Marilyn Garson (Rebelion, 3-9-18)<\/p>\n
<\/p>\n
La administraci\u00f3n Trump ha prometido fondos completos para una agencia de ayuda de la ONU frecuentemente calumniada para refugiados palestinos. Nikki Haley, embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, ha asegurado en privado a la Agencia de Ayuda y Obras de la ONU, o UNRWA, que Estados Unidos mantendr\u00e1 sus niveles actuales de financiaci\u00f3n para la organizaci\u00f3n. Haley se ha convertido en una dudosa palad\u00edn de la UNRWA.\u00a0US Vows To Fund A UN Agency For Palestinian Refugees [that] Israeli Leader Wants Shuttered\u00a0, Foreign Policy 24 de agosto de 2017<\/p>\n
El a\u00f1o transcurrido ha sido una carrera del poder contra la protesta.<\/p>\n
Los palestinos de Gaza protestan para ser vistos y escuchados, resistir el bloqueo y reclamar sus derechos.<\/p>\n
Trump y quienes lo rodean han pasado el a\u00f1o tratando de evitar, en lugar de resolver, los reclamos palestinos. Ahora desean negar el estatus de refugiado del 90 % de los palestinos. Si Trump se sale con la suya, solo quedar\u00e1n unos pocos ancianos refugiados. El Derecho de Retorno ser\u00e1 discutible. No existir\u00eda ahora, dice, si la UNRWA no lo mantuviera con vida. Har\u00e1 desaparecer el derecho al desfinanciar a la UNRWA y anular el registro de sus cinco millones de refugiados fantasmas, o m\u00e1s bien, cinco millones de descendientes de una serie de refugiados reales. Despu\u00e9s de setenta a\u00f1os, es hora de que los descendientes se dispersen en silencio.<\/p>\n
Una vez hecho esto, el retorno puede seguir siendo el privilegio de los jud\u00edos, o m\u00e1s bien, de los descendientes de los jud\u00edos. De alguna manera nuestros reclamos no fueron diluidos por nuestros milenios de dispersi\u00f3n.<\/p>\n
I<\/b><\/p>\n
En diciembre de 2017, Trump regal\u00f3 lo que no era suyo, declarando que Jerusal\u00e9n es la capital de Israel solamente. Hubo enojo, pero el cielo no cay\u00f3 sobre Trump ni sobre el sector mesi\u00e1nico de su base. El derecho internacional y la comprensi\u00f3n global fueron ignorados con bastante facilidad.<\/p>\n
Foreign Policy citar\u00eda m\u00e1s tarde los\u00a0correos electr\u00f3nicos\u00a0internos que fueron enviados por el yerno de Trump, Jarod Kushner, en enero de 2018. Trump puede ser maleable, pero Kushner no lo es. Ya entonces, Kushner ped\u00eda un \"esfuerzo honesto y sincero para desbaratar la UNRWA… nuestra meta no puede ser mantener las cosas estables. A veces tienes que arriesgarte estrat\u00e9gicamente rompiendo cosas\u201d.<\/p>\n
La portavoz del Departamento de Estado, Heather Naert, dijo en ese momento que Estados Unidos no ten\u00eda intenci\u00f3n de eliminar los fondos para los refugiados palestinos, pero al d\u00eda siguiente Victoria Coates, asesora principal de [el enviado del presidente Trump en Oriente Medio, Jason] Greenblatt, envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico al personal de seguridad nacional de la Casa Blanca se\u00f1alando que la Casa Blanca estaba reflexionando sobre una manera de eliminar la agencia de la ONU para los refugiados palestinos. Foreign Policy, 3 de agosto de 2018<\/p><\/blockquote>\n
En febrero, fueron a por el presupuesto de UNRWA. Trump no cumpli\u00f3 los compromisos de aproximadamente 300 millones de d\u00f3lares de los EE.UU. con la UNRWA, que ya habr\u00eda programado esos fondos para proporcionar alimentos, atenci\u00f3n m\u00e9dica, educaci\u00f3n y servicios a 5,3 millones de refugiados palestinos. Trump bot\u00f3 esas obligaciones humanitarias al basurero junto con el derecho internacional y la diplomacia.<\/p>\n
UNRWA redobl\u00f3 su recaudaci\u00f3n de fondos.<\/p>\n
Los habitantes de Gaza comenzaron a manifestarse y los francotiradores del ej\u00e9rcito comenzaron a dispararles por el crimen de caminar, porque son palestinos. Nada los detuvo,\u00a0ni la pol\u00edtica de fuego abierto del ej\u00e9rcito\u00a0ni los crecientes castigos de Netanyahu. La violencia y la p\u00e9rdida de vidas han sido groseramente unilaterales: los soldados israel\u00edes han matado a 171 manifestantes al momento de escribir este documento, mientras que a un israel\u00ed recibi\u00f3 un disparo. Los aviones israel\u00edes bombardearon hasta el borde de la guerra en respuesta a cometas incendiarios.<\/p>\n
A\u00fan se manifiestan. Se habla de una respuesta econ\u00f3mica a la necesidad humanitaria de Gaza, pero no de una soluci\u00f3n derivada de la justicia. Entonces\u00a0las protestas de Gaza contin\u00faan. Si es viernes, los habitantes de Gaza caminar\u00e1n, se har\u00e1n visibles y exigir\u00e1n precisamente esos derechos que no est\u00e1n en discusi\u00f3n.<\/p>\n
\u00a0<\/strong>II<\/strong><\/p>\n
Los manifestantes de Gaza volvieron a centrar el Derecho al Retorno, como una campa\u00f1a, no como la base de la resoluci\u00f3n. Como he escrito en otra parte, la UNRWA la present\u00f3 como un objetivo indirecto:<\/p>\n
La Gran Marcha del Retorno de Gaza revitaliz\u00f3 un argumento enga\u00f1oso contra la UNRWA: al defender los derechos de los palestinos tal como est\u00e1n consagrados en el derecho internacional\u00a0y en las resoluciones de la ONU, se dice que la propia existencia de UNRWA perpet\u00faa el conflicto.<\/p>\n
[Los defensores de este argumento\u00a0escriben\u00a0que] \"la UNRWA ha logrado ocultar su raz\u00f3n de ser pol\u00edtica de sostener la demanda palestina de 'retorno' dise\u00f1ada para deshacer a Israel, y lo ha hecho bajo una apariencia humanitaria\". Porque la UNRWA define a los palestinos como refugiados, les impide adaptarse a su nueva realidad como gazat\u00edes. Por lo tanto, la UNRWA y no el bloqueo ni los repetidos bombardeos, est\u00e1 obstaculizando el desarrollo de Gaza.<\/p>\n
Sin embargo, no te confundas. La UNRWA es solo el objeto aparente de este argumento. Su objetivo real es legitimar el statu quo y eliminar por completo el problema de los refugiados. Al eliminar la UNRWA, estos autores esperan hacer permanente la distribuci\u00f3n actual del poder y la tierra.Counterpunch, June 29, 2018<\/p><\/blockquote>\n
Con un enfoque de tema unitario, la UNRWA es la evidencia humanitaria actual de la ocupaci\u00f3n de Palestina. Adem\u00e1s, la UNRWA se consolida y responde a las necesidades de los refugiados de Palestina como un pueblo disperso en varios lugares. No es su l\u00edder ni su representante y ciertamente tampoco generador de pensamientos, pero la UNRWA es una encarnaci\u00f3n burocr\u00e1tica de la espera unificada de los palestinos por la justicia. Eso hace que la UNRWA sea un espantajo satisfactorio.<\/p>\n
La Asamblea General de la ONU vota cada tres a\u00f1os por el mandato de la UNRWA y 164 estados miembros votaron a favor de su renovaci\u00f3n actual. Trump no puede intimidarlos a todos, como se hizo evidente en diciembre de 2017, cuando\u00a0128 estados miembros\u00a0se opusieron a la entrega unilateral de Trump de Jerusal\u00e9n. En cambio Trump, Netanyahu y sus amigos han trabajado arduamente para deslegitimar a la UNRWA.<\/p>\n
Del mismo modo, Trump no puede borrar la\u00a0Resoluci\u00f3n 194 de la Asamblea General de la ONU\u00a0(III) que resolvi\u00f3 que:<\/p>\n
A\u00a0los refugiados que deseen regresar a sus hogares y vivir en paz con sus vecinos se les debe permitir hacerlo en la fecha m\u00e1s cercana posible y que se pague una indemnizaci\u00f3n por los bienes de quienes eligen no regresar y por la p\u00e9rdida o da\u00f1o de la propiedad<\/p><\/blockquote>\n
En cambio \u00e9l, sus amigos y familiares han comenzado a trabajar para descalificar a los palestinos que reclaman su derecho al retorno. \u00bfCon qu\u00e9 base?<\/p>\n
Su raz\u00f3n se basa en la creencia de que los descendientes de los refugiados de primera generaci\u00f3n no pueden calificar para el estatuto de refugiado. Los palestinos, afirman, son los \u00fanicos refugiados en el mundo que transmiten su estado de refugiado a trav\u00e9s de las generaciones. La visi\u00f3n no es compartida por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y el Departamento de Estado [de EE.UU.], que sostienen que varias generaciones de afganos, butaneses, birmanos, nepaleses, tailandeses, tibetanos y somal\u00edes han sido reconocidos como refugiados.\u00a0Foreign Policy, August 9, 2018<\/p><\/blockquote>\n
Esto es sentido com\u00fan as\u00ed como de pol\u00edtica. \u00bfDe qu\u00e9 otro modo podr\u00eda uno nombrar a un ni\u00f1o nacido en un campo de refugiados, detr\u00e1s de un muro de bloqueo?\u00a0Ha nacido en el lugar de desplazamiento de sus padres. La desposesi\u00f3n determina sus elecciones. Est\u00e1 desprotegid en un mundo de estados y debe ser contada para recibir ayuda en un mundo de agencias. Es un refugiado palestina, con derechos humanos y pol\u00edticos.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Marilyn Garson (Rebelion, 3-9-18) La administraci\u00f3n Trump ha prometido fondos completos para una agencia de ayuda de la ONU frecuentemente calumniada para refugiados palestinos. Nikki Haley, embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, ha asegurado en privado a la Agencia de Ayuda y Obras de la ONU, o UNRWA, que Estados Unidos mantendr\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-27343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27345,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27343\/revisions\/27345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}