Jos\u00e9 del Castillo (D. Libre, 11-5-19)<\/p>\n
<\/p>\n
Santo Domingo y Borinquen tienen larga historia de relaciones fecundas. La reci\u00e9n celebrada FILSD 2019 dedicada a Puerto Rico como pa\u00eds invitado reiter\u00f3 la pauta de hermandad que vincula a nuestros pueblos y sus culturas, priorizando el libro como enlace articulador. Exhibici\u00f3n y venta de obras de diverso g\u00e9nero y autores de las editoras de la Universidad de PR y el Instituto de Cultura Puertorrique\u00f1a, as\u00ed como de los sellos Isla Negra, Gaviota, Hurac\u00e1n. Muestra de carteles de meritorios artistas del grabado como Lorenzo Homar y Antonio Martorell \u2013quien estuvo presente en la Feria. Animaci\u00f3n musical a cargo de grupos juveniles de plena, bomba y danzas de la Isla del Encanto. Charlas, coloquios, lecturas de poes\u00eda y textos breves. Dieron un toque especial a esta edici\u00f3n de la FILSD, poblando de entusiasmo vital las calles de la Ciudad Colonial y sus vetustas edificaciones.<\/p>\n<\/div>\n
Yo estuve como pez en aguas seguras, pues llevo a Borinquen prendado en un rinc\u00f3n del alma muy especial.<\/p>\n
Hostos, quien plant\u00f3 su huella prodigiosa de saberes modernos creando la Escuela Normal, dictando c\u00e1tedras de Sociolog\u00eda, Moral Social, Econom\u00eda Pol\u00edtica y Derecho Constitucional en el Instituto Profesional, estuvo ligado raigalmente a mi familia, residiendo en su etapa m\u00e1s prolongada en la hoy Benigno del Castillo con 30 de Marzo en San Carlos. Siendo sus colaboradores mis abuelos, el diputado Luis Tem\u00edstocles del Castillo y la educadora Dolores Rodr\u00edguez-Obj\u00edo, directora del Colegio El Amparo. Junto a las del poeta Jos\u00e9 de Diego, en la biblioteca de mi padre encontr\u00e9 muchacho sus obras. Que por d\u00e9cadas he le\u00eddo y releo a\u00fan como savia nutricia del esp\u00edritu libre. El pensamiento democr\u00e1tico progresista tiene en Hostos una de sus se\u00f1as hist\u00f3ricas vigentes.<\/p>\n
A la vecina isla fueron a parar los primeros exiliados antitrujillistas. All\u00ed falleci\u00f3 en 1934 el estadista Federico Vel\u00e1zquez, quedando su hijo Guaroa. Luis Felipe Mej\u00eda \u2013autor de\u00a0De Lil\u00eds a Trujillo<\/i>, luego radicado en Venezuela con su hijo Luis Aquiles, articulador de las expediciones del 59-, el Dr. Leovigildo Cuello \u2013uno de los l\u00edderes de Cayo Confite y fundador del PRD- y su combativa esposa Conina Mainardi, padres de tres m\u00e9dicos eminentes. Juan Isidro Jimenes Grull\u00f3n \u2013quien conoci\u00f3 y fue pie de inspiraci\u00f3n de la poeta borinque\u00f1a Julia de Burgos- y Juan Bosch, a quien se encomendara la edici\u00f3n de las Obras Completas de Hostos, motivando\u00a0Hostos, el Sembrador<\/i>\u00a0y\u00a0Mujeres en la Vida de Hostos<\/i>. Ambos fundadores en Cuba del PRD y promotores de Cayo Confite. Chiqui Vicioso recoge la relaci\u00f3n de los Juanes y la poeta en su iluminador\u00a0Julia de Burgos en Santo Domingo<\/i>.<\/p>\n
Se asent\u00f3 en Borinquen, \u00c1ngel Morales, l\u00edder horacista que tambi\u00e9n vivi\u00f3 en New York con fuertes nexos en Washington v\u00eda el influyente subsecretario de Estado Sumner Welles, visto como principal presidenciable del exilio.<\/p>\n
En los 50 llegaron gente de Juventud Democr\u00e1tica, tales los hermanos Mart\u00ednez Bonilla, Maricusa Ornes, Carmen Natalia, de honda huella en el teatro, la poes\u00eda y las actividades culturales de la isla. La primera, consagrada declamadora y organizadora de grupos de teatro y poes\u00eda coreada. La segunda, poeta de ra\u00edz. Se sum\u00f3 Horacio Julio Ornes \u2013quien residi\u00f3 en M\u00e9xico y Costa Rica, donde fue comandante de la revoluci\u00f3n de Figueres-, fundador de Vanguardia Revolucionaria junto a otros exiliados como los Soto Mart\u00ednez. Tambi\u00e9n arrib\u00f3 su hermano Germ\u00e1n, tras romper con el r\u00e9gimen a finales de 1955, a la saz\u00f3n director de\u00a0El Caribe<\/i>\u00a0y luego autor de\u00a0Trujillo: Little Ceasar of the Caribbean<\/i>.<\/p>\n
El liderazgo que ejerc\u00eda Luis Mu\u00f1oz Mar\u00edn y su Partido Popular Democr\u00e1tico en la escena pol\u00edtica, con la implementaci\u00f3n de reformas modernizantes, facilit\u00f3 el asiento de nuestro exilio, con amplias simpat\u00edas. Reconocido antitrujillista, Mu\u00f1oz y otros l\u00edderes del PPD como Arturo Morales Carri\u00f3n y Jaime Ben\u00edtez, fueron esenciales en la transici\u00f3n post dictadura, el apoyo al gobierno de Bosch con Festival Casals incluido, la acomodaci\u00f3n de su exilio en la UPR y la Crisis del 65. Negoci\u00e1ndose bajo su cobija la f\u00f3rmula Guzm\u00e1n durante la intervenci\u00f3n norteamericana.<\/p>\n
La econom\u00eda ha trazado nexos interinsulares. Juan Serrall\u00e9s fund\u00f3 en Macor\u00eds el ingenio Puerto Rico a finales del siglo XIX, siendo tambi\u00e9n ganadero, alambiquero, fabricante del afamado ron\u00a0Don Q<\/i>. Tanto \u00e9l como el norteamericano William L. Bass, propietario de Consuelo, ensayaron con la tra\u00edda de braceros boricuas. Desde 1910, la South Porto Rico Sugar Co., due\u00f1a de Gu\u00e1nica Central, puso su mira en La Romana, comprando tierras y fomentando campos de ca\u00f1a. Desarroll\u00f3 un formidable\u00a0sugar company town<\/i>, levantando un ingenio modelo a finales de esa d\u00e9cada, dotado de moderna infraestructura, base del actual complejo azucarero-ganadero-de zona franca industrial-inmobiliario y de turismo.<\/p>\n
Promovi\u00f3 en sus inicios la inmigraci\u00f3n de puertorrique\u00f1os para puestos claves, incluso el personal del cuerpo de guarda campestre. No en balde en La Romana opera La Casa de Puerto Rico como importante centro social, que conoc\u00ed al inicio de los 60 al pasar unos d\u00edas en el hogar de Guadalupe Rodr\u00edguez, uno de los empleados boricuas del central.<\/p>\n
Cort\u00e9s Hermanos \u2013que tiene el liderazgo en la industria chocolatera en Puerto Rico y en RD- fue una operaci\u00f3n iniciada en San Francisco de Macor\u00eds en 1929 por el boricua Pedro Cort\u00e9s Forteza para aprovechar la excelencia del cacao dominicano, que hoy conquista los mercados mundiales.<\/p>\n
El ingeniero Benigno Trueba, vino al pa\u00eds a la instalaci\u00f3n del ingenio Las Pajas en San Pedro de Macor\u00eds a mediados de la d\u00e9cada del 10 del pasado siglo. Trabaj\u00f3 en la secci\u00f3n de carreteras de Obras P\u00fablicas y fue clave en los 20 en el levantamiento de los edificios modernos Baquero, Diez y Cerame en El Conde, y los hoteles Col\u00f3n y Palace.<\/p>\n
El naturalista puertorrique\u00f1o Carlos E. Chard\u00f3n es autor de\u00a0Reconocimiento de los recursos naturales de la Rep\u00fablica Dominicana<\/i>, estudio encomendado por el gobierno dominicano y publicado a finales del 30 (con reedici\u00f3n de la Sociedad de Bibli\u00f3filos en 1976). Empleado en los planes de explotaci\u00f3n de entonces.<\/p>\n
El Banco Popular de Puerto Rico fue factor en el surgimiento del Banco Popular Dominicano, asesorando en su instalaci\u00f3n en 1963 con cuota de capital incluida. Posteriormente, tuvo participaci\u00f3n en otros bancos dominicanos como el BHD.<\/p>\n
En la m\u00fasica, tan temprano como en los 20 del XX, Rafael Hern\u00e1ndez form\u00f3 en New York el tr\u00edo Borinquen (designado Quisqueya cuando se orientaba hacia el mercado nuestro) con la participaci\u00f3n de Antonio Mesa como voz prima, grabando numerosos sencillos. Consign\u00e1ndose su composici\u00f3n\u00a0Quisqueya<\/i>. Negrito Chapuseaux y Sim\u00f3 Damir\u00f3n formaron d\u00fao art\u00edstico (al que se sumar\u00eda la paname\u00f1a Sylvia D\u2019Grasse), que llev\u00f3 el merengue por el mundo, radic\u00e1ndose en San Juan, queridos como boricuas. Nuestro Bullumba Landestoy hizo estancia prolongada animando las noches de los mejores hoteles. El cantante de LVD Ney Rivera crear\u00eda el sello discogr\u00e1fico Riney.<\/p>\n
Radham\u00e9s Reyes Alfau, saxofonista y compositor de la S\u00faper San Jos\u00e9, se establecer\u00eda en la Isla del Encanto, produciendo discos para Monroig (dos discos de oro), Nidia Caro, y otros artistas. Conduciendo una gran orquesta en el homenaje rendido a Rafael Hern\u00e1ndez por el Banco Popular en la v\u00edspera de su muerte. Adem\u00e1s, jinglero muy cotizado.<\/p>\n
La amistad de Lope Balaguer y Bobby Cap\u00f3, que incluy\u00f3 a Casandra Damir\u00f3n, motiv\u00f3 estancias rec\u00edprocas de estos artistas en ambas islas. Daniel Santos, al igual que otros artistas puertorrique\u00f1os, residi\u00f3 en los 50 en Ciudad Trujillo con audiciones diarias en La Voz del Tr\u00f3pico. Danny Rivera \u2013que ya es tan nuestro como de Borinquen- reside aqu\u00ed con ciudadan\u00eda dominicana. Tito Rodr\u00edguez llev\u00f3 al acetato con la orquesta de Leroy Holmes, los temas de Manuel Troncoso, Rafael Solano, S\u00e1nchez Acosta y Brens. El Conjunto Quisqueya ha llenado de felicidad a los vecinos con su fuerza salpimentosa. Y bueno, Johnny Pacheco ha liderado la salsa junto a los mejores m\u00fasicos y cantantes boricuas tanto de la isla como de los Nuevayores.<\/p>\n
A mediados de los 60 visitaba el piano bar Granada, en el Viejo San Juan, propiedad del Negro Plebe, Tirso Guerrero, y gozaba de lo lindo con la destreza en el piano, canto y animaci\u00f3n humor\u00edstica de este artista. En esos a\u00f1os, el Colegio de Agricultura y Artes Mec\u00e1nicas de Mayag\u00fcez de la UPR estaba repleto de cientos de estudiantes dominicanos. Mi cu\u00f1ado Ram\u00f3n Hungr\u00eda era nuestro c\u00f3nsul y pas\u00e9 grata temporada junto a mi hermana Fl\u00e9rida. Estuve casi a punto de ingresar a la UPR en Hato Rey.<\/p>\n
Tras mi regreso de Chile en 1971 pas\u00e9 a visitar a mi hermana Lolita, quien residi\u00f3 en San Juan hasta su reciente fallecimiento, procreando junto a su esposo Dr. Luis Rojas Franco a mi querida sobrina Mariv\u00ed. Por d\u00e9cadas viaj\u00e9 a la isla, donde establec\u00ed fuertes v\u00ednculos con Manuel Maldonado Denis, Juanma Garc\u00eda Pasalacqua, Luis Rafael S\u00e1nchez, Marcos Rigau, Ricardo Alegr\u00eda, \u00c1ngel Quintero, Marcia Rivera, Tony Ramos Mattei, Luis Agrait, Edgardo Rodr\u00edguez Juli\u00e1, Margarita Ben\u00edtez, Etnairis Rivera, H\u00e9ctor Luis Acevedo y Tito Colorado, entre otros amigos.<\/p>\n
Casi mensualmente estuve por San Juan, ora en el Recinto de Cayey de la UPR \u2013donde Carlos Di N\u00fabila organiz\u00f3 una formidable Semana Dominicana con el auxilio de Frank Marino Hern\u00e1ndez, bajo la rector\u00eda de Margarita Ben\u00edtez, hija talentosa de don Jaime Ben\u00edtez. Ora con Pepe M\u00e9ndez en la Universidad del Turabo, junto al alcalde de Miami Maurice Ferr\u00e9 y un grupo de acad\u00e9micos, entre los Jos\u00e9 Luis Gonz\u00e1lez, en seminario ambulatorio surrealista. Los mejores restaurantes fueron h\u00e1bitat de charlas enriquecedoras que me afincaron en la ra\u00edz profunda de ese pueblo al que amo.<\/p>\n
Un pintor boricua que me refiriera Cabrera Infante en Barcelona, Rafael Ferrer, con casa en Saman\u00e1, ha hecho suyo ese para\u00edso y otros con la magia del pincel. Para gloria de ambas islas.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jos\u00e9 del Castillo (D. Libre, 11-5-19) Santo Domingo y Borinquen tienen larga historia de relaciones fecundas. La reci\u00e9n celebrada FILSD 2019 dedicada a Puerto Rico como pa\u00eds invitado reiter\u00f3 la pauta de hermandad que vincula a nuestros pueblos y sus culturas, priorizando el libro como enlace articulador. Exhibici\u00f3n y venta de obras de diverso […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33020,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,5],"tags":[],"class_list":["post-33019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33019"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33021,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33019\/revisions\/33021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}