{"id":42938,"date":"2020-09-28T10:52:26","date_gmt":"2020-09-28T14:52:26","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/?p=42938"},"modified":"2020-09-28T10:52:26","modified_gmt":"2020-09-28T14:52:26","slug":"sobre-las-dos-sesiones-apn-el-parlamento-de-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2020\/09\/28\/sobre-las-dos-sesiones-apn-el-parlamento-de-china\/","title":{"rendered":"Sobre las Dos Sesiones: APN, el Parlamento de China"},"content":{"rendered":"

Zhang Run, Embajador de China en Rep\u00fablica Dominicana (Listin, 29-5-20)<\/p>\n

 <\/p>\n

E<\/strong>n la actuali\u00addad, gracias al notable mejo\u00adramiento de la situaci\u00f3n epi\u00add\u00e9mica, en China, se est\u00e1 celebrando un gran asun\u00adto de la vida pol\u00edtica anual nuestra: las Dos Sesio\u00adnes la III Sesi\u00f3n de la XIII Asamblea Popular China y la III Sesi\u00f3n de la XIII Con\u00adferencia Consultiva Pol\u00edti\u00adca del Pueblo Chino. 5000 diputados y delegados se re\u00fanen con la dirigencia m\u00e1xima del pa\u00eds para de\u00adliberar sobre los asuntos claves del estado, aprobar el Informe sobre la Labor del Gobierno y otros do\u00adcumentos y leyes impor\u00adtantes. Es un tiempo de ejercicio concentrado de la democracia socialista con peculiaridades chinas y una ventana importan\u00adte de comunicaci\u00f3n entre China y el mundo.<\/p>\n

El Sistema de Asambleas Populares, seg\u00fan la Consti\u00adtuci\u00f3n de China, es funda\u00admental en el sistema pol\u00edti\u00adco del pa\u00eds, y se divide en la asamblea popular nacional (APN) y las asambleas popu\u00adlares locales a diferentes ni\u00adveles (provincial, municipal y distrital).<\/p>\n

Cada ciudadano chino que cumple 18 a\u00f1os de edad tie\u00adne el derecho de elegir y ser elegido diputado a la Asam\u00adblea Popular. Los diputados a nivel distrital son seleccio\u00adnados por elecciones direc\u00adtas, mientras los diputados a nivel m\u00e1s arriba son elegi\u00addos por elecciones indirec\u00adtas, entre los diputados al ni\u00advel inferior. Las asambleas populares a todos los niveles se renuevan cada cinco a\u00f1os, se celebran anualmente una sesi\u00f3n plenaria, y tienen prin\u00adcipalmente cuatro atribucio\u00adnes: legislaci\u00f3n, supervisi\u00f3n, nombramiento y destituci\u00f3n del personal, y toma de deci\u00adsiones importantes.<\/p>\n

En la sesi\u00f3n ordinaria anual, los diputados escuchan el in\u00adforme sobre la labor del go\u00adbierno y otros informes im\u00adportantes. Los diputados examinan estos dict\u00e1menes y adoptan resoluciones corres\u00adpondientes.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cuando la Asamblea no est\u00e1 en sesi\u00f3n, el comit\u00e9 perma\u00adnente de la Asamblea Popu\u00adlar a diversos niveles ejerce funciones y poderes que le delegue la Asamblea. La APN es el \u00f3rgano de poder supre\u00admo, la que ejerce el poder de legislaci\u00f3n del Estado, re\u00adforma la Constituci\u00f3n y su\u00adpervisa su implementaci\u00f3n, elabora y enmienda las le\u00adyes b\u00e1sicas y otras; eligen a los dirigentes de los \u00f3rga\u00adnos de administraci\u00f3n, jui\u00adcio, fiscal\u00eda y asuntos milita\u00adres del Estado o decide sobre su nombramiento, y al mis\u00admo tiempo tiene el poder de su destituci\u00f3n; y con la Cons\u00adtituci\u00f3n y la ley como criterio, supervisa la labor del gobier\u00adno, examina y decide los pro\u00adblemas importantes del Esta\u00addo. Responden ante la APN y aceptan su supervisi\u00f3n todos los \u00f3rganos estatales, inclu\u00adyendo los de administraci\u00f3n, juicio, fiscal\u00eda y asuntos mili\u00adtares.<\/p>\n

Los diputados de la APN son elegidos en las 35 entidades electorales, incluyendo las provincias, las regiones au\u00adt\u00f3nomas, los municipios bajo jurisdicci\u00f3n central, la Regi\u00f3n Administrativa Especial de Hong Kong, la Regi\u00f3n Admi\u00adnistrativa Especial de Macao y el Ej\u00e9rcito Popular de Libe\u00adraci\u00f3n (EPL) de China.<\/p>\n

Obviamente el Sistema de Asambleas Populares es muy diferente al parlamento occi\u00addental. Sin embargo, la pr\u00e1c\u00adtica demuestra que este siste\u00adma conviene a la realidad de China, puede cumplir el obje\u00adtivo de la democracia y expo\u00adner plenamente su esp\u00edritu. Mientras tanto, cabe destacar que en cuanto al principio del funcionamiento de la demo\u00adcracia, se encuentra alta simi\u00adlitud entre China y los pa\u00edses occidentales. Conforme a sus propias condiciones, ambas partes intentan lograr una al\u00adta representatividad a fin de asegurar que la voluntad de la mayor\u00eda se refleja en las decisiones trascendentales. En China, ahora hay m\u00e1s de 2.6 millones de diputados a todos los niveles que vienen de todos los sectores de la so\u00adciedad, lo cual permite que cualquier inquietud que sal\u00adga de cualquier rinc\u00f3n pueda ser escuchada y atendida.<\/p>\n

Por ejemplo, entre los dipu\u00adtados reunidos en Beijing, hay responsables del tema de erradicaci\u00f3n de pobreza de las aldeas y representan\u00adtes de hospitales de Wuhan. Ellos traer\u00e1n ideas m\u00e1s vivas para la dirigencia m\u00e1xima del pa\u00eds.<\/p>\n

Siempre han sido activos los di\u00e1logos e intercambios en\u00adtre las asambleas populares y las instituciones legislativas de otros pa\u00edses. El comit\u00e9 perma\u00adnente de la APN ha estableci\u00addo 15 mecanismos de di\u00e1logo con los parlamentos extranje\u00adros y 98 grupos bilaterales de amistad y su intercambio con el extranjero abarca 178 pa\u00ed\u00adses del mundo, sin mencionar las acitividades de la misma \u00edndole que realizan las asam\u00adbleas populares locales a los diversos niveles. A trav\u00e9s de los frecuentes intercambios con el extranjero, se aprende las buenas pr\u00e1cticas del mun\u00addo, de modo que pueda mejo\u00adrar su propio trabajo sin cesar para garantizar permanente\u00admente el pleno ejercicio de po\u00adder del pueblo chino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zhang Run, Embajador de China en Rep\u00fablica Dominicana (Listin, 29-5-20)   En la actuali\u00addad, gracias al notable mejo\u00adramiento de la situaci\u00f3n epi\u00add\u00e9mica, en China, se est\u00e1 celebrando un gran asun\u00adto de la vida pol\u00edtica anual nuestra: las Dos Sesio\u00adnes la III Sesi\u00f3n de la XIII Asamblea Popular China y la III Sesi\u00f3n de la XIII […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-42938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42938"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42939,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42938\/revisions\/42939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}