Oleg Yasinsky (Russia Today, 12-12-25)<\/p>\n\n\n\n
La ciudad romana de Pompeya fue sepultada por las cenizas lanzadas en la erupci\u00f3n del volc\u00e1n Vesubio en el a\u00f1o 79 d. C. Para la arqueolog\u00eda y la historia mundial esta tragedia dej\u00f3 una especie de \"foto congelada\" del mundo romano. El cataclismo preserv\u00f3 en el tiempo diferentes objetos de la vida cotidiana, frescos, dibujos, cuerpos, alimentos y los m\u00e1s peque\u00f1os detalles de las realidades romanas de entonces.\u2028Los especialistas afirman que es una de las mayores fuentes directas para conocer c\u00f3mo era la vida diaria en la Antigua Roma.<\/p>\n\n\n\n
Los grafitis intactos de Pompeya nos muestran humor, pol\u00edtica, amor y vida social que permiten entender la mentalidad, valores y contradicciones de una de las primeras grandes civilizaciones europeas. La fragilidad de las civilizaciones. Seguramente, es tambi\u00e9n un recuerdo de la fragilidad de nuestros mundos y un ejemplo de c\u00f3mo, mientras resolvemos nuestras \"importantes\" cosas cotidianas, todo lo que parece eterno e inamovible puede borrarse en cuesti\u00f3n de minutos.<\/p>\n\n\n\n
’El \u00faltimo d\u00eda de Pompeya' fue el nombre de la conferencia cient\u00edfico-hist\u00f3rica del destacado arque\u00f3logo ruso Alex\u00e1nder Butiaguin<\/strong>, con la que recorri\u00f3 algunas capitales europeas en los primeros d\u00edas de diciembre del presente a\u00f1o, para compartir su conocimiento con todos los interesados en la historia.<\/p>\n\n\n\n El formato inclu\u00eda una conferencia, seguida de una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas, as\u00ed como la oportunidad de conversar con el orador. El 1 de diciembre el evento se realiz\u00f3 en Praga, el 2 de diciembre en \u00c1msterdam y antes de partir a Belgrado, donde lo esperaban para el 5 de diciembre, Alex\u00e1nder Butiaguin fue a compartir su charla con los polacos, lleg\u00f3 el 4 de diciembre a Varsovia, donde de inmediato fue detenido por las autoridades.<\/p>\n\n\n\n De las fuentes oficiales se sabe que el arresto se produjo a petici\u00f3n de Ucrania<\/strong>, ya que el cient\u00edfico ruso es acusado por el r\u00e9gimen de Kiev, de \"destruir el patrimonio cultural\" durante las excavaciones arqueol\u00f3gicas en Crimea. Los medios locales informaron que \u00e9l se neg\u00f3 a declarar y el tribunal de Varsovia decidi\u00f3 su arresto por 40 d\u00edas<\/strong>, donde se espera una solicitud formal de Kiev para su extradici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Alex\u00e1nder Butiaguin es uno de los m\u00e1s reconocidos especialistas en la historia de Grecia Antigua en Rusia. Es el jefe del departamento de Arqueolog\u00eda Antigua de la Regi\u00f3n Norte del Mar Negro del Museo Estatal de Hermitage, es secretario Ejecutivo de la Comisi\u00f3n Arqueol\u00f3gica del Hermitage, jefe de varias importantes expediciones arqueol\u00f3gicas y profesor de la Universidad Estatal de San Petersburgo. Varias autoridades rusas reaccionaron con indignaci\u00f3n, ofrecieron su total apoyo y se comprometieron a hacer todo lo necesario para la pronta liberaci\u00f3n de su ciudadano.<\/p>\n\n\n\n El vocero del Kremlin, Dmitri Peskov, declar\u00f3 que la Polonia de ahora \"no es el lugar m\u00e1s adecuado para los viajes de los rusos\" debido a la postura fan\u00e1tica antirrusa de Varsovia<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n En esta historia, como en la mayor\u00eda de otras que se tejen en Occidente alrededor de Ucrania, falta lo esencial: el contexto. Algo que parece importar muy poco a los que entre Kiev y Varsovia est\u00e1n celebrando la detenci\u00f3n de Butiaguin, una persona que la mayor parte de su vida cient\u00edfica dedic\u00f3 a la investigaci\u00f3n de Mirmecio, una antigua colonia griega perteneciente al reino del B\u00f3sforo y ubicada en la pen\u00ednsula de Kerch en Crimea. No ser\u00eda exageraci\u00f3n alguna afirmar que nadie en el mundo moderno sabe m\u00e1s de los asentamientos griegos en la costa norte del mar Negro que Alex\u00e1nder Butiaguin<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Las ruinas de la ciudad de Mirmecio han sido excavadas por arque\u00f3logos de San Petersburgo durante casi 100 a\u00f1os. Sus trabajos se iniciaron durante los tiempos sovi\u00e9ticos, continuaron cuando Ucrania se independiz\u00f3 y siguieron despu\u00e9s del golpe de Estado del Maid\u00e1n en 2014.<\/p>\n\n\n\n Al principio fue una expedici\u00f3n del Instituto de Historia de Cultura Material, y luego del Hermitage. Ucrania, en su momento, concedi\u00f3 todos los permisos y acept\u00f3 todos los hallazgos arqueol\u00f3gicos. Esta expedici\u00f3n siempre se realiz\u00f3 con cient\u00edficos de San Petersburgo, as\u00ed se dio hist\u00f3ricamente y los investigadores trabajaron no para Rusia o Ucrania, sino para el conocimiento universal de nuestra historia, convencidos de que la verdadera ciencia no tiene fronteras<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Alex\u00e1nder Butiaguin naci\u00f3 en 1971 en San Petersburgo, cuando esta ciudad todav\u00eda se llamaba Leningrado. En 1993, se gradu\u00f3 con honores de la Facultad de Historia de la Universidad Estatal de San Petersburgo, habiendo defendido su tesis sobre Mirmecio. Y desde 1999 ha estado a cargo del trabajo de la expedici\u00f3n arqueol\u00f3gica de Mirmecio. Despu\u00e9s de la unificaci\u00f3n de Crimea a Rusia, \u00e9l continu\u00f3 realizando excavaciones en la pen\u00ednsula.<\/p>\n\n\n\n En 2024, el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en ausencia acus\u00f3 al arque\u00f3logo, bajo el Art\u00edculo 298, parte 4, del C\u00f3digo Penal del pa\u00eds, de hacer \"Obras de b\u00fasqueda ilegales en un sitio del patrimonio arqueol\u00f3gico, destrucci\u00f3n o da\u00f1o a objetos del patrimonio cultural\". Al mismo tiempo, el SBU declar\u00f3 que ten\u00eda la intenci\u00f3n de incluir al se\u00f1or Butiaguin en la lista internacional de buscados por \"saqueador del patrimonio cultural ucraniano\".<\/p>\n\n\n\n Mirmecio es un lugar muy importante<\/strong>. Esta ciudad del reino del B\u00f3sforo se ha conservado bastante bien, gracias a que no se construy\u00f3 en \u00e9pocas posteriores. El reino del B\u00f3sforo es un fen\u00f3meno muy interesante, siendo el primer reino griego formado fuera de Grecia. Aqu\u00ed, en un solo Estado, los griegos coexist\u00edan con los habitantes locales: los sindios, los meotas, los escitas… Un lugar importante para la investigaci\u00f3n, que arroja luz sobre la historia de estas tierras, la Antigua Grecia y las relaciones entre los diferentes pueblos. Todos los hallazgos realizados por la expedici\u00f3n de San Petersburgo, tanto hace 20 a\u00f1os como ahora, permanecen en Crimea, en el museo de Kerch. Butiaguin no sac\u00f3 de all\u00ed ni una sola pieza y el famoso tesoro de Mirmecio que encontr\u00f3 permanece en Crimea, cerca del lugar de su hallazgo, al igual que todos los dem\u00e1s que encontraron los arque\u00f3logos.<\/p>\n\n\n\n Las acusaciones legales que se le imputan a Alex\u00e1nder Butiaguin fueron creadas para castigar a los excavadores ilegales que saquean monumentos para vender antig\u00fcedades. En el caso de Butiaguin, es todo lo contrario, pues bajo su direcci\u00f3n se realizaron trabajos de conservaci\u00f3n y preservaci\u00f3n de monumentos, que son patrimonios de la humanidad entera. Si lo extraditan a Ucrania, le espera una pena de c\u00e1rcel de hasta 10 a\u00f1os<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Es bastante evidente que la \u00fanica intenci\u00f3n de las autoridades de Kiev es demostrarle a Rusia qui\u00e9n manda en Crimea. Adem\u00e1s del af\u00e1n del Gobierno polaco por demostrarle a sus due\u00f1os ingleses su inquebrantable compromiso rus\u00f3fobo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Siguiendo esta misma l\u00f3gica, cualquier persona que haya hecho algo en Crimea sin permiso de Kiev, desde que la pen\u00ednsula lleg\u00f3 a ser parte de Rusia, es un potencial delincuente que podr\u00eda ser enjuiciado y encarcelado.<\/p>\n\n\n\n Especialmente pat\u00e9tico resulta esto, al lado del total abandono de cualquier investigaci\u00f3n cient\u00edfica o arqueol\u00f3gica por parte del actual poder ucraniano, centrado en destruir la memoria hist\u00f3rica de su pueblo y que convirti\u00f3 su trabajo ideol\u00f3gico en una f\u00e1brica de mitos antirrusos y anticomunistas.<\/p>\n\n\n\n Y si a Alex\u00e1nder Butiaguin la nueva justicia europea lo halla culpable, \u00bfqu\u00e9 habr\u00eda que hacer entonces con los cient\u00edficos brit\u00e1nicos, franceses, belgas, alemanes, portugueses y espa\u00f1oles que han ayudado a llenar los museos de Europa con los tesoros arqueol\u00f3gicos de otros pueblos? Espero que la comunidad cient\u00edfica mundial haga algo para defender a su colega Alex\u00e1nder Butiaguin de la locura pol\u00edtica, que promete ser mucho m\u00e1s destructiva para Europa que cualquier Vesubio de anta\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Oleg Yasinsky (Russia Today, 12-12-25) La ciudad romana de Pompeya fue sepultada por las cenizas lanzadas en la erupci\u00f3n del volc\u00e1n Vesubio en el a\u00f1o 79 d. C. Para la arqueolog\u00eda y la historia mundial esta tragedia dej\u00f3 una especie de \"foto congelada\" del mundo romano. El cataclismo preserv\u00f3 en el tiempo diferentes objetos de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":["post-60217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-politica-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60217"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60219,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60217\/revisions\/60219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n