{"id":45197,"date":"2021-02-17T13:48:31","date_gmt":"2021-02-17T17:48:31","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/?p=45197"},"modified":"2021-02-17T13:48:31","modified_gmt":"2021-02-17T17:48:31","slug":"trata-de-personas-cuanto-pagan-los-migrantes-guatemaltecos-para-llegar-a-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2021\/02\/17\/trata-de-personas-cuanto-pagan-los-migrantes-guatemaltecos-para-llegar-a-eeuu\/","title":{"rendered":"Trata de personas: \u00bfcu\u00e1nto pagan los migrantes guatemaltecos para llegar a EEUU?"},"content":{"rendered":"<div class=\"article__header\">\n<div>Eliana Gilat (Kaosenlared, 11-2-21)<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"article__announce-text\">La identificaci\u00f3n de 14 personas asesinadas en la frontera norte de M\u00e9xico indica que son los j\u00f3venes ind\u00edgenas quienes est\u00e1n migrando de manera masiva e invisible de Guatemala.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__body\">\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">De las 19 personas que fueron v\u00edctimas de la llamada\u00a0<strong>Masacre de Camargo<\/strong>, en referencia al municipio mexicano fronterizo con Estados Unidos d\u00f3nde fueron hallados sus cuerpos calcinados, primero fueron identificados mediante pruebas gen\u00e9ticas dos j\u00f3venes originarios de Comitancillo, un municipio del Departamento de San Marcos, que hace frontera entre M\u00e9xico y Guatemala.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>M\u00e1s tarde a ellos se sumaron otras tres personas, originarias como los primeros de aldeas y pueblos del municipio de Comitancillo: Ribaldo Danilo Jim\u00e9nez de 17 a\u00f1os, Edgar L\u00f3pez y L\u00f3pez de 30 a\u00f1os y Ad\u00e1n Coronado Marroqu\u00edn, de 31 a\u00f1os. Sus nombres se dieron a conocer en la ma\u00f1ana del 5 de febrero mediante el anuncio realizado por la Fiscal\u00eda del estado mexicano de Tamaulipas, d\u00f3nde ocurri\u00f3 el crimen y se abri\u00f3 la investigaci\u00f3n de lo sucedido, a partir de cotejos gen\u00e9ticos con las muestras tomadas a las familias en Guatemala.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En la noche del s\u00e1bado 6 de febrero de 2021, la Fiscal\u00eda de Tamaulipas anunci\u00f3 la identificaci\u00f3n de otras 9 personas fallecidas: Madelyn Estefani Garc\u00eda Ram\u00edrez, Bramdon David Garc\u00eda Ram\u00edrez, Dora Amelia L\u00f3pez de 23 a\u00f1os originaria del municipio de Sipacapa, San Marcos; Paola Damaris Zacar\u00edas, de 22 a\u00f1os, del municipio de Catarina, San Marcos; y otros cinco j\u00f3venes y adolescentes de Comitancillo: Rubelsy El\u00edas Tom\u00e1s Isidro, de 15 a\u00f1os; Santa Cristina Garc\u00eda P\u00e9rez, de 20 a\u00f1os; Anderson Marco Antulio Pablo, de 16 a\u00f1os; Iv\u00e1n Gudiel Pablo Tom\u00e1s, de 22 a\u00f1os y Osmar Neftal\u00ed Miranda Baltazar, de 19 a\u00f1os.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/localhost\/debateplural\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/descarga-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-28506 aligncenter\" src=\"http:\/\/localhost\/debateplural\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/descarga-3.jpg\" alt=\"\" width=\"904\" height=\"519\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Como puede apreciarse en la informaci\u00f3n publicada por la Fiscal\u00eda, la identidad de las v\u00edctimas fue brindada \u00fanicamente por el primer nombre y la inicial de sus apellidos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">La identidad de las v\u00edctimas fue confirmada por sus familias y retomada en este art\u00edculo de la informaci\u00f3n cosechada por el reportero guatemalteco Ra\u00fal Barreno.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"h2\">\n<h3 class=\"article__h2\">Un pueblo de luto<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">Al menos diez de las 19 personas asesinadas eran originarias del municipio de Comitancillo, en el Departamento de San Marcos, que limita con M\u00e9xico. El p\u00e1rroco Mario Aguil\u00f3n, tambi\u00e9n originario de esta comunidad maya mam, lleva ocho a\u00f1os al frente de su parroquia, a la que acuden personas de 64 comunidades que integran el municipio.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">Aunque no es muy grande en extensi\u00f3n territorial, Comitancillo s\u00ed tiene una amplia poblaci\u00f3n que vive una \"situaci\u00f3n muy dif\u00edcil\".<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"quote\">\n<div class=\"article__quote\">\n<div class=\"article__quote-bg\">\n<div class=\"article__quote-bg-line\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__quote-text\">\n<blockquote class=\"marker-quote1\"><p>\"Hay mucha pobreza y por eso los j\u00f3venes de 15 a\u00f1os en adelante emigran a Estados Unidos y tambi\u00e9n a M\u00e9xico\", coment\u00f3 el p\u00e1rroco Aguil\u00f3n en di\u00e1logo con Sputnik.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"article__quote-info\">\n<div class=\"elem-info\">\n<div class=\"elem-info__share\">\n<div class=\"share\" data-url=\"https:\/\/mundo.sputniknews.com\/20210211\/trata-de-personas-cuanto-pagan-los-migrantes-guatemaltecos-para-llegar-a-eeuu-1094393397.html?share-block=1098719431\" data-title=\"\n&quot;Hay mucha pobreza y por eso los j\u00f3venes de 15 a\u00f1os en adelante emigran a Estados Unidos y tambi\u00e9n a M\u00e9xico&quot;, coment\u00f3 el p\u00e1rroco Aguil\u00f3n en di\u00e1logo con Sputnik.\n\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">Seg\u00fan su percepci\u00f3n, la migraci\u00f3n forzada por la pobreza extrema de la regi\u00f3n sufri\u00f3 un incremento entre los a\u00f1os 2015 y 2018, cuando los j\u00f3venes del pueblo empezaron a emigrar de manera masiva pero invisible, haci\u00e9ndolo individualmente o en peque\u00f1os grupos de entre ocho y quince personas, como fue este caso.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__article m-image\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">\"No hab\u00eda sucedido algo as\u00ed hasta ahora, s\u00ed hab\u00eda habido personas fallecidas del pueblo en Estados Unidos o en el camino por M\u00e9xico, pero no en una masacre tan grande contra j\u00f3venes que ten\u00edan un sue\u00f1o americano, como se dice aqu\u00ed, para salir de una situaci\u00f3n dif\u00edcil de pobreza y se trunc\u00f3. Ha sido una situaci\u00f3n muy dif\u00edcil que ha conmovido a Comitancillo, estamos de luto\", explic\u00f3 el religioso.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"banner\" data-position=\"2\"><\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">Sostuvo que la migraci\u00f3n masiva de gente tan joven significa\u00a0<strong>un quiebre en la transmisi\u00f3n generacional<\/strong>\u00a0y tambi\u00e9n afecta la forma en que funciona la comunidad. Explic\u00f3 que hasta el momento, las familias no han hecho manifestaciones en reclamo de justicia para sus fallecidos, porque est\u00e1n a la espera de la repatriaci\u00f3n de sus cuerpos, para lo que buscan recibir la colaboraci\u00f3n de las autoridades para el traslado a sus comunidades y darles sepultura en su tierra natal.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">\"Ahora, son los j\u00f3venes que arriesgan la vida y es muy dif\u00edcil detenerlos porque van en busca de una vida mejor, dejan a su familia, sus padres. Vino un pap\u00e1 conmigo llorando porque perdi\u00f3 a su hijo de 16 a\u00f1os. Esto ha criado mucha tristeza en las personas y en Comitancillo se ha sentido esta masacre tan grande\", apunt\u00f3.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"h2\">\n<h3 class=\"article__h2\">La migraci\u00f3n no se detiene<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">El p\u00e1rroco entiende que la calidad fronteriza del Departamento de San Marcos facilita la movilidad de su poblaci\u00f3n y ha motivado el enorme tr\u00e1nsito de su juventud hacia Estados Unidos, como tambi\u00e9n ocurre con los habitantes de Huehuetenango, el Departamento vecino.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"quote\">\n<div class=\"article__quote\">\n<div class=\"article__quote-text\">\n<blockquote class=\"marker-quote1\"><p>\"Los migrantes se han convertido en un objeto, un negocio para toda esta gente, porque aqu\u00ed siempre se habla de los Zetas (un grupo paramilitar vinculado a las anteriores masacres en el norte de M\u00e9xico) que los encierran y les piden dinero, por eso la gente ha sufrido mucho\", expres\u00f3 la fuente.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"article__quote-info\">\n<div class=\"elem-info\">\n<div class=\"elem-info__share\">\n<div class=\"share\" data-url=\"https:\/\/mundo.sputniknews.com\/20210211\/trata-de-personas-cuanto-pagan-los-migrantes-guatemaltecos-para-llegar-a-eeuu-1094393397.html?share-block=1098719439\" data-title=\"\n&quot;Los migrantes se han convertido en un objeto, un negocio para toda esta gente, porque aqu\u00ed siempre se habla de los Zetas (un grupo paramilitar vinculado a las anteriores masacres en el norte de M\u00e9xico) que los encierran y les piden dinero, por eso la gente ha sufrido mucho&quot;, expres\u00f3 la fuente.\n\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">El p\u00e1rroco hizo referencia a los mecanismos de \"pr\u00e9stamo\" o \"hipotecas\" que las familias asumen para poder enviar a alguno de sus integrantes fuera del pa\u00eds, y que forman parte de complejas redes de tr\u00e1fico que se nutren desde el interior de la propia comunidad.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">Agreg\u00f3 que han estimado que las familias de Comitancillo mantienen deudas de entre 200.000 y 300.000 quetzales (entre 25.000 y 38.000 d\u00f3lares) \"s\u00f3lo para llegar a Estados Unidos\".<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"banner\" data-position=\"3\"><\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<div class=\"article__text\">\"Desde la Iglesia podemos decir \"no vayan\" pero \u00bfqu\u00e9 alternativas puede uno ofrecer a estas personas? Incluso ahora que ha pasado este crimen, las personas siguen saliendo. Aqu\u00ed se acostumbra pedir la bendici\u00f3n para el camino y por ejemplo, hoy vinieron a pedirla cinco personas, ma\u00f1ana vendr\u00e1n otros cinco,\u00a0<strong>aqu\u00ed la salida es diaria. La migraci\u00f3n no se puede detener<\/strong>\", concluy\u00f3.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"quote\">\n<div class=\"article__quote\">\n<div class=\"article__quote-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eliana Gilat (Kaosenlared, 11-2-21) La identificaci\u00f3n de 14 personas asesinadas en la frontera norte de M\u00e9xico indica que son los j\u00f3venes ind\u00edgenas quienes est\u00e1n migrando de manera masiva e invisible de Guatemala. De las 19 personas que fueron v\u00edctimas de la llamada\u00a0Masacre de Camargo, en referencia al municipio mexicano fronterizo con Estados Unidos d\u00f3nde fueron [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-45197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45197"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45198,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45197\/revisions\/45198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}