{"id":25546,"date":"2018-06-16T12:11:56","date_gmt":"2018-06-16T16:11:56","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/?p=25546"},"modified":"2018-06-16T12:11:56","modified_gmt":"2018-06-16T16:11:56","slug":"intelectuales-de-america-latina-y-el-caribe-siglos-xix-y-xx-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2018\/06\/16\/intelectuales-de-america-latina-y-el-caribe-siglos-xix-y-xx-26\/","title":{"rendered":"Intelectuales de Am\u00e9rica Latina y El Caribe (siglos XIX y XX) (26)"},"content":{"rendered":"

Carlos Drummond de Andrade (1902-1987)<\/h3>\n

 <\/p>\n

Poeta y narrador que figura entre los m\u00e1s grandes l\u00edricos brasile\u00f1os del siglo XX y cuyo libro\u00a0Alguma poesia<\/i>\u00a0dio inicio a la renovaci\u00f3n del modernismo en su pa\u00eds. A pesar de que se gradu\u00f3 de farmac\u00e9utico, se gan\u00f3 la vida como periodista y funcionario p\u00fablico. En 1925 fund\u00f3, con otros escritores,\u00a0A Revista<\/i>, alrededor de la cual se form\u00f3 el n\u00facleo modernista de Minas Gerais. En esos a\u00f1os entr\u00f3 en contacto con los l\u00edderes del movimiento en S\u00e3o Paulo, los escritores M\u00e1rio de Andrade y Oswald de Andrade y la pintora Tarsila do Amaral. Como alto funcionario del Ministerio de Instrucci\u00f3n P\u00fablica, en 1934 se traslad\u00f3 a R\u00edo de Janeiro, donde continu\u00f3 su actividad period\u00edstica, colaborando desde 1954 en el\u00a0Correio da Manha<\/i>, y, a partir de 1969, en el\u00a0Jornal do Brasil<\/i>.<\/p>\n

Carlos Drummond de Andrade inici\u00f3 su actividad literaria militando en las filas del modernismo, propugnando el retorno a la realidad y rechazando toda forma de influencia extranjera en la cultura brasile\u00f1a. En su primera obra,\u00a0Alguma poesia<\/i>(1930), domina, en efecto, la poes\u00eda de la vida cotidiana y local. Las costumbres y tradiciones de su tierra natal son evocadas sin hacer ninguna concesi\u00f3n al lirismo romantizante, refrenado por una fina iron\u00eda, que se revelar\u00e1 como una constante de sus obras.<\/p>\n

En\u00a0Brejo das almas<\/i>\u00a0(1934), el lenguaje po\u00e9tico se hace m\u00e1s personal, acentu\u00e1ndose el \"humour\" e inici\u00e1ndose el proceso de introspecci\u00f3n que le conducir\u00e1, mediante la superaci\u00f3n del sentido de la soledad y de la consiguiente desaz\u00f3n, a la necesidad de acercarse a los dem\u00e1s hombres. Expresiones po\u00e9ticas de este acercamiento son\u00a0Sentimento do mundo<\/i>\u00a0(1940),\u00a0Poesias<\/i>\u00a0(1942) y\u00a0A rosa do povo<\/i>\u00a0(1945), uno de los mejores ejemplos de poes\u00eda social y popular de la literatura brasile\u00f1a, obras todas ellas en las que el poeta denuncia la deshumanizaci\u00f3n del mundo y, al mismo tiempo, manifiesta su confianza en el advenimiento de un mundo mejor.<\/p>\n

Con\u00a0A rosa do povo<\/i>\u00a0madura el lenguaje modernista del autor y se anuncia, con unas formas expresivas y experiencias t\u00e9cnicas nuevas, la creaci\u00f3n de un lenguaje personal y universal a un tiempo. Disminuye el tono coloquial, mientras que aumenta el empleo de la met\u00e1fora. Eliminada cualquier forma enf\u00e1tica o ret\u00f3rica, la energ\u00eda de la expresi\u00f3n y el lirismo surgen de continuos contrastes tem\u00e1ticos, del ritmo, de asociaciones sorprendentes y del \"poder de la palabra\", estricta y depurada.<\/p>\n

Surgen de este modo\u00a0Claro enigma<\/i>\u00a0(1951) y\u00a0Fazendeiro do ar<\/i>\u00a0(1954), poemarios en los que se aten\u00faa la violencia de la denuncia. Los \u00faltimos vol\u00famenes publicados, entre ellos\u00a0Poemas<\/i>\u00a0(1959),\u00a0Li\u00e7ao de coisas<\/i>\u00a0(1962),\u00a0Versiprosa<\/i>\u00a0(1967),\u00a0Menino antigo<\/i>\u00a0(1973) y\u00a0As impurezas do branco<\/i>\u00a0(1973), vuelven a confirmar la conciencia art\u00edstica de su autor, y la constancia de su b\u00fasqueda formal y sem\u00e1ntica.<\/p>\n

Id\u00e9nticas cualidades se manifiestan en sus obras en prosa, a menudo po\u00e9tica, con las que ofrece un modelo tanto del lenguaje coloquial brasile\u00f1o como del lenguaje literario moderno. Adem\u00e1s de\u00a0Confissoes de Minas<\/i>\u00a0(1944), su primer libro en prosa, Drummond de Andrade public\u00f3\u00a0Contos de aprendiz<\/i>\u00a0(1951) y otros vol\u00famenes de cr\u00f3nicas y de ensayos, como\u00a0Fala, amendoeira<\/i>\u00a0(1957),\u00a0Cadeira de balan\u00e7o<\/i>\u00a0(1966),\u00a0O poder ultrajoven e mais 79 textos em prosa e verso<\/i>\u00a0(1972),\u00a0De noticias e nao noticias faz-se a cr\u00f3nica<\/i>\u00a0(1966) y\u00a0Os dias lindos<\/i>\u00a0(1977).<\/p>\n

Obras<\/span><\/h3>\n

<\/span>Poes\u00eda<\/span><\/h4>\n
    \n
  • Alguma Poesia<\/i>\u00a0(1930)<\/span><\/li>\n
  • Brejo das Almas<\/i>\u00a0(1934)<\/span><\/li>\n
  • Sentimento do mundo<\/i>\u00a0(1940)<\/span><\/li>\n
  • Jos\u00e9<\/i>\u00a0(1942)<\/span><\/li>\n
  • A Rosa do Povo<\/i>\u00a0(1945)<\/span><\/li>\n
  • Claro Enigma<\/i>\u00a0(1951)<\/span><\/li>\n
  • Fazendeiro do ar<\/i>\u00a0(1954)<\/span><\/li>\n
  • Quadrilha<\/i>\u00a0(1954)<\/span><\/li>\n
  • Viola de Bolso<\/i>\u00a0(1955)<\/span><\/li>\n
  • Li\u00e7\u00e3o de Coisas<\/i>\u00a0(1964)<\/span><\/li>\n
  • Boitempo<\/i>\u00a0(1968)<\/span><\/li>\n
  • A falta que ama<\/i>\u00a0(1968)<\/span><\/li>\n
  • Nudez<\/i>\u00a0(1968)<\/span><\/li>\n
  • As Impurezas do Branco<\/i>\u00a0(1973)<\/span><\/li>\n
  • Menino Antigo<\/i>\u00a0(Boitempo II) (1973)<\/span><\/li>\n
  • A Visita<\/i>\u00a0(1977)<\/span><\/li>\n
  • Discurso de Primavera e Algumas Sombras<\/i>\u00a0(1977)<\/span><\/li>\n
  • O marginal Clorindo Gato<\/i>\u00a0(1978)<\/span><\/li>\n
  • Esquecer para Lembrar<\/i>\u00a0(Boitempo III) (1979)<\/span><\/li>\n
  • A Paix\u00e3o Medida<\/i>\u00a0(1980)<\/span><\/li>\n
  • Caso do Vestido<\/i>\u00a0(1983)<\/span><\/li>\n
  • Corpo<\/i>\u00a0(1984)<\/span><\/li>\n
  • Eu, etiqueta<\/i>\u00a0(1984)<\/span><\/li>\n
  • Amar se aprende amando<\/i>\u00a0(1985)<\/span><\/li>\n
  • Poesia Errante<\/i>\u00a0(1988)<\/span><\/li>\n
  • O Amor Natural<\/i>\u00a0(1992)<\/span><\/li>\n
  • Farewell<\/i>\u00a0(1996)<\/span><\/li>\n
  • Os ombros suportam o mundo<\/i>(1935)<\/span><\/li>\n
  • Futebol a arte<\/i>\u00a0(1970)<\/span><\/li>\n
  • Nar\u00f3ta do Coxord\u00e3o<\/i>\u00a0(1971)<\/span><\/li>\n
  • Da utilidae dos animais<\/i><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    <\/span>Antolog\u00edas po\u00e9ticas<\/span><\/h4>\n
      \n
    • A \u00faltima pedra no meu caminho<\/i>\u00a0(1950)<\/span><\/li>\n
    • 50 poemas escolhidos pelo autor<\/i>\u00a0(1956)<\/span><\/li>\n
    • Antologia Po\u00e9tica<\/i>\u00a0(1962)<\/span><\/li>\n
    • Antologia Po\u00e9tica<\/i>\u00a0(1965)<\/span><\/li>\n
    • Seleta em Prosa e Verso<\/i>\u00a0(1971)<\/span><\/li>\n
    • Amor, Amores<\/i>\u00a0(1975)<\/span><\/li>\n
    • Carmina drummondiana<\/i>\u00a0(1982)<\/span><\/li>\n
    • Boitempo I e Boitempo II<\/i>\u00a0(1987)<\/span><\/li>\n
    • Minha morte<\/i>\u00a0(1987)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      <\/span>Literatura para ni\u00f1os<\/span><\/h4>\n
        \n
      • O Elefante<\/i>\u00a0(1983)<\/span><\/li>\n
      • Hist\u00f3ria de dois amores<\/i>\u00a0(1985)<\/span><\/li>\n
      • O pintinho<\/i>\u00a0(1988)<\/span><\/li>\n
      • Rick e a Girafa<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Narrativa<\/span><\/h4>\n
          \n
        • Confiss\u00f5es de Minas<\/i>\u00a0(1944)<\/span><\/li>\n
        • Contos de Aprendiz<\/i>\u00a0(1951)<\/span><\/li>\n
        • Passeios na Ilha<\/i>\u00a0(1952)<\/span><\/li>\n
        • Fala, amendoeira<\/i>\u00a0(1957)<\/span><\/li>\n
        • A bolsa & a vida<\/i>\u00a0(1962)<\/span><\/li>\n
        • A minha Voda<\/i>\u00a0(1964)<\/span><\/li>\n
        • Cadeira de balan\u00e7o<\/i>\u00a0(1966)<\/span><\/li>\n
        • Caminhos de Jo\u00e3o Brand\u00e3o<\/i>\u00a0(1970)<\/span><\/li>\n
        • O poder ultrajovem e mais 79 textos em prosa e verso<\/i>\u00a0(1972)<\/span><\/li>\n
        • De not\u00edcias & n\u00e3o-not\u00edcias faz-se a cr\u00f4nica<\/i>\u00a0(1974)<\/span><\/li>\n
        • Os dias lindos<\/i>\u00a0(1977)<\/span><\/li>\n
        • 70 historinhas<\/i>\u00a0(1978)<\/span><\/li>\n
        • Contos plaus\u00edveis<\/i>\u00a0(1981)<\/span><\/li>\n
        • Boca de luar<\/i>\u00a0(1984)<\/span><\/li>\n
        • O observador no escrit\u00f3rio<\/i>\u00a0(1985)<\/span><\/li>\n
        • Tempo vida poesia<\/i>\u00a0(1986)<\/span><\/li>\n
        • Mo\u00e7a deitada na grama<\/i>\u00a0(1987)<\/span><\/li>\n
        • O avesso das coisas<\/i>\u00a0(1988)<\/span><\/li>\n
        • Auto-retrato e outras cr\u00f4nicas<\/i>\u00a0(1989)<\/span><\/li>\n
        • As hist\u00f3rias das muralhas<\/i>\u00a0(1989)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Carlos Drummond de Andrade (1902-1987)   Poeta y narrador que figura entre los m\u00e1s grandes l\u00edricos brasile\u00f1os del siglo XX y cuyo libro\u00a0Alguma poesia\u00a0dio inicio a la renovaci\u00f3n del modernismo en su pa\u00eds. A pesar de que se gradu\u00f3 de farmac\u00e9utico, se gan\u00f3 la vida como periodista y funcionario p\u00fablico. En 1925 fund\u00f3, con otros […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,14],"tags":[],"class_list":["post-25546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25548,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25546\/revisions\/25548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}