Jose del Castillo (D. Libre, 21-11-15)<\/p>\n
La impronta de los refugiados espa\u00f1oles del 39\/40 en el campo de las artes pl\u00e1sticas fue de extraordinaria significaci\u00f3n. No s\u00f3lo se trat\u00f3 de la labor pedag\u00f3gica realizada en la Escuela Nacional de Bellas Artes, inaugurada en 1942 y dirigida por el escultor bilba\u00edno Manolo Pascual hasta 1951, en cuyo profesorado figuraron el pintor catal\u00e1n Josep Gausachs y el burgal\u00e9s Jos\u00e9 Vela Zanetti, forjadores de un discipulado de artistas innovadores. O de la estupenda obra de Vela multiplicada en paredes p\u00fablicas o en lienzos de gran formato, cuya narrativa traza episodios claves de nuestra historia y rasgos se\u00f1eros de las tradiciones en el campo del trabajo, la m\u00fasica y el baile. O el contacto refrescante con las vanguardias, ya el surrealismo representado por el gallego Fern\u00e1ndez Granell. Fue tambi\u00e9n el deslumbramiento provocado por la luz tropical, la vegetaci\u00f3n exuberante, la belleza redonda de la negra y la mulata, el talle musculoso del moreno, la sensualidad canela de la carne. La candidez de \u201cnegritos\u201d jugando en las esquinas.<\/p>\n
De Vela Zanetti -quien capt\u00f3 con expresividad volum\u00e9trica, al mejor estilo del realismo socialista entonces en boga, los rasgos multi\u00e9tnicos de la dominicanidad- refiere Mar\u00eda Ugarte que fue quien introdujo el muralismo en el pa\u00eds. \u201cNo era conocido para entonces, pero ten\u00eda que comer y empez\u00f3 a hacer murales. Los ingenieros de aqu\u00ed estaban encantados cuando pudieron ver que quedaba todo mucho m\u00e1s bonito con los muros pintados. Porque Trujillo foment\u00f3 mucho la arquitectura de grandes edificios. Vela dec\u00eda que hab\u00eda pintado ochenta y tantos murales por no s\u00e9 cu\u00e1ntos kil\u00f3metros cuadrados.\u201d Residiendo en Ciudad Trujillo y fichado como dominicano, Vela Zanetti obtuvo una beca Gugenheim que le franque\u00f3 el acceso a un concurso que gan\u00f3 para la realizaci\u00f3n de un mural emblem\u00e1tico en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, alusivo a la lucha de la humanidad por conquistar la paz.<\/p>\n
Otro artista pl\u00e1stico de notable presencia que integr\u00f3 la camada republicana que arrib\u00f3 a nuestra tierra fue el surrealista gallego Eugenio Fern\u00e1ndez Granell, oriundo de La Coru\u00f1a. De un perfil multifac\u00e9tico, el din\u00e1mico Granell se movi\u00f3 como pez en el agua en el medio dominicano que lo acogi\u00f3 con entusiasmo, como me lo reiterara su amigo el poeta Franklin Mieses Burgos. Egresado de la Escuela Superior de M\u00fasica de Madrid, engros\u00f3 como violinista la matr\u00edcula de la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional organizada en 1941 y dirigida por el compositor madrile\u00f1o Enrique Casal Chap\u00ed. Quien permaneci\u00f3 hasta mediados de los 40 en el pa\u00eds, donde compuso Cinco canciones de Lope de Vega para soprano y orquesta, Suite para una ceremonia solemne ejecutada en la Catedral en 1943 y la m\u00fasica para El ricach\u00f3n en la Corte de Moliere, representada en la Universidad de Puerto Rico. Casal Chap\u00ed se traslad\u00f3 a Uruguay y Argentina, continuando all\u00ed su labor autoral, de direcci\u00f3n y docente.<\/p>\n
Fern\u00e1ndez Granell milit\u00f3 en Espa\u00f1a en el Partido Obrero Unido Marxista (POUM), de orientaci\u00f3n trotskista, dirigiendo su peri\u00f3dico El Combatiente Rojo e integr\u00e1ndose a las milicias en la defensa de Madrid durante la Guerra Civil. Como tantos otros, pas\u00f3 por los campos de concentraci\u00f3n franceses y se embarc\u00f3 en El Havre rumbo a Am\u00e9rica junto a sus camaradas, el pintor cubano Wilfredo Lam y el poeta franc\u00e9s Benjam\u00edn P\u00e9ret, ambos \u00edconos del surrealismo, as\u00ed como con la catalana Amparo Segarra, quien se convertir\u00eda en su compa\u00f1era.<\/p>\n
Cultor afortunado de varios g\u00e9neros literarios como la poes\u00eda, el relato y el ensayo, Fern\u00e1ndez Granell public\u00f3 en el pa\u00eds en 1944 el libro de relatos El Hombre Verde y en 1950 en Puerto Rico la obra de inspiraci\u00f3n po\u00e9tica Isla Cofre M\u00edtico. Entre 1941-46 trabaj\u00f3 en La Naci\u00f3n a cargo de las p\u00e1ginas de cultura, cr\u00edtica de m\u00fasica, arte y novedades editoriales. En 1941, en ocasi\u00f3n de la celebrada visita de Andr\u00e9 Breton, Granell entrevist\u00f3 al gur\u00fa del movimiento surrealista franc\u00e9s para La Naci\u00f3n, gener\u00e1ndose una s\u00f3lida amistad que perdurar\u00eda. Junto a sus contribuciones en la prensa, practicando \u201cuna especie de articulismo literario en donde la inventiva y el humor eran sus principales ingredientes\u201d, Granell fue ilustrador de la importante revista La Poes\u00eda Sorprendida que nucle\u00f3 a la vanguardia intelectual dominicana, con la presencia del chileno Alberto Baeza Flores, Franklin Mieses Burgos, Mariano Lebr\u00f3n Savi\u00f1\u00f3n y Freddy Gat\u00f3n Arce, entre otros.<\/p>\n
En La Naci\u00f3n \u2013en cuya etapa fundacional destac\u00f3 el periodista canario Elfidio Alonso, ex director en Madrid del intervenido por la Rep\u00fablica diario ABC, junto a los veteranos dominicanos Rafael Vidal Torres y Manuel \u201cCundo\u201d Amiama- colaboraron otros exiliados republicanos como Manuel Valdeperes, Alfredo Matilla, Vicente Llorens, Segundo Serrano Poncela. Seg\u00fan nos relata Llorens en sus memorias, Toni Bernard Gonz\u00e1lvez, un excelente caricaturista y dibujante, hizo el retrato de Granell que presid\u00eda sus columnas. Este tambi\u00e9n colabor\u00f3 en las publicaciones republicanas \u00c1gora y Democracia. Esta \u00faltima, dirigida por Rafael Superv\u00eda Zahonero, acog\u00eda la opini\u00f3n de republicanos de diversas ideolog\u00edas excepto la de los comunistas.<\/p>\n
Granell emigr\u00f3 a Guatemala en 1946, al rehusar firmar una carta de adhesi\u00f3n a Trujillo, seg\u00fan se alega, ejerciendo la docencia en la Escuela de Artes Pl\u00e1sticas. Desde all\u00ed, sinti\u00e9ndose perseguido en 1950 por los comunistas estalinistas, se movi\u00f3 a Puerto Rico, integr\u00e1ndose a la Facultad de Humanidades de su universidad, donde imparti\u00f3 Historia del Arte y entabl\u00f3 estrecha relaci\u00f3n con Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez. M\u00e1s adelante se estableci\u00f3 en New York, donde ense\u00f1\u00f3 Literatura Espa\u00f1ola en Brooklyn College, obtuvo doctorado en Sociolog\u00eda y trab\u00f3 amistad con Marcel Duchamp, repuntando su labor pict\u00f3rica. All\u00ed public\u00f3 Sociological Perspectives of Guernica, Federica no era tonta y otros cuentos y La leyenda de Lorca y otros escritos. En el 85 regres\u00f3 a Espa\u00f1a, donde muere en 2001, reconocido como hijo adoptivo de Santiago de Compostela, dejando en pie una fundaci\u00f3n que difunde su obra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jose del Castillo (D. Libre, 21-11-15) La impronta de los refugiados espa\u00f1oles del 39\/40 en el campo de las artes pl\u00e1sticas fue de extraordinaria significaci\u00f3n. No s\u00f3lo se trat\u00f3 de la labor pedag\u00f3gica realizada en la Escuela Nacional de Bellas Artes, inaugurada en 1942 y dirigida por el escultor bilba\u00edno Manolo Pascual hasta 1951, en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,5],"tags":[],"class_list":["post-17903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17905,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17903\/revisions\/17905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}