Mu-Kien Adriana Sang (El Caribe, 14-7-18)<\/p>\n
<\/p>\n
\u00bfPor qu\u00e9 cambia el discurso? \u00bfPor qu\u00e9 se enfatiza otros temas y otros aspectos? Al parecer porque cambian los intereses de diversos sectores socioecon\u00f3micos. Una vez asegurado el control del espacio desde la perspectiva de la defensa y pasada primera guerra mundial, se intenta promover la idea de la bonanza econ\u00f3mica que de la mano de las inversiones. Los art\u00edculos dedicados a Cuba y a Puerto Rico dan esa pauta. Tambi\u00e9n se intenta satisfacer las necesidades de un sector de la poblaci\u00f3n estadounidense \u00e1vido de viajar y de encontrar lugares para vacacionar. Como ha mostrado Louis Perez, durante la primera guerra, cuando los estadounidenses no pod\u00edan visitar Europa, surgieron nuevos sitios tur\u00edsticos en la regi\u00f3n como fue el caso de Cuba. O el de Jamaica, donde \u201cIn the Winter of 1918-19 thousands of people arrived from England and the United States, seeking the genial climate of tropical country\u201d National Geographic Magazine con su definici\u00f3n amplia de geograf\u00eda, ofreci\u00f3 a sus lectores gran cantidad de informaci\u00f3n de lo que era posible encontrar en las islas. Con relatos atractivos en los textos y una generosa cantidad de fotograf\u00edas se dio a la tarea de promover las bondades de las islas e incit\u00f3 a conocer y a disfrutar de esos lugares que ya eran visitados por el turismo brit\u00e1nico, se hac\u00eda eco de una necesidad, aun de la que aquellos de sus lectores que solamente pod\u00edan \u201cviajar\u201d sin moverse de su casa, los armchair traveler o viajeros de sill\u00f3n.<\/p>\n
Continuamos con el interesant\u00edsimo libro de la amiga historiadora Laura Mu\u00f1oz, Fotograf\u00eda imperial, escenarios tropicales. Las representaciones del Caribe en la Revista National Geographic. Aunque ya le hemos dedicado tres entregas, y faltan otras tantas, estos art\u00edculos no pueden transmitir la riqueza del enjundioso trabajo investigativo. En esta oportunidad intentaremos hacer un resumen del cap\u00edtulo titulado \u201cEl Caribe, Mediterr\u00e1neo Americano\u201d. Inicia contando que en el a\u00f1o 2006 la revista public\u00f3 un libro en el que se recog\u00edan reportajes realizados durante el siglo XX, pero que en ese texto no se hab\u00eda incluido ninguno de los reportajes que se hab\u00edan hecho a la zona del Caribe. Afirma tambi\u00e9n la autora que hubo un cambio de discurso en la revista, resultado del control norteamericano en la zona y la necesidad de presentar un ambiente de bonanza econ\u00f3mica. La nueva orientaci\u00f3n convert\u00eda a los reporteros en verdaderos exploradores.<\/p>\n
Pero como no era incitar a viajar, sino ofrecer una ventana al mundo para conocer sus costumbres, condiciones y caracter\u00edsticas, acompa\u00f1ar diversas empresas movidas por inter\u00e9s econ\u00f3mico, adem\u00e1s de la difusi\u00f3n del discurso asociado a la exploraci\u00f3n, el romance y la aventura, otras caracter\u00edsticas de este periodo es que las miradas del Caribe se hacen a partir de relatos dedicados a un pa\u00eds en particular o a la regi\u00f3n en su conjunto. Con un n\u00famero de art\u00edculos equivalentes, que van intercal\u00e1ndose, pareciera que interesa presentar al Caribe como una regi\u00f3n, pero tambi\u00e9n marcar los elementos que distinguen a cada una de las islas y que responde a la colonizaci\u00f3n con el romance y la aventura no significa que se abandone el inter\u00e9s por la ubicaci\u00f3n estrat\u00e9gica o por reconocer la labor estrat\u00e9gica de los Estados Unidos en la regi\u00f3n. Esto \u00faltimo es notorio en los textos dedicados a Cuba, a Hait\u00ed y Puerto Rico que circularon entre 1920 y 1924, pero se percibe todav\u00eda en 1931 en el consagrado a Rep\u00fablica Dominicana. Para ocupar un lugar menos evidente en aquellos art\u00edculos en los que se presenta la noci\u00f3n del Caribe como un \u00e1rea geogr\u00e1fica, rica en s\u00ed misma o como puente hacia otras. En estos textos, que acompa\u00f1an otras tantas empresas estadounidenses, romance y aventura son las palabras clave del discurso, incluso en aquello cuyo tema central es el recorrido de invierno de los acorazados de la Flota del Atl\u00e1ntico, o la traves\u00eda de los aviones del ej\u00e9rcito estadounidense. Todos contribuyen a crear una geograf\u00eda de la imaginaci\u00f3n puesta en marcha para mover una empresa tur\u00edstica.<\/p>\n
As\u00ed pues, no cabe duda de que la estrategia de la National Gaographic Magazine, en las primeras d\u00e9cadas del siglo XX, fue la de fortalecer las caracter\u00edsticas espec\u00edficas de cada pa\u00eds que a su vez estaban acompa\u00f1adas de \u201ciconos visuales que eran retornadas cada vez que se hablaba de \u00e9l\u201d. Era evidente, que despu\u00e9s de los primeros a\u00f1os experimentales, para ese momento, la revista era m\u00e1s que popular en el p\u00fablico norteamericano y del mundo. Para eficientizar su servicio y disminuir costos, la revista comenz\u00f3 a utilizar fotograf\u00edas de agencias particulares, de fot\u00f3grafos independientes, as\u00ed como de dependencias federales. La medida, sin embargo, fue contraproducente, pues sus fotos ya no guardaban el atractivo de antes, y sobre todo, eran publicadas por otros medios. \u201cEsto lleva a preguntarse \u00bfen qu\u00e9 NGM moldeaba imaginarios y en qu\u00e9 proporci\u00f3n se hac\u00eda eco de representaciones que circulaban previamente?\u201d Por supuesto, que las cr\u00edticas no provocaron la disminuci\u00f3n de sus suscriptores. National Geographic continu\u00f3 siendo un \u00edcono en el gusto de un gran segmento de poblaci\u00f3n.<\/p>\n
Volvamos al tema del discurso elogioso a la labor de Estados Unidos en el Caribe. Afirma la historiadora que este discurso fue interrumpido temporalmente en enero de 1922 por el expresidente Williams Howard Taft. Sorprendi\u00f3 el reportaje sobre las Bermudas, pues no era considerada como parte integrante del Caribe, como un sitio excelente para el turismo. En el reportaje en cuesti\u00f3n se destacaban los mismos elementos que en otras islas caribe\u00f1as (\u201cthe transparent waters, the beuty of the shallow sea bottom near the shore\u201d). \u201cEl art\u00edculo ofrece mucha informaci\u00f3n acerca de la historia, de la poblaci\u00f3n y la econom\u00eda de las islas mayores. Los resultados positivos se atribuyen a la colonizaci\u00f3n brit\u00e1nica, adopt\u00e1ndose una mirada nost\u00e1lgica que recupera personajes del pasado, desvincul\u00e1ndolos del horror de la dominaci\u00f3n, para convertirlos en productos tur\u00edsticos\u201d.<\/p>\n
Este art\u00edculo, sigue explicando la autora, fue el que marc\u00f3 la pauta para los pr\u00f3ximos art\u00edculos en el que se mostraba al Caribe como una zona maravillosa para invertir en el turismo:<\/p>\n
Las islas aparecen como lugares naturales, principalmente como paisajes, representan \u201cel encanto del jard\u00edn tropical\u201d pero sobre todo expresan la idealizaci\u00f3n de la abundancia del tr\u00f3pico. Tambi\u00e9n aparecen las zonas urbanas y sus poblaciones, que participan de ese muestrario de lo ex\u00f3tico que se recoge en las p\u00e1ginas de las revistas, pero en el Caribe, a diferencia de lo ex\u00f3tico, no est\u00e1 lejos ni en un lugar misterioso. Aqu\u00ed se trata de un exotismo matizado. (\u2026) En este periodo el Caribe es un espacio ideal para la aventura y el romance, y la historia, se deja ver en la revista, as\u00ed lo comprueba. Una historia fija que, una vez dados los datos fundamentales, no cambia. No es la historia contempor\u00e1nea. Porque no se habla de la ola de violencia, protestas y huelgas que sacuden a los trabajadores de esas islas que ocupan el espacio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mu-Kien Adriana Sang (El Caribe, 14-7-18) \u00bfPor qu\u00e9 cambia el discurso? \u00bfPor qu\u00e9 se enfatiza otros temas y otros aspectos? Al parecer porque cambian los intereses de diversos sectores socioecon\u00f3micos. Una vez asegurado el control del espacio desde la perspectiva de la defensa y pasada primera guerra mundial, se intenta promover la idea de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,5],"tags":[],"class_list":["post-26221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26223,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26221\/revisions\/26223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}