{"id":39375,"date":"2020-03-21T12:31:55","date_gmt":"2020-03-21T16:31:55","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/?p=39375"},"modified":"2020-03-21T12:31:55","modified_gmt":"2020-03-21T16:31:55","slug":"el-poder-de-las-sanciones-mortales-de-trump-deberia-ponerse-bajo-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2020\/03\/21\/el-poder-de-las-sanciones-mortales-de-trump-deberia-ponerse-bajo-control\/","title":{"rendered":"El poder de las sanciones mortales de Trump deber\u00eda ponerse bajo control"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Alexander Main (CTXT, 20-3-20)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los presidentes de Estados Unidos no deber\u00edan tener el poder de librar unilateralmente la guerra econ\u00f3mica contra las poblaciones civiles.<\/p>\n<p>Se ha derramado mucha tinta sobre las consecuencias potencialmente desastrosas de las decisiones impulsivas y nefastas de pol\u00edtica exterior del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. La retirada de Trump del acuerdo con Ir\u00e1n, su juego nuclear de pollo con Corea del Norte, el asesinato del comandante iran\u00ed Qassem Soleimani y otros movimientos imprudentes que ponen en peligro millones de vidas han sido criticados por docenas de formuladores de pol\u00edticas y escritores editoriales.<\/p>\n<p>Pero un conjunto particularmente brutal de medidas de la Casa Blanca que ya ha causado decenas de miles de bajas en el extranjero ha sido ignorado por la mayor\u00eda de los cr\u00edticos de Trump. Desde que asumi\u00f3 el cargo, el presidente impuso unilateralmente una serie de sanciones econ\u00f3micas mortales y radicales a Ir\u00e1n , Corea del Norte y Venezuela . Estas sanciones no han avanzado, bajo ninguna medida razonable, los objetivos de pol\u00edtica exterior establecidos por el presidente. Sin embargo, han causado estragos y destrucci\u00f3n en la vida de innumerables seres humanos inocentes.<\/p>\n<p>En Venezuela, las sanciones econ\u00f3micas que Trump impuso por primera vez en 2017 y luego se expandieron enormemente en 2019, han resultado en un aumento de la enfermedad y la mortalidad y se estima que han llevado a decenas de miles de muertes en exceso, seg\u00fan un\u00a0<a href=\"https:\/\/cepr.net\/report\/economic-sanctions-as-collective-punishment-the-case-of-venezuela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">estudio de<\/a>\u00a02019\u00a0<a href=\"https:\/\/cepr.net\/report\/economic-sanctions-as-collective-punishment-the-case-of-venezuela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">realizado<\/a>\u00a0por los economistas Mark Weisbrot y Jeffrey Sachs<\/p>\n<p>Sanciones de Trump en Ir\u00e1n han limitado severamente el acceso del pa\u00eds a los medicamentos y suministros m\u00e9dicos, como Human Rights Watch ha\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2019\/10\/29\/iran-sanctions-threatening-health\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">se\u00f1alado<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p>Sus sanciones financieras unilaterales contra Corea del Norte han creado obst\u00e1culos cr\u00edticos para el trabajo de las organizaciones internacionales de socorro, seg\u00fan un\u00a0<a href=\"https:\/\/koreapeacenow.org\/first-comprehensive-assessment-of-the-impact-of-sanctions-against-north-korea-shows-adverse-consequences-for-civilians-especially-women\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">estudio<\/a>\u00a0reciente encargado por Korea Peace Now.<\/p>\n<p>Los medios de comunicaci\u00f3n generalmente no han informado al p\u00fablico sobre el impacto nocivo de las sanciones de Trump en personas inocentes. Casi ninguno de los muchos informes alarmantes sobre la situaci\u00f3n econ\u00f3mica y humanitaria en Venezuela, por ejemplo, ha mencionado el importante papel de las sanciones de Estados Unidos en la profundizaci\u00f3n de la grave crisis econ\u00f3mica del pa\u00eds y la prevenci\u00f3n de la recuperaci\u00f3n. A medida que el coronavirus se propague por el sudeste asi\u00e1tico y m\u00e1s all\u00e1, ser\u00e1 interesante ver hasta qu\u00e9 punto los medios informan sobre c\u00f3mo las sanciones de los Estados Unidos impiden que Corea del Norte e Ir\u00e1n accedan a medicamentos vitales y suministros m\u00e9dicos necesarios para enfrentar la epidemia.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 hay tan poca preocupaci\u00f3n tangible sobre el brutal \"da\u00f1o colateral\" causado por las sanciones econ\u00f3micas de Trump? Una explicaci\u00f3n probable es que el establecimiento de la pol\u00edtica exterior de EE. UU. Ha apoyado tradicionalmente las sanciones, a pesar de los estudios que demuestran que generalmente no producen el resultado pol\u00edtico deseado.<\/p>\n<p>Como explica el trasfondo del Consejo de Relaciones Exteriores , \"las sanciones, si bien son una forma de intervenci\u00f3n, generalmente se consideran como un curso de acci\u00f3n de menor costo y menor riesgo entre la diplomacia y la guerra. Los encargados de formular pol\u00edticas pueden considerar las sanciones como una respuesta a las crisis extranjeras en las que el inter\u00e9s nacional es menos que vital o donde la acci\u00f3n militar no es factible \".<\/p>\n<p>Las consecuencias humanas negativas de las sanciones no son evidentes de inmediato y, cuando surgen informes sobre muertes relacionadas con sanciones, como fue el caso a principios de la d\u00e9cada de 1990 cuando se impusieron sanciones econ\u00f3micas a Hait\u00ed , a menudo se ignoran.<\/p>\n<p>Afortunadamente, algunos formuladores de pol\u00edticas estadounidenses han comenzado a romper el consenso c\u00ednico bipartidista sobre las sanciones y se han pronunciado en contra de sus graves efectos y la falta de resultados tangibles. En diciembre de 2018, catorce miembros del Congreso enviaron una carta a la administraci\u00f3n en busca de \"respuestas sobre el impacto humanitario que las sanciones estadounidenses recientemente impuestas est\u00e1n teniendo sobre el pueblo iran\u00ed\".<\/p>\n<p>En marzo de 2019, 16 miembros de la C\u00e1mara firmaron una carta al Secretario de Estado Mike Pompeo oponi\u00e9ndose a las sanciones econ\u00f3micas de Trump contra Venezuela y se\u00f1alando que estaban teniendo \"efectos letales en personas inocentes\" y estaban \"contribuyendo a la migraci\u00f3n saliente en curso de cientos de miles de venezolanos \".<\/p>\n<p>El 12 de febrero de este a\u00f1o, la congresista Ilhan Omar decidi\u00f3 tomar medidas decisivas para reinar en el uso unilateral del presidente de las sanciones con un nuevo proyecto de ley titulado Ley de Supervisi\u00f3n del Congreso sobre Sanciones (o\u00a0<a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/116th-congress\/house-bill\/5879\/text?q=%257B%2522search%2522%253A%255B%2522Ilhan+Omar+sanctions%2522%255D%257D&amp;r=3&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">COSA<\/a>\u00a0). Como parte de un nuevo y audaz paquete de leyes destinadas a promover la paz, los derechos humanos y el respeto del derecho internacional, COSA enmendar\u00eda la Ley Nacional de Emergencias y la Ley de Poderes de Emergencia Econ\u00f3mica Internacional, que, en conjunto, permiten al presidente ordenar sanciones de todo tipo sin Aprobaci\u00f3n del Congreso, simplemente invocando una \"emergencia nacional\", independientemente de si hay evidencia de tal cosa.<\/p>\n<p>El proyecto de ley de Omar establece un estricto control legislativo sobre el uso de sanciones por parte del poder ejecutivo al requerir la aprobaci\u00f3n del Congreso dentro de los 60 d\u00edas posteriores al anuncio de los poderes de sanciones de emergencia, as\u00ed como tambi\u00e9n requiere una aprobaci\u00f3n adicional para la renovaci\u00f3n de estos poderes cada seis meses a partir de entonces.<\/p>\n<p>La legislaci\u00f3n tambi\u00e9n forzar\u00e1 un c\u00e1lculo sobre el impacto real de las sanciones al ordenar estudios sobre el impacto de las sanciones unilaterales antes y despu\u00e9s de su implementaci\u00f3n. Se requerir\u00eda que el gobierno de los EE. UU. Informe si las sanciones adelantan objetivos y puntos de referencia establecidos. Es importante destacar que la legislaci\u00f3n tambi\u00e9n requerir\u00eda que el Departamento de Estado informe si las sanciones presidenciales cumplen o no con las obligaciones de los tratados internacionales de los Estados Unidos; muchos expertos en derecho internacional argumentan que no lo hacen.<\/p>\n<p>COSA ya ha obtenido un fuerte apoyo de una amplia coalici\u00f3n de grupos de la sociedad civil. Una carta instando a los miembros del Congreso a copatrocinar la legislaci\u00f3n y firmada por m\u00e1s de 40 grupos que incluyen organizaciones religiosas como el Comit\u00e9 de Servicio de Amigos Americanos y la Iglesia Unida de Cristo, Ministerios de Justicia y Testigos, grupos de paz como Veteranos por la Paz y Ganar sin Guerra y grupos de expertos como el Centro de Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica y Pol\u00edtica y el Centro de Pol\u00edtica Internacional. Como se\u00f1ala la carta: \"El poder de imponer sanciones (&#8230;) no deber\u00eda estar en manos de un solo individuo. Demasiadas vidas est\u00e1n en juego y hay demasiado potencial de abuso o uso excesivo\".<\/p>\n<p>A medida que aumenta la conciencia sobre las lesiones y el sufrimiento que resultan de las sanciones impuestas por Trump y sus predecesores, podemos esperar que los ciudadanos y los encargados de formular pol\u00edticas que apoyan los derechos humanos, la constituci\u00f3n y el derecho internacional respalden a COSA y cualquier otro esfuerzo para limitar el poder del presidente para pagar unilateralmente guerra econ\u00f3mica contra poblaciones civiles.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexander Main (CTXT, 20-3-20) &nbsp; Los presidentes de Estados Unidos no deber\u00edan tener el poder de librar unilateralmente la guerra econ\u00f3mica contra las poblaciones civiles. Se ha derramado mucha tinta sobre las consecuencias potencialmente desastrosas de las decisiones impulsivas y nefastas de pol\u00edtica exterior del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. La retirada de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-39375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39376,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39375\/revisions\/39376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}