{"id":26876,"date":"2018-08-14T11:40:51","date_gmt":"2018-08-14T15:40:51","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/?p=26876"},"modified":"2018-08-14T11:40:51","modified_gmt":"2018-08-14T15:40:51","slug":"crece-la-tension-diplomatica-entre-estados-unidos-y-turquia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2018\/08\/14\/crece-la-tension-diplomatica-entre-estados-unidos-y-turquia\/","title":{"rendered":"Crece la tensi\u00f3n diplom\u00e1tica entre Estados Unidos y Turqu\u00eda"},"content":{"rendered":"<p class=\"article-deck article__deck\">Trump aument\u00f3 los aranceles sobre metales turcos y Erdogan lo acus\u00f3 de \u201capu\u00f1alarlo por la espalda\u201d<\/p>\n<div class=\"article-body paywalled-content\">\n<p>\"Por una parte, somos aliados estrat\u00e9gicos; por otra, te disparan en los pies\", se quej\u00f3 ayer el presidente de Turqu\u00eda, Recep Tayyip Erdogan, en un discurso que dio en Ankara y que fue transmitido por el canal NTV. Se refer\u00eda a la duplicaci\u00f3n de los aranceles sobre el acero y el aluminio turcos anunciada el viernes por el presidente estadounidense, Donald Trump, y que empez\u00f3 a regir ayer. Trump dijo en Twitter que a partir de esta semana los aranceles al aluminio y al acero turcos aumentar\u00edan a 20% y 50%, respectivamente, porque la \u201clira turca se deprecia r\u00e1pidamente\u201d contra el \u201cfuerte d\u00f3lar\u201d estadounidense. M\u00e1s adelante, la Casa Blanca argument\u00f3 en un comunicado que la sanci\u00f3n econ\u00f3mica contra Turqu\u00eda se impon\u00eda \u201cpor amenazar la seguridad nacional del pa\u00eds, la independencia en negociaciones de comercio o cualquier otra cuesti\u00f3n\u201d definida en una disposici\u00f3n legal conocida como Secci\u00f3n 232, que permite a Trump imponer aranceles de manera unilateral.<\/p>\n<p>Erdogan interpret\u00f3 la decisi\u00f3n de Washington como una traici\u00f3n por parte de uno de sus aliados dentro de la Organizaci\u00f3n del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte (OTAN). \u201cCuando todos abandonaron Afganist\u00e1n, nosotros seguimos; estamos en Somal\u00eda con la OTAN. Y despu\u00e9s ten\u00e9s que afrontar que te apu\u00f1alen por la espalda\u201d, dijo el presidente turco.<\/p>\n<p>Sobre las sanciones econ\u00f3micas, fue contundente: \u201cExiste una Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio. No te pod\u00e9s acostar una noche y a la ma\u00f1ana siguiente decir: \u2018Puse tales aranceles al acero\u2019\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del anuncio de Estados Unidos, la lira lleg\u00f3 a devaluarse 20%. Los expertos atribuyen la depreciaci\u00f3n de la moneda turca a la fragilidad de la econom\u00eda del pa\u00eds, basada sobre todo en el consumo interno, con un alto d\u00e9ficit comercial y necesitada de inversiones extranjeras. Sin embargo, para Erdogan, \u201ccualquiera puede ver que la evoluci\u00f3n del cambio de divisas en las \u00faltimas semanas no tiene fundamentos econ\u00f3micos\u201d, sino que \u201ces \u00edntegramente un ataque\u201d contra el pa\u00eds.<\/p>\n<p>La tensi\u00f3n diplom\u00e1tica entre Ankara y Washington empez\u00f3 a principios de mes, cuando la Casa Blanca exigi\u00f3 la liberaci\u00f3n del pastor evang\u00e9lico estadounidense Andrew Brunson, que lleva dos a\u00f1os en prisi\u00f3n preventiva, un hecho que Trump lleg\u00f3 a calificar de \u201cverg\u00fcenza total\u201d. Turqu\u00eda se neg\u00f3 invocando la independencia judicial. Pero ayer Erdogan fue m\u00e1s all\u00e1 y mencion\u00f3 otras causas. \u201cAl igual que en otros aspectos, Turqu\u00eda est\u00e1 ahora bajo asedio en la econom\u00eda. Est\u00e1 claro que quienes empezaron con las protestas de Gezi [en 2013] y continuaron en diciembre de 2017 para dar luego el golpe traidor del 15 de julio, seguir\u00e1n un rato m\u00e1s\u201d, vaticin\u00f3 el presidente.<\/p>\n<p>El domingo, en un acto en la ciudad de Trebisonda, Erdogan advirti\u00f3 a Estados Unidos que no dudar\u00e1 en responder con la misma moneda si Washington contin\u00faa con su actitud hostil. \u201cHasta hoy, nunca hemos hecho nada con mala intenci\u00f3n contra Estados Unidos. Pero si las cosas van as\u00ed, hay un proverbio \u00e1rabe que dice \u2018el que las hace las paga\u2019, y eso haremos\u201d, afirm\u00f3 el mandatario, sin dar m\u00e1s detalles sobre esa posible respuesta. \u201cNo actuaremos bas\u00e1ndonos en la reciprocidad. No se trata de que si ustedes hacen eso, nosotros haremos aquello. Pero el que las hace las paga\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Ese d\u00eda, Erdogan tambi\u00e9n lament\u00f3 que la administraci\u00f3n de Trump est\u00e9 dispuesta a sacrificar la colaboraci\u00f3n militar turca en Afganist\u00e1n, Somal\u00eda y Bosnia Herzegovina \u201cpor un predicador\u201d. De hecho, si bien Estados Unidos ha usado sanciones econ\u00f3micas para castigar a enemigos como Ir\u00e1n y Corea del Norte, rara vez impuso aranceles de importaci\u00f3n por cuestiones pol\u00edticas o judiciales con otros pa\u00edses.<\/p>\n<p>En este caso hay un inter\u00e9s claro: la causa de Brunson impacta en los seguidores conservadores cristianos de Trump, cuyo apoyo podr\u00eda ser decisivo en las elecciones legislativas de noviembre.<\/p>\n<p>Antes de que Trump hiciera p\u00fablica su intenci\u00f3n de aumentar los aranceles, Erdogan hab\u00eda pedido a los ciudadanos turcos que cambiaran \u201clos d\u00f3lares y el oro que tengan bajo el colch\u00f3n\u201d por liras turcas, con el objetivo de frenar la ca\u00edda de su moneda. No obstante, la tendencia no se revirti\u00f3.<\/p>\n<div class=\"extension extension-FW\">\n<h3 class=\"extension__title\">Hasta Buenos Aires<\/h3>\n<div class=\"extension__body\">La crisis monetaria turca afect\u00f3 las bolsas de otros pa\u00edses. En Argentina, el Banco Central resolvi\u00f3 ayer subir la tasa de inter\u00e9s de referencia a 45% (en mayo hab\u00eda aumentado a 40%). Adem\u00e1s, anunci\u00f3 un programa para cancelar de forma \u201cgradual\u201d las Letras del Banco Central, cuyo stock supera los 30.000 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>La ca\u00edda de la moneda turca tambi\u00e9n tuvo su impacto en la Bolsa de San Pablo, que el viernes cay\u00f3 2,9%. En tanto, la Comisi\u00f3n Europea habl\u00f3 del \u201cpotencial impacto\u201d de la devaluaci\u00f3n de la lira en los \u201cbancos europeos\u201d y asegur\u00f3 que sigue \u201cde cerca\u201d la situaci\u00f3n actual \u201cen los mercados globales\u201d.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container inline-image-wrap article_body_image-BG\">\n<figure class=\"principal\">\n<div class=\"material-placeholder\"><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trump aument\u00f3 los aranceles sobre metales turcos y Erdogan lo acus\u00f3 de \u201capu\u00f1alarlo por la espalda\u201d \"Por una parte, somos aliados estrat\u00e9gicos; por otra, te disparan en los pies\", se quej\u00f3 ayer el presidente de Turqu\u00eda, Recep Tayyip Erdogan, en un discurso que dio en Ankara y que fue transmitido por el canal NTV. Se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-26876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26876"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26876"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26879,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26876\/revisions\/26879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}