{"id":46954,"date":"2021-07-10T11:48:43","date_gmt":"2021-07-10T15:48:43","guid":{"rendered":"http:\/\/debateplural.com\/inicio\/?p=46954"},"modified":"2021-07-10T11:48:43","modified_gmt":"2021-07-10T15:48:43","slug":"sin-victoria-biden-pone-fin-a-la-guerra-de-20-anos-en-afganistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2021\/07\/10\/sin-victoria-biden-pone-fin-a-la-guerra-de-20-anos-en-afganistan\/","title":{"rendered":"Sin victoria, Biden pone fin a la guerra de 20 a\u00f1os en Afganist\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>David Brooks (La Jornada, 10-7-21)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La guerra m\u00e1s larga de la historia de Estados Unidos se est\u00e1 enterrando en el cementerio de imperios, con el comandante en jefe, Joe Biden, declarando que nuestra misi\u00f3n militar en Afganist\u00e1n concluir\u00e1 el 31 de agosto, justo 20 a\u00f1os desde la invasi\u00f3n en el primer frente de la llamada guerra contra el terror, proclamada por Washington inmediatamente despu\u00e9s de los ataques a las torres gemelas en Nueva York, el 11-S en 2001.<\/p>\n<p>No enviar\u00e9 otra generaci\u00f3n de estadunidenses a la guerra en Afganist\u00e1n sin una expectativa ra-zonable de lograr un resultado diferente, declar\u00f3 en un discurso breve y en una sesi\u00f3n con periodistas en la Casa Blanca este jueves.<\/p>\n<p>Record\u00f3 que 2 mil 448 ciudadanos de su pa\u00eds han muerto, y otros 20 mil 722 fueron heridos, en la guerra en Afganist\u00e1n, en la cual Estados Unidos ha gastado un bill\u00f3n de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>En Washington se hacen malabarismos para justificar el fin de esta guerra, asegurando que Estados Unidos no perdi\u00f3 pero, a la vez, nadie se atreve a proclamar una victoria de la fuerza militar m\u00e1s poderosa del mundo.<\/p>\n<p>El 90 por ciento de las tropas estadunidenses ya abandonaron la naci\u00f3n de oriente medio y este jueves el presidente Biden no pretendi\u00f3 declarar que es una salida triunfal.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/localhost\/debateplural\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/051502-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-26710\" src=\"http:\/\/localhost\/debateplural\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/051502-1.jpg\" alt=\"\" width=\"999\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/051502-1.jpg 404w, https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/051502-1-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><\/a><\/p>\n<p>De hecho, pareci\u00f3 reconocer que Estados Unidos es otro imperio m\u00e1s (despu\u00e9s de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, en los a\u00f1os 80 y el brit\u00e1nico, en el siglo XIX) derrotado en Kabul.<\/p>\n<p>Al responder sobre si esta guerra de 20 a\u00f1os vali\u00f3 la pena, declar\u00f3 que \u00e9l nunca apoy\u00f3 una presencia permanente de fuerzas estadunidenses en ese pa\u00eds. \u201cNinguna naci\u00f3n jam\u00e1s ha unificado a Afganist\u00e1n\u2026 Imperios han ido ah\u00ed y no lo han logrado\u201d.<\/p>\n<p>Justific\u00f3 de nuevo la misi\u00f3n b\u00e9lica: fuimos por dos razones. Una fue para llevar a Osama bin Laden a las rejas del infierno, tal como dije en ese entonces. La segunda raz\u00f3n fue para eliminar la capacidad de Al Qaeda de propiciar m\u00e1s ataques a Estados Unidos desde ese territorio, y logramos ambos objetivos. Punto. Agreg\u00f3 que esas metas ya se hab\u00edan cumplido desde hace tiempo y, por ello, tom\u00f3 la decisi\u00f3n de poner fin a la presencia militar estadunidense en ese pa\u00eds.<\/p>\n<p>Rechaz\u00f3 tajantemente toda comparaci\u00f3n con Vietnam, no hay ninguna, cero.<\/p>\n<p>Sobre el futuro de Afganist\u00e1n, Biden no descart\u00f3 la posibilidad de una guerra civil, y afirm\u00f3 que las fuerzas armadas de ese pa\u00eds, capacitadas por Estados Unidos, pueden frenar al Talib\u00e1n, si es que deciden hacerlo.<\/p>\n<p>Pero puso la responsabilidad del desastre dejado por la guerra de Estados Unidos en manos de los habitantes de aquel pa\u00eds: no fuimos a Afganist\u00e1n para construir una naci\u00f3n. Es el derecho y la responsabilidad s\u00f3lo del pueblo afgano decidir su futuro y c\u00f3mo quieren gobernar ese pa\u00eds.<\/p>\n<p>Biden inform\u00f3 que a miles de int\u00e9rpretes, choferes y otros que sirvieron con las tropas estadunidenses en suelo afgano les ser\u00e1n otorgadas visas especiales para migrar a territorio estadunidense. Insisti\u00f3 en que se mantendr\u00e1 la presencia diplom\u00e1tica y apoya una soluci\u00f3n pac\u00edfica entre el gobierno de Afganist\u00e1n y el Talib\u00e1n. Asegur\u00f3 que Washington continuar\u00e1 ofreciendo asistencia civil y humanitaria al pa\u00eds. Seg\u00fan fuentes oficiales, se calcula que menos de mil elementos del ej\u00e9rcito estadunidenses permanecer\u00e1n en ese pa\u00eds para proteger la embajada de Estados Unidos y el aeropuerto de Kabul.<\/p>\n<p>\u201cLos comentarios de Biden dejan claro el fracaso completo de la intervenci\u00f3n estadunidense en Afganist\u00e1n. Nunca se tuvo la intenci\u00f3n de dar prioridad a los intereses de los afganos sobre los de Estados Unidos\u2026\u201d, coment\u00f3 Adam Weinstein, veterano militar de esa guerra e investigador con el centro de an\u00e1lisis pol\u00edtico Quincy Institute, en Washington.<\/p>\n<p>Aunque Biden primero anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de retirar todas las tropas de Afganist\u00e1n, fue sorprendente el abandono repentino de la base Bagram, el centro de operaciones de la invasi\u00f3n estadunidense en Kabul, donde los estadunidenses cerraron el flujo de corriente el\u00e9ctrica y se fueron durante la noche al final de la semana pasada sin avisar al nuevo comandante afgano de la base, quien descubri\u00f3 el hecho a la ma\u00f1ana siguiente, report\u00f3 Ap.<\/p>\n<p>Eso provoc\u00f3 que algunos comentaran que el fin de la guerra m\u00e1s larga concluy\u00f3 con los estadunidenses apagando las luces y abandonando la fiesta sin avisar a sus anfitriones y aliados.<\/p>\n<p>No se est\u00e1n organizando desfiles de celebraci\u00f3n ni habr\u00e1 una manta que proclame misi\u00f3n cumplida. M\u00e1s bien hay muchos, incluso veteranos de Vietnam, que est\u00e1n comparando este momento con la huida final en aquel pa\u00eds asi\u00e1tico hace casi medio siglo.\u00a0<em>The Economist<\/em>\u00a0declara que la guerra m\u00e1s larga de Estados Unidos est\u00e1 concluyendo en una derrota aplastante.<\/p>\n<p>Expertos, incluyendo comandantes militares estadunidenses, han expresado alarma sobre la posibilidad de una guerra civil y del r\u00e1pido avance del Talib\u00e1n que en s\u00f3lo los pasados dos meses ya controla por los menos 150 de los 421 distritos del pa\u00eds, reporta\u00a0<em>The New York\u00a0<\/em>Times.<\/p>\n<p>A la vez, circulan informes de que fuerzas afganas capacitadas por Estados Unidos se est\u00e1n rindiendo y\/o abandonando sus puestos y dejando armas y equipo militar para el Talib\u00e1n, se\u00f1alan NBC News y otros medios.<\/p>\n<p><strong>Costos de la guerra<\/strong><\/p>\n<p>La guerra en Afganist\u00e1n ha costado 2.261 billones de d\u00f3lares en total, o sea m\u00e1s de dos veces lo que Biden report\u00f3 hoy, seg\u00fan c\u00e1lculos del proyecto\u00a0<em>Costos de Guerra\u00a0<\/em>del Watson Institute, de la Universidad Brown.<\/p>\n<p>El n\u00famero de muertes directamente vinculadas a la guerra en Afganist\u00e1n y operaciones relacio-nadas en Pakist\u00e1n suman entre 238 y 241 mil; entre ellos, 71 mil 344 civiles de esos pa\u00edses, m\u00e1s 136 periodistas (<a href=\"https:\/\/watson.brown.edu\/costsofwar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/watson.brown.edu\/costsofwar\/<\/a>).<\/p>\n<p>Mientras tanto, los costos de esa guerra regresan a casa de varias maneras. Una nueva investigaci\u00f3n calcula que el n\u00famero de militares activos y veteranos de las guerras pos 11-S \u2013incluyendo Afganist\u00e1n e Irak\u2013 que han muerto por suicidio es m\u00e1s cuatro veces los que perecieron en operaciones b\u00e9licas, con un total de m\u00e1s de 30 mil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>David Brooks (La Jornada, 10-7-21) &nbsp; La guerra m\u00e1s larga de la historia de Estados Unidos se est\u00e1 enterrando en el cementerio de imperios, con el comandante en jefe, Joe Biden, declarando que nuestra misi\u00f3n militar en Afganist\u00e1n concluir\u00e1 el 31 de agosto, justo 20 a\u00f1os desde la invasi\u00f3n en el primer frente de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-46954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46954"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46955,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46954\/revisions\/46955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}