Marcio Veloz Maggiolo (Listin, 23-3-18)<\/p>\n
<\/p>\n
(Trozos de una biograf\u00eda imaginaria)<\/strong><\/em><\/p>\n Cuando mi nieta, de solo ocho a\u00f1os, me dijo la frase que encabeza esta invenci\u00f3n, comenc\u00e9 una ronda de pensamientos que a\u00fan no terminan, porque la dijo con la certeza de\u00a0 un adulto convencido de que hab\u00edamos so\u00f1ado simult\u00e1neamente algo importante.<\/p>\n Entonces, sorprendido, la interrogu\u00e9 sobre su sue\u00f1o, y de improviso comprob\u00e9 que s\u00ed, que lo\u00a0 hab\u00edamos\u00a0 compartido; en el mismo,\u00a0\u00a0 T\u00edo Alix, quien en vida fuera musico, me susurraba las historias que en 1936 hab\u00eda vivido en Nueva York, hacia donde, por haber aprendido a tocar el clarinete y ser admirador del gran Benny Goodman, se\u00a0 hab\u00eda marchado cuando tenia 23 a\u00f1os, para\u00a0 tratar de \u201cengancharse\u201d\u00a0 en la banda del m\u00fasico que m\u00e1s admiraba y que\u00a0 llamaba\u00a0 \u201cmi maestro Benny\u201d, al que nunca conoci\u00f3. No toc\u00f3 con Benny, pero si con algunos puertorrique\u00f1os, todos morenos, que viv\u00edan del jazz, y que fueron sus grandes amigos de farra y amantes pasajeros de mujeres tambi\u00e9n pasajeras.<\/p>\n Mi t\u00edo Alix se enamor\u00f3, con la magia atractiva que considerara al verla un cautivador profesional, de una mujer seductora, llamada Ruth, que aunque mayor que \u00e9l, parec\u00eda diez a\u00f1os m\u00e1s joven, y la que en\u00a0 nuestro sue\u00f1o compartido\u00a0 se transformaba una vez\u00a0 en bailarina de cabaret, y otra en actriz, veces en guitarrista o en ejecutante de la bater\u00eda. Una mujer que usaba de la lengua francesa como las del burlesque parisino, y que miembro del frufr\u00fa casi, era presencia de la belle \u00e9poca que todav\u00eda alcanzaba lauros en los cabarets de New York. La\u00a0 mujer con la que mi t\u00edo Alix tuvo un romance que le hizo vivir diez a\u00f1os en la entonces capital del mundo, se llamaba Ruth, y\u00a0 aunque\u00a0 llevaba nombre judaico, b\u00edblico, para de alg\u00fan modo hacer\u00a0 incesantemente\u00a0 misteriosa su belleza, hab\u00eda presentido la separaci\u00f3n cuando uno de los m\u00fasicos le dijo al o\u00eddo, \u201cbusca otro equipo, falso Benny, los jud\u00edos nos han llamado, saben que eres un mulato de Santo Domingo, y no permitir\u00e1n que te cases con\u00a0 su hija\u201d.\u00a0 La voz era la del clarinetista que aspiro siempre a su cargo. Y mi tio Alex retorno a Santo Domingo derrotado, Ruth no quiso volver.<\/p>\n Cuando identifiqu\u00e9, en los relatos\u00a0 repetidos por mi nieta, a la que era mi prima Ruth, la Ruth peque\u00f1a nacida de los amores de mi tio Alex y\u00a0 la Ruth mayor, la ni\u00f1a ya era\u00a0 adulta en\u00a0 los\u00a0 sue\u00f1os que mi nieta y\u00a0 yo compartimos , vi que no era una anciana, y comprend\u00ed que en un sue\u00f1o se es\u00a0 joven o viejo\u00a0 a conveniencia pues de su\u00a0 nacimiento en\u00a0 Nueva York hab\u00edan pasado casi ochenta a\u00f1os, I936 al 2018, y no sab\u00edamos si est\u00e1bamos so\u00f1ando con una muerta o una viva\u00a0 de edad muy avanzada y en el sue\u00f1o su edad se hab\u00eda detenido para dar paso al gracejo de un ser que parec\u00eda no tener edad fija, puesto que a veces parec\u00eda estancarse\u00a0 en la edad m\u00e1s bella de su momento, la de sus veinticinco abriles. Las de sus dieciocho, seg\u00fan mis apreciaciones.<\/p>\n Nunca m\u00e1s mi T\u00edo Alix tuvo\u00a0 noticias de aquella hija que ahora, sin haber conocido se nos presentaba vaporosamente\u00a0 para darnos pormenores de lo que hab\u00eda pasado durante el tiempo perdido tras de su desaparici\u00f3n\u00a0 en una estaci\u00f3n de trenes, cuando tio Alex\u00a0 y ella se traslocaron y nunca\u00a0 volvieron a verse desde septiembre 3 de 1944. Entonces mi prima Ruth tendr\u00eda ocho a\u00f1os.\u00a0 Y lo cierto es que so\u00f1ar con ella las trajo a nosotros.\u00a0 Cuando envuelta en un pa\u00f1o trapo azul, me dijo \u201c Hola yo soy Ruth\u201d, el coraz\u00f3n me dio vueltas, quer\u00eda continuar\u00a0 la conversaci\u00f3n, me\u00a0 qued\u00e9 paralizado, pero ella, al ver mi turbaci\u00f3n,\u00a0 desapareci\u00f3, entonces le voce\u00e9,\u00a0 alguna vez , \u201cyo soy Marcio\u201d, pero se hab\u00eda ido\u00a0 y me qued\u00f3 impresa su imagen m\u00e1s fresca, la de sus dieciocho primaveras y un envoltorio compuesto por un pijama de seda china con brillos sobre el pecho y un bello lunar redondo como una\u00a0 moneda babil\u00f3nica de la \u00e9poca de Semiramis,\u00a0 reducida por el tiempo, en lo alto de la frente.<\/p>\n Era mi prima la famosa Ruth producto del rechazo familiar del cual hablaba con l\u00e1grimas mi tio Alex, cuando ya en Santo Domingo resentido, dec\u00eda que la madre de nuestra prima, no tuvo el valor\u00a0 de hacer de la peque\u00f1a\u00a0 Ruth, un regalo para la familia,\u00a0 conden\u00e1ndola\u00a0 familiarmente, por haber amado ella, una madre temerosa de su Dios,\u00a0 a un\u00a0 sacr\u00edlego musico antillano.<\/p>\n Vimos al peque\u00f1a Ruth en nuestro\u00a0 sue\u00f1o\u00a0 que era tambi\u00e9n el de mi nietecita, como una mujer hermosa, con rostro dotado de luces, destellos de un no s\u00e9 d\u00f3nde,\u00a0 de manos talladas en marfil, cejas gruesas y labios finos, adem\u00e1s de penetrantes ojos verdes, como los del mar Caribe en Oto\u00f1o. O tal vez ojos de un azul cambiante como los de mi amigo y compadre Juan Emilio. Me asalt\u00f3 la idea de elevar alguna oraci\u00f3n a y quise consultar con Fluorita, mi prima de carne y hueso, para escuchar su consejo. Ella se dec\u00eda consejera de asuntos del m\u00e1s all\u00e1.\u00a0 Y nos citamos en el balc\u00f3n de su hermosa casa, donde hab\u00eda instalado una especie de oficina decorada con todas aquellas preciosas alhajas tra\u00eddas de sus tantos viajes, cuando fue embajadora y como etn\u00f3loga consigui\u00f3 de diferentes culturas obras sobre las cuales siempre quiso escribir algunos libros similares tal vez a los de sus maestros espirituales hoy desaparecidos.<\/p>\n La luz de la luna hacia un intento de esconderse entre los nubarrones del barrio, cuando Fluorita, la que t\u00edo considerara siempre\u00a0 una loca de atar y la que yo supon\u00eda un ser privilegiado, or\u00f3 en silencio e hizo sonar con un palillo del\u00a0\u00a0 color de la caoba, una especie de gong, la voz\u00a0 un cuenco que penetr\u00f3 en la noche y que rebot\u00f3 sobre todos los alfeizares ilumin\u00e1ndolos con su eco recurrente. Entonces me pareci\u00f3 ver la imagen a veces nebulosa de\u00a0 Ruth, la prima, la hija de tio Alix busc\u00e1ndonos, iluminada como\u00a0 una diosa y saludando a los visitantes con un gesto que en los sue\u00f1os hab\u00eda usado y que ahora comprend\u00edamos. Se sent\u00eda feliz, y expresaba con una sonrisa, tambi\u00e9n luminosa, su felicidad de haber vuelto a los suyos.<\/p>\n Fleurita, tan amable como versada en cosas del \u201cm\u00e1s all\u00e1\u201d, me pidi\u00f3 describir a mi prima, para describir y dibujar\u00a0 c\u00f3mo era la Ruth reci\u00e9n descubierta por m\u00ed\u00a0 y por mi nieta Amalia,\u00a0 y la que se presentaba con\u00a0 la vaporosa imagen de sue\u00f1os diversos y con edades diferentes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Marcio Veloz Maggiolo (Listin, 23-3-18) (Trozos de una biograf\u00eda imaginaria) Cuando mi nieta, de solo ocho a\u00f1os, me dijo la frase que encabeza esta invenci\u00f3n, comenc\u00e9 una ronda de pensamientos que a\u00fan no terminan, porque la dijo con la certeza de\u00a0 un adulto convencido de que hab\u00edamos so\u00f1ado simult\u00e1neamente algo importante. Entonces, sorprendido, la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,5],"tags":[],"class_list":["post-23851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23851"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23853,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23851\/revisions\/23853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}