![\"\"](\"http:\/\/localhost\/debateplural\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/I00001DeyF4Ka6L4.jpg\")
<\/a><\/p>\nSu lenguaje literario es una fotograf\u00eda verbal de la vida, es un c\u00f3digo visual para sentir m\u00e1s los destinos humanos. Todo esto nos lleva a concebir y curar una exhibici\u00f3n de dibujos y grabados con un grupo de artistas dominicanos contempor\u00e1neos que, partiendo de la lectura de una selecci\u00f3n de cuentos, producen una obra visual, no ilustrativa, pero s\u00ed interpretativa. Los artistas de esta colectiva: Jos\u00e9 Pelletier, Joan Jim\u00e9nez, Moses Ros, Leonardo Dur\u00e1n, Jos\u00e9 Sejo, Crist\u00f3bal Rodr\u00edguez, Amable Sterling, Ezequiel Taveras, Luc\u00eda M\u00e9ndez, In\u00e9s Tolentino y Marcia Guerrero interpretan una selecci\u00f3n de cuentos que llevan a su propia gr\u00e1fica, factura y composici\u00f3n en tres o cuatro variaciones.<\/p>\n
Esta exhibici\u00f3n confirma a un grupo de artistas contempor\u00e1neos que con t\u00e9cnicas mixtas y variables expresiones van creando un movimiento, un grupo art\u00edstico que se\u00f1ala y confirma las posibilidades pl\u00e1sticas del dibujo y del grabado e importantiza la fusi\u00f3n mat\u00e9rica del trazo sobre papel.<\/p>\n
Once cuentos entran en los talleres de estos artistas pl\u00e1sticos y el p\u00fablico disfrutar\u00e1 de cada una de las interpretaciones gr\u00e1ficas. Nuestra experiencia curatorial con los artistas se nutre dela limpieza y coherencia de las obras, siempre fieles a la ejecuci\u00f3n visual de una lectura convertida en l\u00ednea, en color, en espacio de cada obra para una nueva lectura significativa del cuento. En la tensi\u00f3n dram\u00e1tica de los temas, el autor nos lleva por un imaginario que podemos sacar del libro y convertirlo en obra pl\u00e1stica. La alquimia del proyecto es que nunca abandonamos el papel, pues tanto el narrador como el pintor o pintora acuden al mismo soporte y se manifiestan papel sobre papel.<\/p>\n
Consideramos que la historia del arte ha demostrado c\u00f3mo maestros grabadistas han interpretado con la l\u00ednea obras literarias mayores, realzando la palabra y llevando el mensaje a su mundo gr\u00e1fico, conectando el sentido literal con el significado emocional del trazo.<\/p>\n
Tenemos en nuestra Am\u00e9rica, el recuerdo reciente de la obra del recientemente fallecido maestro mejicano Francisco Toledo, quien interpret\u00f3 las f\u00e1bulas de Esopo, poniendo en el escenario todo su bestiario, su sabidur\u00eda y sus moralejas.<\/p>\n
Por ser justamente una obra cuent\u00edstica, altamente sellada por la imagen, la colectiva \u201cCelebraci\u00f3n gr\u00e1fica para Juan Bosch\u201d, autoriza a conjugar el realismo expresionista verbal del autor con un colectivo de artistas cuya incuestionable profesionalidad honra la palabra boschiana, en una composici\u00f3n est\u00e9tica que llama una lectura circular y fluida entre literatura y gr\u00e1fica.<\/p>\n
Por ejemplo: \u201cVolveremos al ni\u00f1o en bicicleta de la quinta, pedaleando en su bicicleta\u2026 Sentiremos el dolor de Luis Pie, frente a la injusticia y al despotismo. Veremos el toro ensangrentado, la mujer maltratada, la naturaleza que rodea el boh\u00edo, la sequ\u00eda, el funeral; en fin, todo ese mundo \u201cboschiano\u201d escrito, que llevado a obra visual engrandece la dominicanidad y la \u00e9tica.<\/p>\n
En este aspecto vamos tocando el planteamiento de la curadur\u00eda que consiste en abrazar la \u00e9tica con la est\u00e9tica como la mejor manera de rendir homenaje a la obra de Juan Bosch y ofrecer una magia propia que podr\u00eda llamarse realismo m\u00e1gico dominicano, preciso y conciso para una visualizaci\u00f3n de la realidad social y cultural del pueblo dominicano, que los artistas ponen en realce con su talento e imaginaci\u00f3n.<\/p>\n
Para cumplir con este concepto el arquitecto Eduardo Selman, actualmente ministro de Cultura e \u00edntimo amigo del profesor Bosch, de primera hora acogi\u00f3 este proyecto con entusiasmo e implicaci\u00f3n haciendo posible que el Ministerio de Cultura apoyara su ejecuci\u00f3n.<\/p>\n
Si bien la exhibici\u00f3n es colectiva, cada artista se manifiesta con su propia factura con cuatro obras que catalogadas como \u00fanicas y exclusivas que representan y significan para los amantes de la gr\u00e1fica y del dibujo una serie independiente.<\/p>\n
El p\u00fablico podr\u00e1 apreciar la totalidad visual, como una colectiva contempor\u00e1nea sobre papel, pero, adem\u00e1s, deteni\u00e9ndose en cada serie de cada artista de manera \u00edntima y personal.<\/p>\n
Consideramos que las artes pl\u00e1sticas y visuales aportan a la cultura conexiones educativas, desarrollo de pensamiento, de visi\u00f3n y visibilidad del entorno social, hist\u00f3rico y pol\u00edtico, despertando en el vidente toda su inteligencia intelectual y emocional.<\/p>\n
Esta colectiva exhibida durante un mes, ofrecer\u00e1 al p\u00fablico un conjunto de tertulias que abarcar\u00e1n los comentarios de los artistas sobre el proceso de lectura visual de cada cuento interpretado para desde la producci\u00f3n individual pl\u00e1stica compenetrar el imaginario de uno de los mayores cuentistas latinoamericanos.<\/p>\n
Algunas visitas guiadas estar\u00e1n a disposici\u00f3n de las instituciones p\u00fablicas y privadas, de las escuelas y universidades, as\u00ed como de todo el sector intelectual y cultural para entrar en un di\u00e1logo abierto y ciudadano sobre la fuerza gr\u00e1fica de cada uno de los participantes.<\/p>\n
La Zona Colonial ofrece a esta exhibici\u00f3n la posibilidad de ser visitada por el sector tur\u00edstico, esperando que el Cl\u00faster tur\u00edstico de Santo Domingo se apropie de la misma y convoque a los profesionales del sector para facilitar a los visitantes extranjeros conocer la obra de Juan Bosch y disfrutar de las interpretaciones gr\u00e1ficas de nuestros artistas contempor\u00e1neos, en un monumento hist\u00f3rico como es la Capilla de los Remedios, donde se har\u00e1 la exhibici\u00f3n que marca un homenaje al aniversario de partida de don Juan Bosch, y se inaugurar\u00e1 en la citada Capilla, ubicada en la Zona Colonial de Santo Domingo, el 1ro. de noviembre del 2019, a las 7:00 p.m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Delia Blanco (Hoy, 19-10-19) Hemos conocido y compartido con don Juan Bosch, momentos de exquisita conversaci\u00f3n. Nos atrajo en \u00e9l, la luz particular de su mirada y el timbre espec\u00edfico de su voz. Leer su obra cuent\u00edstica supone ver una pel\u00edcula excepcional por hacer. Todav\u00eda hoy seguimos pensando que muchos de sus cuentos son […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,5],"tags":[],"class_list":["post-42315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42317,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42315\/revisions\/42317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}