{"id":20364,"date":"2017-11-07T12:50:47","date_gmt":"2017-11-07T16:50:47","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/?p=20364"},"modified":"2017-11-07T12:50:47","modified_gmt":"2017-11-07T16:50:47","slug":"pablo-neruda-el-poeta-que-acerco-la-revolucion-rusa-a-millones-de-latinoamericanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2017\/11\/07\/pablo-neruda-el-poeta-que-acerco-la-revolucion-rusa-a-millones-de-latinoamericanos\/","title":{"rendered":"Pablo Neruda, el poeta que acerc\u00f3 la Revoluci\u00f3n rusa a millones de latinoamericanos"},"content":{"rendered":"<div class=\"b-article__lead\">\n<p>Pablo Neruda, famoso por sus 'Veinte poemas de amor', tambi\u00e9n cant\u00f3 a la heroica resistencia de los sovi\u00e9ticos durante el sitio a Stalingrado. Conoce c\u00f3mo la vida de este fundamental escritor chileno fue marcada por los hechos de 1917.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"b-article__text\">\n<p dir=\"ltr\">Mientras en Rusia los bolcheviques tomaban el Palacio de Invierno de Petrogrado, Ricardo Neftal\u00ed Reyes\u00a0\u2014quien pas\u00f3 a la posteridad con el nombre de Pablo Neruda\u2014 ten\u00eda apenas 13 a\u00f1os y estaba publicando sus primeros art\u00edculos en prensa. Entre sus lecturas se encontraban, sin embargo, \"los grandes novelistas rusos del siglo XIX y principios del XX\", explic\u00f3 a Sputnik Mario Amor\u00f3s, autor de la biograf\u00eda 'Neruda: el pr\u00edncipe de los poetas'.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Sin embargo, su acercamiento a los ideales de 1917 demor\u00f3 un poco m\u00e1s. En su juventud, Neruda (1904-1973) cultiv\u00f3 una simpat\u00eda por los anarquistas y tuvo una \u00e9poca de poes\u00eda \"m\u00e1s bien existencialista\" hacia fines de los a\u00f1os 20. M\u00e1s entrado en la madurez, cuando fue destinado como c\u00f3nsul de Chile en Madrid en 1935, se acerc\u00f3 a c\u00edrculos vinculados con el comunismo.<\/p>\n<p class=\"marker-quote1\">\"Por ser diplom\u00e1tico no pod\u00eda aparecer p\u00fablicamente como comunista, pero fue amigo de grandes poetas de esa ideolog\u00eda en Espa\u00f1a, como Rafael Alberti. Su propia compa\u00f1era del momento Delia del Carril, era comunista\", record\u00f3 Amor\u00f3s.<\/p>\n<p>El paso de Neruda por Espa\u00f1a en momentos de la Guerra Civil (1936-1939) se ver\u00e1 plasmado en su obra po\u00e9tica, especialmente la resistencia de la Rep\u00fablica, \"a la que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica ayud\u00f3\".<\/p>\n<p>Es m\u00e1s evidente la emoci\u00f3n que provoc\u00f3 en el chileno \"la resistencia heroica de Stalingrado ante la agresi\u00f3n nazi contra la URSS\", que llev\u00f3 a \"una serie de discursos y poemas muy interesantes\", dijo su bi\u00f3grafo.<\/p>\n<p class=\"marker-quote1\">\"Es algo muy impactante: pensemos en el mundo de aquel tiempo, \u00a0pensemos en el impacto de la resistencia de los sovi\u00e9ticos ante millones de soldados enviados por Hitler para destruir su patria y c\u00f3mo eso impresion\u00f3 much\u00edsimo a Neruda y al mundo\", apunt\u00f3 Amor\u00f3s en referencia al 'Nuevo canto de amor a Stalingrado'.<\/p>\n<p>La fascinaci\u00f3n hacia Rusia no es unidireccional. Ya terminada la guerra, Neruda entabl\u00f3 una amistad con Ilya Ehrenburg, quien tradujo al idioma de Pushkin los poemas del chileno y los recopil\u00f3 en una antolog\u00eda publicada en 1949.<\/p>\n<p>Para ese entonces, Neruda ya militaba abiertamente en filas del Partido Comunista de Chile y hasta consigui\u00f3 un esca\u00f1o en el Senado por esa fuerza. Luego, por sus ideas debi\u00f3 partir al exilio, escapando a caballo por la cordillera.<\/p>\n<p class=\"marker-quote1\">\"Viaj\u00f3 por primera vez a la URSS como un gran poeta comunista de Am\u00e9rica y como tal lo hizo pr\u00e1cticamente cada a\u00f1o. Tuvo distintas fases en su relaci\u00f3n con la URSS: desde un encantamiento inicial hasta una decepci\u00f3n cuando se conoce el informe de Kruschev al [XX Congreso del] Partido Comunista de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en 1956, que no cambia su compromiso pol\u00edtico inalterable pero s\u00ed su poes\u00eda\", explic\u00f3 Amor\u00f3s.<\/p>\n<p>La exaltaci\u00f3n al socialismo en el Este de Europa se volvi\u00f3 menor, pero en definitiva \"siempre fue un defensor de la URSS\", agreg\u00f3 el autor. En 'Las uvas y el viento' (1954), Neruda realiz\u00f3 \"un gran canto a los pa\u00edses socialistas; a la reconstrucci\u00f3n de un mundo que la agresi\u00f3n nazifascista dej\u00f3 en ruinas\".<\/p>\n<p class=\"marker-quote1\">\"\u00c9l cree que hay una nueva era para la humanidad en ese renacer de las sociedades socialistas despu\u00e9s del gigantesco esfuerzo de la guerra, pero viene lo que el mundo conoce en el a\u00f1o 56: la dimensi\u00f3n de los a\u00f1os de Stalin, lo que fue un golpe para muchos comunistas en el mundo\", explic\u00f3 Amor\u00f3s.<\/p>\n<p>A diferencia de otros exponentes de la izquierda chilena, como Salvador Allende, Neruda \"nunca tuvo p\u00fablicamente una cr\u00edtica pol\u00edtica hacia la URSS\", pero \"tampoco se lo pod\u00eda permitir porque era un s\u00edmbolo del Partido Comunista en Chile\".<\/p>\n<p class=\"marker-quote1\">\"Fue uno de los poetas e intelectuales comunistas m\u00e1s grandes del siglo XX y adem\u00e1s era una persona muy popular\", indic\u00f3 el bi\u00f3grafo.<\/p>\n<p>La obra del chileno no estaba circunscrita a \u00e1mbitos cerrados de intelectuales, sino que el gran p\u00fablico los le\u00eda. Millones de personas leyeron los 'Veinte poemas de amor y una canci\u00f3n desesperada' o el 'Canto general'.<\/p>\n<p class=\"marker-quote1\">\"Yo creo que todo eso ayud\u00f3 a que muchas personas se hicieran comunistas y a que la URSS tuviera una imagen positiva en muchas personas\", concluy\u00f3 Amor\u00f3s.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pablo Neruda, famoso por sus 'Veinte poemas de amor', tambi\u00e9n cant\u00f3 a la heroica resistencia de los sovi\u00e9ticos durante el sitio a Stalingrado. Conoce c\u00f3mo la vida de este fundamental escritor chileno fue marcada por los hechos de 1917. Mientras en Rusia los bolcheviques tomaban el Palacio de Invierno de Petrogrado, Ricardo Neftal\u00ed Reyes\u00a0\u2014quien pas\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20365,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,14],"tags":[],"class_list":["post-20364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20364"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20366,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20364\/revisions\/20366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}