{"id":60940,"date":"2026-03-02T11:32:51","date_gmt":"2026-03-02T15:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/debateplural.net\/site\/?p=60940"},"modified":"2026-03-02T11:32:52","modified_gmt":"2026-03-02T15:32:52","slug":"metamorfosis-de-los-bateyes-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/debateplural.net\/site\/2026\/03\/02\/metamorfosis-de-los-bateyes-2\/","title":{"rendered":"Metamorfosis de los bateyes"},"content":{"rendered":"\n<p>Adalberto de la Rosa (D. Libre, 8-7-19)<\/p>\n\n\n\n<p>Durante d\u00e9cadas la industria azucarera constituy\u00f3 el principal soporte econ\u00f3mico de la Rep\u00fablica Dominicana, aportando m\u00e1s del 20% del Producto Interno Bruto (PIB), pero a partir de los a\u00f1os 80, y con la reducci\u00f3n de la cuota azucarera por parte de Estados Unidos, esa actividad comenz\u00f3 a decaer.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue en el primer gobierno que encabez\u00f3 el presidente Leonel Fern\u00e1ndez que al sector se le dio el \u201ctiro de gracia\u201d, con la aprobaci\u00f3n de la Ley 141-97, de \u201ccapitalizaci\u00f3n de las empresas del Estado\u201d o privatizaci\u00f3n. En ese momento el Estado era propietario de unos 11 ingenios, la mayor\u00eda de los cuales fueron vendidos al sector privado, incluidas sus tierras.<\/p>\n\n\n\n<p>Para hacer pr\u00f3spera la industria no solo era necesario el capital, sino que la fuerza de trabajo fue fundamental en su desarrollo. Desde la \u00e9poca de Trujillo se crearon condiciones que permitieron traer braceros haitianos bajo contratos para laborar los seis meses de zafra y para ellos fueron construidas infraestructuras como barracones, que hoy son cascarones donde solo se espera la muerte.<\/p>\n\n\n\n<p>El director de Consejo Estatal del Az\u00facar, Luis Miguel Piccirillo McCabe, cuenta que en la actualidad el Estado solo tiene en funcionamiento el ingenio Porvenir, con una empleoman\u00eda de 200 a 250 braceros, que su director afirma son tratados con dignidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque la industria no es lo que en su momento se convirti\u00f3 en la mayor fuente de empleos y de divisas del pa\u00eds, sigue siendo un sector importante y m\u00e1s ahora que el Goberino construye un nuevo ingenio en Monte Plata.<\/p>\n\n\n\n<p>En lo que era la demarcaci\u00f3n del Distrito Nacional, hoy provincia Santo Domingo, surgieron diversos bateyes, en los que se construyeron barracones o viviendas multifamiliares donde viven dominicanos y haitianos.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos de esos bateyes son: San Luis, que ahora es un Distrito Municipal, batey Naranjo, Mata Los Indios, Mojarra, Yabacao, Mata Mam\u00f3n, San Juan, San Jos\u00e9, San Joaqu\u00edn, Corte Bolo, estos en la parte este y nordeste del ahora municipio Santo Domingo Este.<\/p>\n\n\n\n<p>En la parte norte se distinguieron los bateyes Los Casabes, La Duquesa, Batey Estrella, entre otros, mientras que en la parte oeste estaban Yac\u00f3, Bienvenido, Caballona, Palav\u00e9, Palmarejo , Lecher\u00eda, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las estad\u00edsticas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En el pa\u00eds hay 411 bateyes, algunos ya dejaron de ser zonas ca\u00f1eras y se han convertido en barrios. En el pa\u00eds hay un registro de 411 bateyes, 270 pertenecen al Concejo Estatal del Az\u00facar(CEA) y 141 a los consorcios azucareros Central Romana y Vicini. Solo el Central Romana tiene 101 bateyes y una poblaci\u00f3n aproximada a las 27,000 personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Jes\u00fas N\u00fa\u00f1ez, presidente de la Uni\u00f3n de Trabajadores Ca\u00f1eros, cuenta que en totalidad, se calcula que el pa\u00eds hay 50,000 trabajadores ca\u00f1eros, la mayor\u00eda haitianos y sus descendientes, adem\u00e1s de dominicanos y dom\u00ednico-haitianos, muchos de los cuales conviven en esas demarcaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero para algunos, como el alcalde de Santo Domingo Este, Alfredo Mart\u00ednez, la capitalizaci\u00f3n de los ingenios lo que hizo fue traer progreso en su natal San Luis porque pasaron de batey a Distrito Municipal.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl Ca\u00f1ero\u201d, como le apodan al alcalde por su origen de batey, afirma que por lo menos esa zona se ha convertido en una especie de metr\u00f3polis luego de la capitalizaci\u00f3n. Recuerda su ni\u00f1ez en los bateyes donde la vida \u201cera dura\u201d porque no hab\u00eda ning\u00fan tipo de servicio y la gente viv\u00eda en atraso, sin calles, aceras, sin energ\u00eda ni servicios de salud, ahora cuentan con agua, centro de diagn\u00f3sticos, siete escuelas, transporte y energ\u00eda el\u00e9ctrica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Distrito Municipal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fue en el 2002 cuando era diputado Mart\u00ednez que San Luis fue elevado a la categor\u00eda de Distrito Municipal y desde entonces para muchas personas la vida ha cambiado, algunos para bien, otros para mal. De acuerdo con el censo de 2010 en esa demarcaci\u00f3n viv\u00edan m\u00e1s de 57,000 personas. \u201cEra una vida dura porque el mismo hecho de que los empleos eran seis meses de zafra y seis meses de tiempo muerto te dice que era una vida bastante dura, porque el ser humano naci\u00f3 para comer los 365 d\u00edas del a\u00f1o, debo decir que con la desaparici\u00f3n de los ingenios azucareros lleg\u00f3 el progreso a San Luis\u201d dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>La alta chimenea del ingenio Ozama era antes s\u00edmbolo de progreso de San Luis, pues para mucho, cuando sal\u00eda humo de su interior, era evidencia de producci\u00f3n, pero ya las m\u00e1quinas no emiten sonidos, el \u00f3xido es testigo de que ya no mueven la econom\u00eda. Lo que antes era un espacio din\u00e1mico de gente en producci\u00f3n, hoy es un lugar abandonado, l\u00fagubre, donde se apagaron los ruidos del progreso y solo viven los recuerdos.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora proliferan el motoconcho, peque\u00f1os comercios, venduteros, pero tambi\u00e9n hay industrias e instalaciones como el Instituto T\u00e9cnico Superior Comunitario. Cuenta con su propia autoridad municipal y otras facilidades.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Naranjo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Era un batey perteneciente al ingenio Ozama, est\u00e1 a unos tres kil\u00f3metros de San Luis donde viven alrededor de 15,000 personas. Desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os, la ca\u00f1a, materia prima del az\u00facar, desapareci\u00f3 y su gente vive del chiripeo, la construcci\u00f3n, el motoconcho y en el caso de las mujeres, del trabajo en casas de familia.<\/p>\n\n\n\n<p>De entrada al poblado, no importa el d\u00eda, lo primero que se aprecia es a j\u00f3venes ociosos que se la pasan dialogando debajo de \u00e1rboles . Dominicanos y haitianos comparten pac\u00edficamente en el lugar.<\/p>\n\n\n\n<p>Francisco Jos\u00e9 es un haitiano de 81 a\u00f1os que lleg\u00f3 al pa\u00eds el 15 de abril de 1955 a cortar ca\u00f1a con un contrato por seis meses. Es de los m\u00e1s viejos pobladores del \u201cbatey\u201d y cuenta que hizo de todo en el CEA, al igual que otros de su generaci\u00f3n, muchos de los cuales ya han fallecido.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las necesidades<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A El Naranjo no hace mucho tiempo lleg\u00f3 el asfaltado de sus calles y como explica Juliana P\u00e9rez, presidenta de la Junta de Vecinos, no tienen problemas con el suministro de agua y la energ\u00eda el\u00e9ctrica.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de la alta tasa de desempleo, los principales males son la falta de escuelas. Solo existe la b\u00e1sica, Mar\u00eda de Yan, y ha sido necesario utilizar parte de la cancha para hacer anexos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cerca del lugar se construye un plantel de 24 aulas, pero desde hace tres a\u00f1os, la obra est\u00e1 paralizada por falta de recursos, dice la dirigente comunitaria. Los estudiantes de primero a cuarto del bachiller reciben docencia en condiciones precarias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adalberto de la Rosa (D. Libre, 8-7-19) Durante d\u00e9cadas la industria azucarera constituy\u00f3 el principal soporte econ\u00f3mico de la Rep\u00fablica Dominicana, aportando m\u00e1s del 20% del Producto Interno Bruto (PIB), pero a partir de los a\u00f1os 80, y con la reducci\u00f3n de la cuota azucarera por parte de Estados Unidos, esa actividad comenz\u00f3 a decaer. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,17],"tags":[],"class_list":["post-60940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60940"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60941,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60940\/revisions\/60941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/debateplural.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}