco no recuerda cu\u00e1nto tiene siendo catedr\u00e1tico de historia en la Universidad Aut\u00f3noma de Santo Domingo (UASD). A sus 74 a\u00f1os, ya son muchos los a\u00f1os invertidos estudiando la evoluci\u00f3n social. Al aproximarse los 50 a\u00f1os del ajusticiamiento del dictador Rafael Le\u00f3nidas Trujillo, conversa con DL sobre esta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[],"class_list":["post-15529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15529"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15530,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15529\/revisions\/15530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}