Olivier Batista L. (D. Libre, 15-9-18)<\/p>\n
<\/p>\n
Desde hace dos a\u00f1os estamos explorando minuciosamente el periodo que va desde la ocupaci\u00f3n desp\u00f3tica de Santo Domingo (enero 1801) por el autoproclamado gobernador vitalicio Toussaint Louverture, hasta la recuperaci\u00f3n del territorio \u201cdominicano\u201d por la expedici\u00f3n napole\u00f3nica, en virtud del tratado de Basilea (1795). Si exceptuamos las compilaciones de Emilio Rodr\u00edguez Demorizi sobre la Cesi\u00f3n a Francia y Era de Francia, o informaciones \u201cpicoteadas\u201d por historiadores en Jos\u00e9 Gabriel Garc\u00eda, Madiou y otros, sobre esos acontecimientos se imponen a profusi\u00f3n disquisiciones verbosas. La relativa \u201chaitianizaci\u00f3n\u201d de la historia de este periodo, con la que denominados marxistas justifican el proyecto colonial cl\u00e1sico de Louverture en Santo Domingo, cimentado en grandes plantaciones, con una generalizaci\u00f3n del trabajo forzado (en t\u00e9rminos hist\u00f3ricos un estado de semiesclavitud), nos motiv\u00f3 a darle caza a la verdad hist\u00f3rica.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 busc\u00e1bamos? Dese\u00e1bamos conocer qu\u00e9 ocurri\u00f3 cuando el comandante militar Fran\u00e7ois Marie de Keverseau enviado a Santo domingo por Leclerc, yerno de Napole\u00f3n Bonaparte, desembarc\u00f3 con solo 450 hombres el 10 pluvioso a\u00f1o 10 (calendario revolucionario), es decir el 30 de enero de 1802 para expulsar a Louverture y su soldadesca. \u00bfCu\u00e1l comportamiento adoptaron los hispano-dominicanos? \u00bfY por qu\u00e9 los negros nativos apoyaron al inicio a brazos abiertos a los franceses y no a los haitianos? Aprovechamos la creaci\u00f3n por el archivo nacional franc\u00e9s de un inventario digital para comenzar nuestras exploraciones. No fue f\u00e1cil, pues la desconcentraci\u00f3n del archivo (Fontainbleau, Par\u00eds y Pierrefitte sur Seine) respondi\u00f3 m\u00e1s a un efecto de saturaci\u00f3n que a una clasificaci\u00f3n por zonas geogr\u00e1ficas o periodos hist\u00f3ricos. Algunas semanas rastreando al fantasma de Keverseau dieron resultados mediocres. Despu\u00e9s de meses dimos con el \u201carchivo Donatien Rochambeau\u201d capit\u00e1n general de la isla, sustituto de Leclerc, despu\u00e9s que este morir\u00eda de fiebre amarilla en Cabo haitiano. Hurgando con paciencia benedictina \u201cdescubrimos\u201d el c\u00f3digo que alud\u00eda a decenas de cartas firmadas desde Santo domingo por Keverseau, enviadas a Rochambeau pero no disponibles en digital. Los archivistas franceses hab\u00edan clasificado las cartas por jerarqu\u00eda militar y no por apellidos. Keverseau era el subalterno de Leclerc y luego de Rochambeau. Es de advertir que esos documentos fueron, como todos los archivos franceses, secuestrados por los ingleses que ayudaron activamente a los haitianos a independizarse en 1804, imponiendo un bloqueo y apresando a los sobrevivientes, entre ellos Rochambeau. No sin cinismo el \u201carchivo Rochambeau\u201d fue subastado m\u00e1s de un siglo despu\u00e9s en Londres, durante el a\u00f1o 1956. Uno de los m\u00e1s importantes empresarios cubanos, Julio Lobo (rey del az\u00facar), fan\u00e1tico admirador del emperador Napole\u00f3n, comprar\u00eda parte de los documentos, poco antes de la revoluci\u00f3n cubana; Francia adquiri\u00f3 la otra.<\/p>\n
Cabe evocar el fuerte apoyo moral recibido de parte del archivo general de la naci\u00f3n, y en particular en la persona del intelectual cubano-dominicano, Eliades Acosta, subdirector de investigaci\u00f3n de la entidad. Aprovechamos la visita anual parisina a nuestros hijos para dedicar algunos d\u00edas de trabajo gratuito en el archivo.<\/p>\n
Cuando llegamos al archivo franc\u00e9s bajo g\u00e9lidas temperaturas, nos sorprendimos que un funcionario nos dijera que ya est\u00e1bamos inscritos. En efecto hab\u00edamos hecho algunas maniobras digitales en dominicana bajo la clave de \u201cCaonabo\u201d. De una vez, nos hizo una instant\u00e1nea de identidad y en cuesti\u00f3n de segundos nos entreg\u00f3 un carnet de miembro del archivo. Pasamos a la sala, con datos seguros. El \u201carchivo Rochambeau\u201d estaba disponible en microfilm.<\/p>\n
Con excitaci\u00f3n infantil nos dedicamos a leer el rollo entero con un cuaderno de apuntes. La lectura dur\u00f3 unas cinco horas y provoc\u00f3 en nosotros una insoportable migra\u00f1a. No es ocioso explayar de manera resumida los principales ejes tem\u00e1ticos que atraviesan esas cartas, accesibles, por tener Keverseau una escritura elegante:<\/p>\n
Sobresale el estado de miseria prehist\u00f3rica en que estaban sumidos los negros dominicanos, y la poblaci\u00f3n campesina, vejados por la soldadesca de Louverture. Los sarcasmos de Keverseau en sus cartas hacia la poblaci\u00f3n harapienta del sur, demostrar\u00eda que los hispanos-dominicanos liber\u00e1ndose de los haitianos (a\u00fan franceses) continuar\u00edan a padecer humillaciones.<\/p>\n
Una larga carta de 5 p\u00e1ginas firmada por unos 300 vecinos, denunciando el periodo del \u201cb\u00e1rbaro Toussaint\u201d, acusado de haber usurpado la representaci\u00f3n del tratado de Basilea. Estaba fresco en la memoria colectiva el asesinato por Toussaint de centenas de soldados humildes del batall\u00f3n fijo, hecho de sangre que dejar\u00eda por largo tiempo a los hispano-dominicanos desarmados frente a los franceses. En dicha carta hay peticiones para que los franceses bajen los aranceles de la venta de caoba.<\/p>\n
La incorporaci\u00f3n forzada al ej\u00e9rcito napole\u00f3nico de los sectores pobres, reforz\u00f3 el espa\u00f1olismo y la reivindicaci\u00f3n del rey de Espa\u00f1a como \u00fanico jefe militar a quien obedecer\u00edan. Keverseau no comprendi\u00f3 ese acendrado esp\u00edritu espa\u00f1ol y vacil\u00f3 en actuar por la fuerza; no asimil\u00f3 que el agradecimiento de los hispano-dominicanos, por haberlos liberados de la dominaci\u00f3n de Toussaint, no quer\u00eda decir que los franceses pod\u00edan disponer de sus vidas a su antojo.<\/p>\n
Pedro Escalante, \u201cnegro espa\u00f1ol\u201d desconocido en la historia dominicana, surge en los documentos como el jefe dominicano de los manieles. Keverseau lo nombr\u00f3 capit\u00e1n de una tropa que deb\u00eda ir a combatir a los independentistas haitianos en la zona fronteriza. Las tropas dominicanas le manifestaron que prefer\u00edan dedicarse a sus tierras y familias. El capit\u00e1n Escalante es fusilado con otros negros por traici\u00f3n. Kerverseau siempre despectivo dice de los hispano-dominicanos que \u201cno sirven para nada \u201c, son una \u201cnulidad\u201d y adem\u00e1s \u201ccobardes\u201d. Los independentistas haitianos tratan de atraer a los hispano-dominicanos en la guerra contra sus amos. Reciben la misma respuesta dada a Keverseau: solo combatir\u00edan por el Rey de Espa\u00f1a.<\/p>\n
Durante el proceso tortuoso de instalaci\u00f3n de Keverseau surgen graves desavenencias con los blancos criollos. Los franceses, como Toussaint, se servir\u00edan de la riqueza ganadera para su ej\u00e9rcito. Las protestas no tardaron; Keverseau le escribe a Rochambeau que \u201clos blancos espa\u00f1oles en la parte este son peores que los negros\u201d. Llega septiembre 1803 y el criollo Juan Bar\u00f3n, que hab\u00eda embestido las tropas de ocupaci\u00f3n de Toussaint, perdi\u00f3 su gal\u00f3n de coronel con la llegada de los franceses. Considerado como el \u201cjefe de los espa\u00f1oles\u201d, lidera en Santo Domingo una resistencia pac\u00edfica contra los abusos. Keverseau decreta el estado de sitio y encarcela a Juan Bar\u00f3n a quien acusa de \u201cagitador y \u201ctraidor\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Olivier Batista L. (D. Libre, 15-9-18) Desde hace dos a\u00f1os estamos explorando minuciosamente el periodo que va desde la ocupaci\u00f3n desp\u00f3tica de Santo Domingo (enero 1801) por el autoproclamado gobernador vitalicio Toussaint Louverture, hasta la recuperaci\u00f3n del territorio \u201cdominicano\u201d por la expedici\u00f3n napole\u00f3nica, en virtud del tratado de Basilea (1795). Si exceptuamos las compilaciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27713,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[],"class_list":["post-27712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27712"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27714,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27712\/revisions\/27714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}