{"id":28053,"date":"2018-10-02T06:01:16","date_gmt":"2018-10-02T10:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/?p=28053"},"modified":"2018-10-02T13:41:13","modified_gmt":"2018-10-02T17:41:13","slug":"evocacion-de-rene-del-risco-bermudez-y-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2018\/10\/02\/evocacion-de-rene-del-risco-bermudez-y-3\/","title":{"rendered":"Evocaci\u00f3n de Ren\u00e9 del Risco Berm\u00fadez (y 3)"},"content":{"rendered":"
\n

Jos\u00e9 Rafael Lantigua, ex ministro de cultura Rep\u00fablica Dominicana (D. Libre 29-9-18)<\/p>\n

 <\/p>\n

ENTONCES, FUE EL CUENTISTA.<\/span>\u00a0Romp\u00eda de nuevo los estilos y hac\u00eda girar los goznes de la puerta entreabierta de la narrativa dominicana. Anduvo por sus fueros. Terrestre, tel\u00farico. Amor a la tierra, a sus cimientos, a su memoria. Cronista de la guerra, dije ya. Memoria viva del acontecer vital y de sus andrajos, de sus mustias bellezas y de sus frondas deleitosas. La muerte, las tardes, el b\u00e9isbol, la vida pueblerina y sus asuetos de mar y cofrad\u00eda. Polvos, noches, llantos. Poeta de la guerra y de San Pedro de Macor\u00eds. Testimonio y presencia. Una musa, Eur\u00eddice, solventando las cuentas de la noche y su semblanza (\u201cDigo amor\/ y es el tiempo de los pasos cantando, \/ y la invencible alondra que cuid\u00f3 nuestro invierno\u201d<\/i>). Cuando todo fue poni\u00e9ndose triste, cuando ya no sirvieron las palabras; cuando la noche se puso grande, muy grande, y en el barrio bajaron las banderas, Ren\u00e9 estuvo ah\u00ed para contarlo. Lo suyo no es narrativa, es memoria de una \u00e9poca y su tr\u00e1nsito. Como poeta y como cuentista, lo suyo fue \u201cuna ruptura radical con los lenguajes establecidos y con las po\u00e9ticas dominantes. All\u00ed naci\u00f3 una nueva imaginaci\u00f3n y una nueva moralidad verbal\u201d. Lo dijo Enriquillo S\u00e1nchez. \u201cFue \u00e9l quien advirti\u00f3 primero la derrota y fue \u00e9l quien primero la escribi\u00f3 al descubrir ciertos orbes in\u00e9ditos en la literatura dominicana\u201d.<\/p>\n

\u201cAhora que vuelvo, Ton\u201d pas\u00f3 a ser una nueva manera de insertarse en el hecho narrativo. Bast\u00f3 volver al terru\u00f1o nativo, auscultar su temperatura humana, desvelarse en el tr\u00e1nsito del pueblo a la metr\u00f3poli, escudarse en el recuerdo, y el resto fue uno de los relatos m\u00e1s celebrados de nuestra cuent\u00edstica y el m\u00e1s vivo ejemplo de lo que signific\u00f3 el cambio de mentalidad, de oficio, de vida, en el autor y en todos los que, de una u otra manera, al ser provincianos vivimos similar experiencia, aunque con diferentes matices. En el cuento y en el poema, Ren\u00e9 clav\u00f3 sus lanzas contra el tiempo hosco, el que qued\u00f3 atr\u00e1s. Fulgurante, l\u00facido, se hizo profeta del tiempo por venir:<\/p>\n

Ser\u00e1 entonces la ma\u00f1ana del amor<\/i><\/p>\n

y las cigarras,<\/i><\/p>\n

vendr\u00e1n palabras de dulce paz<\/i><\/p>\n

y alguien tal vez alce su canto<\/i><\/p>\n

por los capitanes ca\u00eddos,<\/i><\/p>\n

por los d\u00edas de incendio,<\/i><\/p>\n

por las excelsitudes de los que no estar\u00e1n entre nosotros.<\/i><\/p>\n

Pero ser\u00e1n los d\u00edas de sonre\u00edr<\/i><\/p>\n

a la entrada de los cines,<\/i><\/p>\n

de leer los peri\u00f3dicos,<\/i><\/p>\n

de colocar ordenadamente las camisas,<\/i><\/p>\n

de asistir a una boda,<\/i><\/p>\n

y se hablar\u00e1 de los soldados<\/i><\/p>\n

como tocando una antigua armadura…<\/i><\/p>\n

Y entonces, proclam\u00f3 la profec\u00eda:<\/p>\n

S\u00f3lo el que entierra su coraz\u00f3n<\/i><\/p>\n

podr\u00e1 olvidarlo todo.<\/i><\/p>\n

Entonces ya no ser\u00e1 el amor,<\/i><\/p>\n

ser\u00e1 otra vez la huida,<\/i><\/p>\n

ser\u00e1n los metales sonando,<\/i><\/p>\n

la lluvia caliente sobre la ciudad:<\/i><\/p>\n

se alzar\u00e1 una vez m\u00e1s la gran cabeza<\/i><\/p>\n

de la muerte\u201d.<\/i><\/p>\n

El 20 de diciembre de 1972 el poeta, como afirma Enriquillo S\u00e1nchez, hab\u00eda ya dividido una \u00e9poca de otra. Le hab\u00edan bastado 13 a\u00f1os de existencia p\u00fablica. Su obra fue el signo de la transici\u00f3n, del trasvase, del cambio literario que no pudo darse ni en las trincheras, ni en las guerrillas, ni en el sacrificio, ni en los primeros efluvios democr\u00e1ticos. Antes, se hizo publicista y la historia de la publicidad en la Rep\u00fablica Dominicana le guard\u00f3 un lugar de honor en la producci\u00f3n que logr\u00f3 asentar las bases de muchos productos criollos. Se hizo gal\u00e1n de la televisi\u00f3n y de la noche y se fue de ronda para llenar las tardes sabatinas con su elegancia en el uso de la palabra y de la gestualidad que hizo fama. Y se hizo compositor de temas musicales que quedaron grabados en la memoria de las mejores piezas de la canci\u00f3n dominicana. Y due\u00f1o de festivales y bohemias, de letras y versos, de cantares y jingles. Due\u00f1o de la \u00e9poca, eso fue.<\/p>\n

Se le enrostra que fuera de la literatura a la publicidad, como si eso fuese pecado. Muchos, cuando \u00e9l y despu\u00e9s de \u00e9l, hicieron lo mismo. \u00bfHay alguna diferencia con ser banquero o secretario municipal? T. S. Elliot fue banquero. El novelista Luis Mateo D\u00edez, autor de \u201cLa fuente de la edad\u201d y \u201cBrasas de agosto\u201d ha sido archivista por largos a\u00f1os del ayuntamiento de Madrid. Lo de si la publicidad afect\u00f3 la vida de Ren\u00e9 podr\u00eda ser uno de los varios mitos tejidos sobre su existencia.<\/p>\n

En 1972, har\u00e1 46 a\u00f1os en diciembre, se dispar\u00f3 la parca a su encuentro y en el malec\u00f3n capitalino vio llegar su \u00faltima hora. Ten\u00eda 35 a\u00f1os. Do\u00f1a Am\u00e9rica Berm\u00fadez, su madre, atestigu\u00f3 que en varias ocasiones \u00e9l hab\u00eda vaticinado su muerte temprana. \u201cDesde muchacho lo predijo: yo voy a morir a la misma edad de mi abuelo Federico\u201d, cont\u00f3 la progenitora de Ren\u00e9 a \u00c1ngela Pe\u00f1a. Se le adelant\u00f3 en dos a\u00f1os. Su amigo, Freddy Ginebra, tambi\u00e9n dej\u00f3 constancia de su premonici\u00f3n:<\/p>\n

\u201cLe aterraba la vejez… a veces hablaba en par\u00e1bolas. Una vez me dijo dram\u00e1ticamente que morir\u00eda joven, es m\u00e1s, hasta se atrevi\u00f3 a decir el a\u00f1o: \u2018no paso de los 33\u2019\u201d.<\/p>\n

Cuando escribi\u00f3 \u201cPor la muerte de todos\u201d, y que dedicara a su compa\u00f1ero de generaci\u00f3n y de lucha en el 65, Jacques Viau, dijo, por \u00e9l, por los dem\u00e1s:\u00a0\u201cNo es morir, as\u00ed, sencillamente morir.\/ Es haber estado firme dos minutos antes de la muerte\/ sin pensar en echar hacia atr\u00e1s, sin derrumbarse\/ como un espantap\u00e1jaros de trapo a las primeras r\u00e1fagas…[…] No fue simplemente morir. \/ Fue dar la cara para siempre\u201d.<\/i><\/p>\n

BIBLIOGRAF\u00cdA:<\/p>\n

Ren\u00e9 del Risco Berm\u00fadez:<\/p>\n

Cuentos y poemas completos.<\/i>\u00a0Presentaci\u00f3n: Ram\u00f3n Francisco. Ediciones de Taller, 1981.<\/p>\n

Cuentos completos.\u00a0<\/i>Introducci\u00f3n y notas: Miguel D. Mena. Editora Manat\u00ed, 2003.<\/p>\n

Poes\u00eda reunida.<\/i>\u00a0Editora Nacional, 2017.<\/p>\n

El viento fr\u00edo. Colecci\u00f3n El Pu\u00f1o. sf y spi.<\/p>\n

Archivos.<\/i>\u00a0Introducci\u00f3n: Miguel D. Mena. Ediciones Cielo Naranja, 2012.<\/p>\n

Del j\u00fabilo a la sangre.\u00a0<\/i>Pr\u00f3logo: M\u00e1ximo Avil\u00e9s Blonda. Ediciones El Jard\u00edn de las Delicias, 1997.<\/p>\n

El cumplea\u00f1os de Porfirio Ch\u00e1vez.\u00a0<\/i>Ediciones El Jard\u00edn de las Delicias, 1997.<\/p>\n

Miguel D. Mena:<\/p>\n

Ren\u00e9, as\u00ed tan sencillamente. Ediciones Cielo Naranja, 2005.<\/p>\n

Ren\u00e9 del Risco, lo dominicano, la modernidad. Ediciones El Jard\u00edn de las Delicias, 1997.<\/p>\n

Antonio Machado.\u00a0Donde las rocas sue\u00f1an.\u00a0<\/i>Antolog\u00eda esencial (1903-1939). Selecci\u00f3n y pr\u00f3logo de Joaqu\u00edn Marco. C\u00edrculo de lectores, 1999.<\/p>\n

C\u00e9sar Vallejo.\u00a0Obra po\u00e9tica completa.<\/i>\u00a0Introducci\u00f3n: Am\u00e9rico Ferrari. Alianza Editorial, 2009.<\/p>\n

Tony Raful.\u00a0Movimiento 14 de junio. Historia y documentos.<\/i>\u00a0Editora B\u00faho, 2007.<\/p>\n

Documentos de la Conferencia del Episcopado Dominicano<\/i>\u00a0(1955-1990). Presentaci\u00f3n: Francisco J. Arnaiz, S.J. Colecci\u00f3n Quinto Centenario, 1990.<\/p>\n<\/div>\n

\n

www.jrlantigua.com<\/i><\/p>\n<\/div>\n

Libros<\/div>\n
\n
Ahora que vuelvo, Ton<\/div>\n
\n
\"Ahora<\/div>\n<\/div>\n
\n

Ren\u00e9 del Risco Berm\u00fadez\u00a0<\/b>(Editora Manat\u00ed, 2004. 38 p\u00e1gs.)<\/p>\n

Esta breve edici\u00f3n contiene los dos cuentos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Ren\u00e9 del Risco: \u201cAhora que vuelvo, Ton\u201d y \u201cEn el barrio no hay banderas\u201d. Dos relatos que se convirtieron en se\u00f1ales de humo para la tribu literaria dominicana, como muestrario de la nueva cuent\u00edstica urbana nacida en el periodo de posguerra.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Del j\u00fabilo a la sangre<\/div>\n
\n
\"Del<\/div>\n<\/div>\n
\n

Ren\u00e9 del Risco Berm\u00fadez\u00a0<\/b>(Pr\u00f3logo: M\u00e1ximo Avil\u00e9s Blonda. Ediciones En el Jard\u00edn de las Delicias, 1997. 160 p\u00e1gs.)<\/p>\n

Este libro, realizado artesanalmente por Miguel D. Mena, fue un descubrimiento p\u00f3stumo de su editor. Es, sin quiz\u00e1s, el conjunto po\u00e9tico, fuera de El Viento Fr\u00edo, m\u00e1s completo de la obra de su autor. La edici\u00f3n est\u00e1 dividida en cuatro partes tem\u00e1ticas y una explicaci\u00f3n del editor, al final. Mena tambi\u00e9n descubri\u00f3 y public\u00f3 la novela inconclusa e in\u00e9dita de Ren\u00e9 \u201cEl cumplea\u00f1os de Porfirio Ch\u00e1vez\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Permanencia del llanto<\/div>\n
\n
\"Permanencia<\/div>\n<\/div>\n
\n

Jacques Viau Renaud\u00a0<\/b>(Pr\u00f3logo: Antonio Lockward Artiles. Publicaciones del Frente Cultural, 1965. 42 p\u00e1gs.)<\/p>\n

Edici\u00f3n original del c\u00e9lebre poemario del dominico-haitiano Jacques Viau, publicado en plena guerra abrile\u00f1a. Un autor muy querido por Ren\u00e9 y un texto fundamental de nuestra literatura. (\u201cLa vida se derrumba,\/ algo queda,\/ hay una herencia que defender.\/ Nombres que prolongar.\/ Ay de nosotros sino recogemos la simiente abatida\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Palotes de \u00a1Ahora!<\/div>\n
\n
\"Palotes<\/div>\n<\/div>\n
\n

Enriquillo S\u00e1nchez\u00a0<\/b>(Presentaci\u00f3n: Basilio Belliard. Introducci\u00f3n: Ren\u00e9 Rodr\u00edguez Soriano. Ediciones de Cultura, 2010. 150 p\u00e1gs.)<\/p>\n

En 1976, Guillermo Pi\u00f1a Contreras y Enriquillo S\u00e1nchez fundaron una p\u00e1gina cultural en la revista \u00a1Ahora!. Pi\u00f1a Contreras se retirar\u00eda un a\u00f1o despu\u00e9s, pero Enriquillo continuar\u00eda esta publicaci\u00f3n hasta 1979. Este libro re\u00fane esos deliciosos palotes donde en m\u00e1s de uno surge el nombre, la vida y la obra de Ren\u00e9 del Risco.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Uno de esos d\u00edas de abril<\/div>\n
\n
\"Uno<\/div>\n<\/div>\n
\n

Pedro Conde Sturla\u00a0<\/b>(Amigo del Hogar, 2012. 112 p\u00e1gs.)<\/p>\n

Relatos continuados enmarcados en la guerra de 1965. La memoria viva de sucesos reales, escritos con destreza narrativa y con la pasi\u00f3n, agudeza y esp\u00edritu cr\u00edtico que pone en todos sus escritos el conocido analista literario y narrador. Un libro que se lee de un tir\u00f3n y que contiene en sus breves trazos la historia de lo acontecido en aquellos d\u00edas de abril.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jos\u00e9 Rafael Lantigua, ex ministro de cultura Rep\u00fablica Dominicana (D. Libre 29-9-18)   ENTONCES, FUE EL CUENTISTA.\u00a0Romp\u00eda de nuevo los estilos y hac\u00eda girar los goznes de la puerta entreabierta de la narrativa dominicana. Anduvo por sus fueros. Terrestre, tel\u00farico. Amor a la tierra, a sus cimientos, a su memoria. Cronista de la guerra, dije […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,16],"tags":[],"class_list":["post-28053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-libros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28053"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28054,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28053\/revisions\/28054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}