Alexander Zaitchik (El Salto, 7-2-25)<\/p>\n\n\n\n
Llevamos tiempo oyendo hablar de la lucha por la soberan\u00eda de las semillas y de su estrecha relaci\u00f3n con la justicia clim\u00e1tica y la inseguridad alimentaria, as\u00ed que cuando nos cruzamos con esta exposici\u00f3n tan detallada sobre esta cuesti\u00f3n no nos lo pensamos dos veces: \u00a1hab\u00eda que traducirla! Hemos dividido el art\u00edculo de Alexander Zaitchik en dos partes: la primera introduc\u00eda esta nueva econom\u00eda de las semillas y relata la historia de las luchas del continente africano, mientras que esta segunda parte recoge los testimonios de varias comunidades centroamericanas en su labor por cuidar y proteger las semillas criollas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Hace aproximadamente nueve mil a\u00f1os, los campesinos mesoamericanos cultivaron las primeras mazorcas de ma\u00edz a partir de una hierba silvestre que crec\u00eda abundantemente en los valles fluviales del centro de M\u00e9xico. Por la misma \u00e9poca que los agricultores africanos empezaban a cultivar el frijol caup\u00ed, los agricultores del sur, en lo que hoy es Guatemala y Honduras, siguieron sus pasos y desarrollaron otras variedades de ma\u00edz. Estos antiguos productores de cultivos no sab\u00edan de la existencia de los otros, pero sus descendientes se han reagrupado en un movimiento mundial en defensa de la conservaci\u00f3n gen\u00e9tica de su herencia agr\u00edcola.<\/p>\n\n\n\n Esta lucha ha llegado a los rincones m\u00e1s rec\u00f3nditos de la vasta \u00abregi\u00f3n de origen\u00bb del ma\u00edz, como Concepci\u00f3n de Mar\u00eda, un pueblo situado en lo alto de las monta\u00f1as de Honduras, cerca de la frontera que el pa\u00eds tiene con Nicaragua al suroeste. La mayor\u00eda de los habitantes de esta aldea son ind\u00edgenas o mestizos descendientes de los primeros cultivadores de ma\u00edz. Subsisten a duras penas gracias a sus min\u00fasculas parcelas en las laderas de las monta\u00f1as que contemplan valles f\u00e9rtiles y de regad\u00edo. Estas tierras est\u00e1n dedicadas a cultivos b\u00e1sicos y son propiedad de terratenientes como Porfirio Lobo Sosa, el expresidente hondure\u00f1o corrupto<\/a> que en el a\u00f1o 2012 firm\u00f3 la tan denostada ley de semillas<\/a> de su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n Cuesta arriba, desde la plaza del pueblo, hay un camino de tierra que conduce hasta la oficina de la Asociaci\u00f3n de Comit\u00e9s Ecol\u00f3gicos del sur de Honduras<\/a>. Durante una d\u00e9cada, y a medida que la batalla contra la ley de semillas iba cobrando intensidad, esta infraestructura con tejado de chapa hizo las veces de cuartel de guerra donde un enjuto agricultor llamado Feliciano Castillo \u00c1vila lideraba la resistencia local contra la ley. \u00c1vila, que ahora tiene 58 a\u00f1os, rememora las protestas con un periodista y, aunque suele ser campechano y de broma f\u00e1cil, su semblante se vuelve sombr\u00edo y serio al o\u00edr hablar de lo que siempre recordar\u00e1 como \u00abla ley Monsanto\u00bb. (En el a\u00f1o 2018, el conglomerado alem\u00e1n Bayer pag\u00f3 63 000 millones de d\u00f3lares<\/a> por Monsanto y sus activos cient\u00edficos).<\/p>\n\n\n\n \u00abLa ley atac\u00f3 nuestro patrimonio, nuestro derecho a alimentarnos\u00bb, sentenci\u00f3 \u00c1vila. A continuaci\u00f3n, abri\u00f3 un caj\u00f3n del escritorio y tom\u00f3 un sobre de papel manila con las palabras \u00abLEY UPOV\u00bb escritas, en referencia a la ONG con sede en Ginebra que, controlada por la industria<\/a>, elabora modelos de leyes para la \u00abprotecci\u00f3n de las obtenciones vegetales\u00bb en los pa\u00edses del sur. El dossier de \u00c1vila conten\u00eda una copia impresa, doblada y manchada de tierra, de la Ley de Protecci\u00f3n de las Obtenciones Vegetales de Honduras del a\u00f1o 2012. Hoje\u00f3 algunas p\u00e1ginas y me entreg\u00f3 el documento.<\/p>\n\n\n\n \u00abArt\u00edculo 51\u00bb, me dijo.<\/p>\n\n\n\n Al igual que con el art\u00edculo 60 de la ley de semillas de Ghana, esa era la parte que los agricultores hondure\u00f1os conoc\u00edan mejor, pues ah\u00ed se enumeraban las sanciones penales impuestas por la vulneraci\u00f3n de semillas patentadas, ya fuera por venderlas, compartirlas o por un \u00abproceso de invenci\u00f3n no autorizado\u00bb derivado de una contaminaci\u00f3n accidental. A diferencia de la ley de semillas de Ghana, la legislaci\u00f3n hondure\u00f1a de la UPOV no hac\u00eda alusi\u00f3n directa a la c\u00e1rcel. Sin embargo, \u00c1vila entendi\u00f3 las multas estipuladas (hasta \u00ab10 000 d\u00edas de salario\u00bb o 27 a\u00f1os de rentas agr\u00edcolas de subsistencia) como una herramienta para conseguir algo a\u00fan peor: la expropiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n \u00abLa imposici\u00f3n de multas cuantiosas es una t\u00e1ctica para despojar a los agricultores de sus tierras\u00bb, afirma. \u00abPreferir\u00edamos ir a la c\u00e1rcel antes que vender nuestras granjas. En la c\u00e1rcel al menos comes tres veces al d\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n \u00abPreferir\u00edamos ir a la c\u00e1rcel antes que vender nuestras granjas. En la c\u00e1rcel al menos comes tres veces al d\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Los medios de comunicaci\u00f3n nacionales no se hicieron eco de la ley, por lo que \u00c1vila no lleg\u00f3 a comprender la gravedad de su lenguaje draconiano ni sus intenciones hasta que se puso en contacto con un colectivo de agricultores de Colombia. \u00abLos colombianos nos invitaron a una reuni\u00f3n y nos advirtieron: \u201cO deten\u00e9is esta ley o acabar\u00e9is gravemente perjudicados\u201d\u00bb, explica \u00c1vila. \u00abTambi\u00e9n ten\u00edan experiencia con las semillas transg\u00e9nicas y nos explicaron que no se reproducen del mismo modo que nuestras semillas campesinas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n A su regreso a Honduras, \u00c1vila organiz\u00f3 una reuni\u00f3n en las monta\u00f1as a la que acudieron cinco mil campesinos y en la que redactaron un documento rechazando los transg\u00e9nicos y a la Ley de Protecci\u00f3n de Variedades Vegetales. \u00abNos alzamos y nos negamos a reconocer la ley\u00bb, cuenta \u00c1vila. \u00abPresentamos demandas judiciales. Creamos bancos de semillas para garantizar que nuestras semillas siempre fueran accesibles para las comunidades\u00bb.<\/p>\n\n\n\n En oto\u00f1o de 2021, la Corte Suprema de Honduras derog\u00f3<\/a> la ley de semillas en una decisi\u00f3n que citaba los derechos de los agricultores contemplados en la Constituci\u00f3n nacional y en la Declaraci\u00f3n de la ONU sobre los Derechos de los Campesinos<\/a>, adoptada en 2018. Ese documento es una declaraci\u00f3n no vinculante que destina un art\u00edculo a reafirmar el derecho humano de los campesinos a gestionar las semillas por encima de las pretensiones de los acuerdos comerciales y las leyes de patentes. Se adopt\u00f3 siguiendo unas directrices norte\/sur estrictas y la mayor\u00eda de los pa\u00edses del G8 se opusieron en\u00e9rgicamente.<\/p>\n\n\n\n En el a\u00f1o 2014 Guatemala fue el escenario de una versi\u00f3n m\u00e1s sangrienta de la experiencia hondure\u00f1a y es que una ley de semillas similar desat\u00f3 la ira del movimiento<\/a> agrario de izquierdas, un colectivo curtido en mil batallas y muy bien organizado. Los agricultores guatemaltecos paralizaron el pa\u00eds durante 10 d\u00edas, cortando una de las principales autopistas y concentr\u00e1ndose en ciudades y pueblos de todo su territorio. \u00abLos campesinos comprendieron la gravedad de la situaci\u00f3n y pusieron en un brete al gobierno y a las empresas\u00bb, explica In\u00e9s Cuj, la directora del Instituto Mesoamericano de Permacultura<\/a>, una instalaci\u00f3n que combina un centro de educaci\u00f3n pol\u00edtica y una granja org\u00e1nica a orillas del id\u00edlico lago de Atitl\u00e1n, al oeste de Guatemala.<\/p>\n\n\n\n Cuj conserva un peque\u00f1o homenaje a estas protestas en el banco de semillas de su instituto. Una de sus paredes est\u00e1 repleta de vasijas de barro donde se almacena el patrimonio semillero de la regi\u00f3n (que incluye docenas de variedades de ma\u00edz rojo, negro y blanco) y ha colgado una foto en la que aparece un grupo de mujeres ind\u00edgenas mayas diminutas y de aspecto feroz. Ataviadas con blusas rosas y tocados tradicionales, las mujeres se enfrentan, junto a sus hijos, a una hilera de polic\u00edas antidisturbios armados y con las porras en alto.<\/p>\n\n\n\n \u00abEstas mujeres rechazaron el argumento del gobierno de que lo \u00fanico que quieren las empresas es \u201cmejorar\u201d nuestras semillas, puesto que nuestras semillas no necesitan mejoras\u00bb, afirm\u00f3 Cuj. \u00abNuestros antepasados las fortalecieron durante miles de a\u00f1os. Quieren hacernos dependientes de unas semillas que hay que comprar cada a\u00f1o y que no se reproducen. \u00bfHab\u00e9is probado a utilizar las semillas de ma\u00edz transg\u00e9nico? La planta sale deforme. Crece a medias y despu\u00e9s se muere\u00bb.<\/p>\n\n\n\n La Fundaci\u00f3n Bill y Melinda Gates es, con diferencia, la entidad que financia m\u00e1s iniciativas para transformar la agricultura africana. Con un patrimonio neto de 63 000 millones de d\u00f3lares, la fundaci\u00f3n llega a la mayor\u00eda de los pa\u00edses africanos con un prestigio igual o superior al de muchos jefes de Estado, por no hablar de los directores ejecutivos, los directores de agencias de cooperaci\u00f3n y otros cargos de fundaciones.<\/p>\n\n\n\n Haciendo honor a su papel de organismo fundador, el grupo Gates es la entidad que m\u00e1s fondos aporta a AGRA. Desde el a\u00f1o 2006 ha destinado m\u00e1s de 650 millones de d\u00f3lares<\/a> al presupuesto total de la agencia, que asciende a 1 000 millones. (Si tenemos en cuenta la estrategia para los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os que anunci\u00f3 en septiembre de 2023, es posible que la cifra se acerque m\u00e1s a los 950 millones de d\u00f3lares). El dinero de Gates tambi\u00e9n constituye la principal fuente de apoyo al Foro Abierto sobre Biotecnolog\u00eda Agr\u00edcola en \u00c1frica y a la Alliance for Science, sendas iniciativas de comunicaci\u00f3n de gran repercusi\u00f3n que promueven los organismos modificados gen\u00e9ticamente en el continente. El respaldo de la Fundaci\u00f3n Gates a la Fundaci\u00f3n Africana de Tecnolog\u00eda Agr\u00edcola (valorado en 141 millones de d\u00f3lares desde el a\u00f1o 2008) ha superado los 97 millones de d\u00f3lares desembolsados por USAID, el segundo organismo financiador del grupo. Durante este periodo, al menos 46 millones de d\u00f3lares del presupuesto de la AATF han ido a parar directamente a las arcas de su principal contratista, Bayer (antes Monsanto).<\/p>\n\n\n\n Stacy Malkan, la cofundadora y directora editorial del grupo de investigaci\u00f3n U.S. Right to Know (Derecho estadounidense a saber), sostiene que el generoso apoyo de la fundaci\u00f3n a estos grupos forma parte de un ciclo no tan favorable que refleja su inter\u00e9s material directo (y que a menudo se ignora) en la biotecnolog\u00eda agr\u00edcola y en el sistema alimentario industrializado en su conjunto.<\/p>\n\n\n\n \u00abPara la Fundaci\u00f3n Gates, sus inversiones son el propio programa\u00bb, afirma Malkan. \u00abLos contribuyentes estadounidenses subvencionan, mediante deducciones fiscales, miles de millones de d\u00f3lares de inversiones que engrosan la dotaci\u00f3n de la fundaci\u00f3n. El denominado \u201csector caritativo\u201d de la fundaci\u00f3n financia la agricultura industrial en \u00c1frica de forma que las empresas en las que invierte la fundaci\u00f3n se vean beneficiadas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n No se sabe a ciencia cierta a qu\u00e9 otros intereses sirven los desembolsos de la fundaci\u00f3n. AGRA, la operaci\u00f3n insignia de la Fundaci\u00f3n Gates en \u00c1frica, ha sido un estrepitoso fracaso seg\u00fan sus propios par\u00e1metros altruistas. En febrero de 2023, la Fundaci\u00f3n Gates encarg\u00f3 una auditor\u00eda independiente<\/a> en el que se concluy\u00f3 que AGRA no hab\u00eda logrado ning\u00fan avance significativo respecto a sus objetivos de duplicar la productividad y los ingresos de 30 millones de peque\u00f1os agricultores y de reducir a la mitad la inseguridad alimentaria. Despu\u00e9s de 12 a\u00f1os y m\u00e1s de 1 000 millones de d\u00f3lares invertidos en 11 pa\u00edses, el hambre aument\u00f3 en \u00c1frica, mientras que apenas hubo cambio alguno en el rendimiento de los cultivos apenas. Seg\u00fan las cr\u00edticas, \u00e9ste era el resultado previsible de las pol\u00edticas de AGRA.<\/p>\n\n\n\n \u00abSi el objetivo es garantizar la seguridad alimentaria, las semillas \u201cmejoradas\u201d para un conjunto reducido de cultivos b\u00e1sicos yerran de pleno\u00bb, afirma Timothy A. Wise, uno de los principales asesores del Instituto de Pol\u00edticas Agr\u00edcolas y Comerciales y autor de Eating Tomorrow: Agribusiness, Family Farmers, and the Battle for the Future of Food [La comida del ma\u00f1ana: la agroindustria, los agricultores familiares y la batalla por el futuro de la alimentaci\u00f3n]. \u00abLas semillas h\u00edbridas y transg\u00e9nicas est\u00e1n dise\u00f1adas para crecer con un nivel \u00f3ptimo de agua y con una gran cantidad de fertilizantes sint\u00e9ticos, algo que los peque\u00f1os agricultores no tienen ni pueden permitirse. Es m\u00e1s: cuando se consigue obtener mejores cosechas, el monocultivo agota el suelo y sustituye unos cultivos que son m\u00e1s nutritivos e importantes\u00bb.<\/p>\n\n\n\n \u00abLas semillas h\u00edbridas y transg\u00e9nicas est\u00e1n dise\u00f1adas para crecer con un nivel \u00f3ptimo de agua y con una gran cantidad de fertilizantes sint\u00e9ticos, algo que los peque\u00f1os agricultores no tienen ni pueden permitirse\u00bb<\/p>\n\n\n\n En el a\u00f1o 2022, AGRA suprimi\u00f3<\/a> la marcada referencia hist\u00f3rica de su nombre para convertirse en un acr\u00f3nimo incorp\u00f3reo, un cambio que posiblemente llev\u00f3 a cabo de forma consciente ante el fracaso de su ambicioso renacimiento de la Revoluci\u00f3n Verde. \u00abCabe se\u00f1alar que ahora AGRA no significa literalmente nada\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Wise.<\/p>\n\n\n\n El sutil renombramiento de AGRA se produjo al mismo tiempo que se iniciaba un gran giro en el discurso de la pol\u00edtica de desarrollo agr\u00edcola impulsada por entidades donantes. Ahora se trataba de combatir la \u00abinseguridad alimentaria\u00bb adoptando una \u00abagricultura clim\u00e1ticamente inteligente\u00bb (CSA, por sus siglas en ingl\u00e9s). La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n acu\u00f1\u00f3<\/a> el t\u00e9rmino CSA en 2009 para referirse a las pr\u00e1cticas destinadas a aumentar la resistencia de las explotaciones agr\u00edcolas y reducir la huella de carbono de un sistema alimentario global que es el causante de hasta el 37 %<\/a> de las emisiones anuales de gases de efecto invernadero. Sin embargo, seg\u00fan varios expertos, la CSA se ha visto invadida desde entonces por la alianza empresarial liderada por Gates. Esta alianza cuenta con programas como Ma\u00edz Eficiente en Agua para \u00c1frica, que se han convertido en unos aut\u00e9nticos caballos de Troya ecol\u00f3gicos para la industria.<\/p>\n\n\n\n \u00abLa CSA responde a una visi\u00f3n de la agroindustria basada en la vigilancia [y] a una agricultura sin agricultores basada en datos,<\/p>\n\n\n\n [lo que explica por qu\u00e9]<\/p>\n\n\n\n algunos de sus mayores defensores son Bayer, McDonnell y Walmart\u00bb, asegur\u00f3 Mariam Mayet, miembro del Centro Africano para la Biodiversidad<\/a>. \u00abDesde una perspectiva clim\u00e1tica, este sistema consolida las desigualdades globales derivadas de un r\u00e9gimen alimentario corporativo. No se produce ning\u00fan cambio de sistema en absoluto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Octavio S\u00e1nchez, el director de la Asociaci\u00f3n Nacional para el Fomento de la Agricultura Org\u00e1nica<\/a> de Honduras, sostiene que para que las pol\u00edticas promuevan una resiliencia aut\u00e9ntica, estas deben centrarse en la regeneraci\u00f3n del suelo mediante el uso de fertilizantes org\u00e1nicos, la rotaci\u00f3n de cultivos y la conservaci\u00f3n de semillas aut\u00f3ctonas, que son capaces de adaptarse a unas condiciones cambiantes. Estas son las piedras angulares de un movimiento agroecol\u00f3gico mundial que ha surgido a ra\u00edz de las coaliciones sobre la soberan\u00eda alimentaria y de semillas de las \u00faltimas tres d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n El movimiento agroecol\u00f3gico<\/a> liderado por el campesinado (con La V\u00eda Campesina y AFSA al frente) rechaza la consabida cantinela de los partidarios del agronegocio, que proclama que est\u00e1 condenando a los agricultores a la pobreza y el estancamiento permanentes. La postura del movimiento se apoya en una creciente literatura de estudios de experiencias reales, as\u00ed como en el desarrollo de pr\u00e1cticas agroecol\u00f3gicas cient\u00edficas. Cuando los dirigentes de la Fundaci\u00f3n Gates se dispon\u00edan a lanzar AGRA en el a\u00f1o 2006, un grupo de investigadores de la Universidad de Essex public\u00f3 un estudio<\/a> que demostraba que las pr\u00e1cticas agroecol\u00f3gicas aumentaban el rendimiento en casi un 80 % de media en 12,6 millones de explotaciones agr\u00edcolas de 57 pa\u00edses pobres. Los autores conclu\u00edan que \u00abtodos los cultivos registraron mejoras en la eficiencia del uso del agua\u00bb, lo que se tradujo en \u00abun aumento de la productividad alimentaria\u00bb. El Grupo de alto nivel de expertos en seguridad alimentaria y nutrici\u00f3n de la ONU recomend\u00f3<\/a> en 2019 que los gobiernos apoyasen los proyectos agroecol\u00f3gicos y reorientasen \u00ablas subvenciones e incentivos que en la actualidad benefician a pr\u00e1cticas insostenibles\u00bb, una decisi\u00f3n respaldada por estudios similares llevados a cabo en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan afirman quienes defienden la agroecolog\u00eda, ganar la batalla por el control de las semillas es un factor decisivo para lograr unos sistemas alimentarios sostenibles gestionados de forma local. \u00abLas \u201csemillas m\u00e1gicas\u201d de Bill Gates acelerar\u00e1n el ciclo de destrucci\u00f3n qu\u00edmica que ha destruido el suelo de la Tierra en menos de un siglo\u00bb, afirm\u00f3 In\u00e9s Cuj, la directora del Instituto de Permacultura de Guatemala. \u00abLa respuesta al cambio clim\u00e1tico radica en la sabidur\u00eda tradicional y en las semillas ancestrales que existen desde hace miles de a\u00f1os. No podemos permitir que se atente contra ellas. Es un ataque contra la vida misma\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Alexander Zaitchik (El Salto, 7-2-25) Llevamos tiempo oyendo hablar de la lucha por la soberan\u00eda de las semillas y de su estrecha relaci\u00f3n con la justicia clim\u00e1tica y la inseguridad alimentaria, as\u00ed que cuando nos cruzamos con esta exposici\u00f3n tan detallada sobre esta cuesti\u00f3n no nos lo pensamos dos veces: \u00a1hab\u00eda que traducirla! Hemos dividido el art\u00edculo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,14],"tags":[],"class_list":["post-56957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56957"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56959,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56957\/revisions\/56959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}